Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forteto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORTETO ÎN ITALIANĂ

for · te · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORTETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORTETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forteto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția forteto în dicționarul Italiană

Definiția forteto în dicționar este scrumbia mică și încurcată.

La definizione di forteto nel dizionario è boscaglia bassa e intricata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «forteto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORTETO


antiteto
an·ti·te·to
asinarteto
a·si·nar·te·to
cateto
ca·te·to
epiteto
pi·te·to
frutteto
frut·te·to
mirteto
mir·te·to
parasinteto
pa·ra·sin·te·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORTETO

forte
forte-piano
fortemente
fortezza
forticcio
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatore
fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORTETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Sinonimele și antonimele forteto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «forteto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORTETO

Găsește traducerea forteto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile forteto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forteto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

forteto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

forteto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

forteto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

forteto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

forteto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

forteto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

forteto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

forteto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Forteto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

forteto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Forteto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

forteto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

forteto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

forteto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

forteto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

forteto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

forteto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

forteto
70 milioane de vorbitori

Italiană

forteto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

forteto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

forteto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

forteto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Forteto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

forteto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

forteto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forteto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forteto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORTETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forteto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forteto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forteto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORTETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forteto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forteto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre forteto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORTETO»

Descoperă întrebuințarea forteto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forteto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
senza nel loro organico di persone che hanno subito condanne penali — anche in un passato lontano — e di nocumento alla fiducia che tali istituzioni devono ispirare. 191. Il Governo belga osserva, inoltre, che la comunita il Forteto si dedica ...
2
Grandi vini di piccole cantine
Graziani Federico,Pozzali Marco. Vitigno Moscato 100% Migliori annate 2000, 1994, 1990 Bottiglie prodotte 5.500 Bottiglie totali prodotte 50.000 Il vino costa circa 28 euro Forteto della Luja Loc. Bricco Candelette, 4 14050 Loazzolo (AT) ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
3
Abusopoli
Il Forteto: La setta dell'orrore e della vergogna, scrive Domenico Rosa su “Imola Oggi”. Oltre vent'anni di abusi, zoofilia, minori schiavizzati, punizioni corporali. Questo era Il Forteto, la comunità-cooperativa fondata dal santone Rodolfo Fiesoli ...
Antonio Giangrande
4
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
Funzione prevalentemente produttiva Funzione prevalentemente protettiva Fustaia 52% Ceduo 25% Fustaia 20% Ceduo 31% Forteto 5% Ceduo invecchiato 44% Ceduo invecchiato 21% Forteto 2% GRAFICO 3 - Ripartizione per tipologie dei ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
5
Il curioso delle donne
È un forteto più che una fortezza. Si intende, per forteto,unfondo marino la cui praticabilità èzero. Laggiù,senon guizza altrove, ristagna ilpesce mediatore. Egli temesequestri e sparatorie. Nehabuone ragioni. Penso che, prima opoi, ...
Alberto Bevilacqua, 2013
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
FORTETO , chiamasi una macchia bassa, foltissima, spinosa, intralciata : A Suvereto i boschi sono formati di lecci , suveri , Cerri e forteto. HIATTA, ha il senso di forteto ; ma non è voce dell' uso comune, come non lo sono i suoi derivati ; nel ...
Stefano Palma, 1870
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
FORTETO , chiamasi una macchia bassa, toltissima, spinosa, intralciata :, A Suvcrelo i boschi sono formati di Lecci, suveri, corri e forteto. FRATTA, ha il sensodi forteto ; ma non e voce dell' uso comune, come non lo sono i. suai derivati ; nel ...
‎1870
8
Il vecchio e i fagiani. Storie di natura
Dopo un attimo il cinghiale era già scomparso, inghiottito, risucchiato, riassunto si sarebbe detto dal suo regno, dal forteto impenetrabile sopra il letto del torrente, e il ragazzo dubitò persino di averlo visto realmente. Rimase immobile, in ...
Piero Pieroni, 2005
9
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0141/959098 “Andrea Spertino” Loazzolo FORTETO DELLA LUJA regione Candelette 4, Loazzolo (AT), tel. 0144/831596 “Vendemmia Tardiva Forteto della Luia”, “Forteto Pian dei Sogni” Cortese di Gavi BROGLIA local. Lomellina 22, Gavi L.
Giulio Somma, 2012
10
Le Vite de Pontefici: Con l'Effigie di G. de Cavallieri
... co vn 'impeto fopr a ogn'impeto diedono l'af- falto & da nostri dentro con tata gagliardia d'animo glifi rijpoudea: & co cofi forte pu gna li fifa cea refifiè\a,& fi ribatteano indietro, che i Turchi pefauano di nò potere prl dere quella forteto: & i noslri ...
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1588

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORTETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forteto în contextul următoarelor știri.
1
Forteto: polemiche dopo il no della Camera al commissariamento …
Il 'no' del Pd alla Camera contro il commissariamento della cooperativa Il Forteto – è stata bocciata nei giorni scorsi in aula una mozione che ... «gonews, Iul 15»
2
Il Pd "insabbia" il caso Forteto e vota contro il commissario
L'accusa delle opposizioni, azzurri in testa, si riferisce al caso Forteto, cooperativa toscana per minori in difficoltà dove 16 operatori sono stati ... «il Giornale, Iul 15»
3
Dalla Camera l'ok alla mozione sulla cooperativa 'Il Forteto'
Il governo dovrà “assumere ogni iniziativa di competenza per il controllo della cooperativa 'il Forteto' affinché possa essere restituita alla ... «gonews, Iul 15»
4
Minori: Camera, ok mozione su Forteto
(ANSA) - ROMA, 9 LUG - Il governo dovrà assumere ogni iniziativa di competenza per il controllo del Forteto affinché possa essere restituito ... «ANSA.it, Iul 15»
5
Il Forteto, quando la politica copre gli abusi sui minori
La storia del Forteto è una storia terribile, atroce, fatta di abusi e violenze. Una storia che inquieta e sconvolge chi l'ascolta, ma è una storia ... «Blog di Beppe Grillo, Iul 15»
6
Lo scandalo Forteto: il Pd fa resistenza all'inchiesta politica E Forza …
RomaIl Pd pronto a fare muro contro l'istituzione di una commissione parlamentare di inchiesta sulla terribile vicenda del Forteto. Dopo anni di ... «il Giornale, Iul 15»
7
Forteto, il caso non è chiuso
Trentacinque anni. Tanto è durata l'attività di “accoglienza” di minori in affidamento da parte del Forteto, la comunità con sede nel Mugello ... «l'Altracittà, Iul 15»
8
Forteto, commissione-bis, Donzelli (FdI): "No alla presidenza Pd"
"Non accetteremo che a presiedere la nuova commissione regionale d'inchiesta sul Forteto sia un esponente del Partito democratico, che in ... «Il sito di Firenze, Iul 15»
9
Forteto: in libreria la presentazione di "Setta di Stato"
Un libro su uno dei temi caldi del momento: il Forteto. Sarà presentato giovedì 9 luglio alle ore 18 alla libreria "Ibs-Seeber" di via Cerretani 16r ... «FirenzeToday, Iul 15»
10
Forteto, Donzelli: “Esterrefatto dalle parole della Saccardi”
Giovanni Donzelli, consigliere di Fratelli d'Italia, replica all'assessore dopo la lunga risposta data all'interrogazione sul Forteto, argomentata ... «gonews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forteto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/forteto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z