Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fonematicamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FONEMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ

fo · ne · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONEMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONEMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fonematicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fonematicamente în dicționarul Italiană

Definiția fonematică în dicționar este în funcție de fonemică.

La definizione di fonematicamente nel dizionario è secondo la fonematica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fonematicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FONEMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FONEMATICAMENTE

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematica
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONEMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele fonematicamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fonematicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FONEMATICAMENTE

Găsește traducerea fonematicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fonematicamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fonematicamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

phonemically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fonémicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

phonemically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फोनेमिकलि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

phonemically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фонематически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

phonemically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

phonemically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

phonémiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

phonemically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fonetisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

音素
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

음소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

phonemically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phonemically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

phonemically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

phonemically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

phonemically
70 milioane de vorbitori

Italiană

fonematicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

phonemically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фонематичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

în foneme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φωνηματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

phonemically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

phonemically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fonemisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fonematicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONEMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fonematicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fonematicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fonematicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FONEMATICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fonematicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fonematicamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fonematicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONEMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea fonematicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fonematicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
Da sinistra: E,: Ha scritto una lettera (significato a lettera dell'alfabeto ») ; Es : Ha scritto una lettera (significato « missiva ») ; il significato è diverso, ma i due enunciati sono fonematicamente identici. Da destra : Ei : Pensa tra sé e sé ; Ea ...
‎1965
2
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
aJoyce Berio parte da un frammento del- VUlisse registrato per voce femminile in inglese, francese e italiano, e, attraverso sovrapposizioni, distorsioni, indugi su lettere fonematicamente interessanti (la s, principalmente) giunge a stravolgere ...
Paolo Cattaneo, 1996
3
Italiano ed inglese
Epidermide, s. f. ejndertnùf. Epididimo, s. m. ejiidiflymus. Epidittico, ca, adj. demonstrative. Epifania, s. f. Epiphany, or Twelflh-day. Epifisi, s. f. cjnphysis. Epifonéma, s. f. epiphonema, a figure in rhetoric. Epi fonematicamente, adv. in the manner ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Tra le modalità comunicative della specie umana
Raggiunti gli undici mesi d'età, i bambini dimostrano col loro comportamento di capire semplici comandi verbali, facendo supporre che essi siano capaci di configurare fonematicamente parole e locuzioni. Da questo momento in poi si può ...
Francesco Rosa, 2005
5
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Ma la possibilità di tradurre la stessa forma linguistica da una sostanza fonica a una sostanza grafica, per esempio in una trascrizione fonetica o in un'ortografia fonematicamente approssimata, non prova che la sostanza fonica, come altre ...
Fernando Maggi, 2002
6
Il risveglio dell'intelligenza. Verso una nuova psicologia ...
Sono la veste sacra in cui l'uno si realizza nel Tutto e si dispiega fonematicamente in molteplici forme. Shiva su tutti è il dio che adempie alla sintesi nelle sue cinque operazioni di emissione, mansione, grazia, assorbimento, offuscazione.
Diego Pignatelli, 2008
7
La letteratura e le forme dell'oltrepassamento: Bachtin, De ...
Parole fonematicamente simili sono collegate sul piano semantico"39. La poesia, pertanto, propone una modalità dell'esprimere e del significare che deriva dalla stretta interrelazione dell'asse della selezione con quello della combinazione, ...
Carlo Alberto Augieri, 2002
8
Saggi di linguistica generale
Ma la possibilità di tradurre la stessa ferma linguistica da una sostanza fonica in una sostanza grafica, per es. in una trascrizione fonetica o in una ortografia fonematicamente approssimata, non prova che. 11 L. HJELMSLEV, Pn/ legomena to ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Eri FONEMATICAMENTE. Aooer&. in forza d' epifonema . Lat. epipborremat_irè. Demetr. Segn. 49. Alle volte {i proffcrlft: €plfonematicamente nel fine. E P I G R A M MA . Sprzr'e di brezee poefia oppre[fo r' Greei, e i Latini. Lat. epigramma.
‎1731
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... fonematicamente ùmibitudi nanamente. z. misericord ios issi ma m en t e XI. precipitevolissimevolmen- te sovramagn i lì centìss ima m en -. te. fi. 621. 622. f ENTEO-I Fenteo , n. milol. argenteo , agg. 623. ENTESI epentesi , tosi. fi-s. gramm.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fonematicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fonematicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z