Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuorisacco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUORISACCO ÎN ITALIANĂ

fuo · ri · sac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUORISACCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUORISACCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuorisacco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fuorisacco în dicționarul Italiană

Definiția off-road în dicționar este scrisoarea, pachetul, expedierea care călătorește din punga obișnuită, care trebuie livrată în momentul sosirii. Fuorisacco este, de asemenea, de transport maritim f.

La definizione di fuorisacco nel dizionario è lettera, plico, dispaccio che viaggia fuori del comune sacco postale, per essere consegnata nel momento stesso dell'arrivo. Fuorisacco è anche spedizione f.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fuorisacco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUORISACCO


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
bracco
brac·co
cogliere con le mani nel sacco
cogliere con le mani nel sacco
coprisacco
co·pri·sac·co
cosacco
co·ʃac·co
distacco
di·stac·co
forasacco
fo·ra·sac·co
mettere a sacco
mettere a sacco
mettere nel sacco
mettere nel sacco
orchide a sacco
orchide a sacco
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
stracciasacco
strac·cia·sac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tessilsacco
tes·sil·sac·co
un sacco
un sacco
vuotare il sacco
vuotare il sacco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FUORISACCO

fuoriclasse
fuoricombattimento
fuoricorso
fuorigioco
fuorilegge
fuorimisura
fuorionda
fuoripagina
fuoripista
fuoriprogramma
fuoriscalmo
fuorisede
fuoriserie
fuoristrada
fuoritutto
fuoriuscire
fuoriuscita
fuoriuscitismo
fuoriuscito
fuorivia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUORISACCO

almanacco
attracco
battitacco
bivacco
cecoslovacco
ciacco
contrattacco
d´attacco
fare un pacco
fiacco
impacco
macco
perbacco
saracco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

Sinonimele și antonimele fuorisacco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fuorisacco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUORISACCO

Găsește traducerea fuorisacco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fuorisacco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuorisacco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fuorisacco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fuorisacco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fuorisacco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fuorisacco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fuorisacco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fuorisacco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fuorisacco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fuorisacco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fuorisacco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fuorisacco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fuorisacco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fuorisacco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fuorisacco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fuorisacco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fuorisacco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fuorisacco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fuorisacco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fuorisacco
70 milioane de vorbitori

Italiană

fuorisacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fuorisacco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fuorisacco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fuorisacco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fuorisacco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fuorisacco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fuorisacco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fuorisacco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuorisacco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUORISACCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuorisacco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuorisacco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuorisacco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUORISACCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuorisacco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuorisacco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fuorisacco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUORISACCO»

Descoperă întrebuințarea fuorisacco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuorisacco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
GLISTATALI 2 - La vendetta
Suoi racconti sono stati diffusi su internet, nei siti OCCHIROSSI, ZERODELTA, ANNOTAZIONI. i SUOI SITI SONO NUMEROSI E SI CHIAMANO: www.fuorisacco. com/libero/ www.fuorisacco.com/horror/ www.fuorisacco.com/statale/ ...
Arduino Rossi
2
La Fine Dell'estate
Suoi racconti sono stati diffusi su internet, nei siti OCCHIROSSI, ZERODELTA, ANNOTAZIONI. i SUOI SITI SONO NUMEROSI E SI CHIAMANO: www. fuorisacco .com/libero/ www.fuorisacco.com/horror/ www. fuorisacco.com/statale/ ...
3
L’illusione di una vita saggia
E facevano pure fintadi crederci aquel foglio,come se non sapesseroche le cose“ delicate” arrivavano sempre fuorisacco. Non erano iscritte all'ordine del giorno, insomma. Così, fino all'ultimo, nessuno sapeva niente. In realtà quelle riunioni di  ...
Eleonora Marini, 2013
4
Scoop!, ovvero, Come fare il giornalista e vivere ugualmente ...
Ha fatto 1 02 anni, credo sia la più vecchia della Puglia. «Mandala per fuorisacco ». 13) La consegna del fuorisacco alla stazione, quasi un rito, con mille raccomandazioni a quelli del postale perché lo consegnino a Bari centrale specificando ...
Antonio Rossano, 1991
5
Letture di traverso: una caustica passeggiata nel mercato ...
Fuorisacco Quanti sono gli italiani che si rivolgono in forma epistolare alla Divina Provvidenza e che comunque affidano a speciali collegamenti terra-cielo le loro privatissime necessità? Non meno di un terzo della popolazione adulta, stando ...
Giuseppe Cassieri, 1985
6
Il Gazzettino e la società veneta: storie di un giornale del ...
Il nome "fuorisacco" indica che viaggiava fuori dal sacco della posta normale. Alla stazione di arrivo il plico era ricevuto direttamente da un fattorino del giornale. Inutile dire che in non rari casi il fuorisacco andava perduto creando non pochi ...
Sante Rossetto, 2004
7
Le grandi donne del Piemonte
FUORISACCO Fuorisacco è parola ormai in disuso, ma fino agli anni Sessanta- Settanta del secolo scorso indicava un sistema di corrispondenza rapido - a mezzo ferrovia o autopullman - tra sedi decentrate e quella centrale di un giornale ...
Michele Florio, 2004
8
Studi e problemi di critica testuale
Fuorisacco. per. favola. Succedono facezie a Brescia, onte a Pisa, melodrammi a Lecce, a Bologna scorni. Tutto per causa di quest'innocente che, spedita ogni volta puntualmente, non arriva quando deve, non arriva dove vuole. A Brescia il ...
‎1982
9
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
Oppure: “Cara signora, vi comunichiamo che vostro figlioè deceduto. Viva il Duce ”!»46. Nonostantela censura, in quegli annifuronodati allestampe numerosi giornali satirici, come «Marc'Aurelio», «Becco Giallo», «Fuorisacco», «Bertoldo».
Marco Lucchetti, 2012
10
Brambilla e la squaw
Per molti anni gli articoli andavanoa Roma in «fuorisacco»: la posta viaggiava allora con iltreno ed era possibileaffidare unplico direttamenteai ferrovieri. Da uncerto annoin poi laposta cominciò a essere spostata di notte con gli aerei, i quali ...
Gianni Brera, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUORISACCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuorisacco în contextul următoarelor știri.
1
Ascoli - Il decano del giornalismo del Piceno compie 100 anni
Squarcia ha vissuto il cambiamento della stampa, dal fuorisacco ai dimafoni fino al computer. Numerosi gli scoop di una carriera che è più ... «Vera TV, Iul 15»
2
De Luca presidente fantasma Renzi lo aiuta a nascondersi
Ma la sospensione, salvo fuorisacco (che per la verità con il governo Renzi non mancano mai), non è nell'agenda di Palazzo Chigi. Si sa che ... «il Giornale, Iun 15»
3
Renzi forza la mano: golpe alla Cdp
Il vero schiaffo all'esecutivo Renzi, firmato Bassanini, è che al cda non siano arrivate fuorisacco né le sue dimissioni, né quelle di Gorno ... «il Giornale, Iun 15»
4
Mazzette al Ruggi, nelle liste d'attesa gonfiate spunta anche un morto
Chi non poteva permettersi gli oltre 60mila euro fuorisacco chiesti dal professionista giapponese, veniva indirizzato a Salerno, dove ... «Positanonews, Mai 15»
5
Addio a Zucchermaglio storica firma dell' “Alto Adige”
... ma anche “fattorino” perchè ogni giorno portava a Bolzano il “fuorisacco” con gli articoli e i negativi da sviluppare e anche correttore di bozze ... «Alto Adige, Mai 15»
6
Separazioni e divorzi: 771 nel 2014. A Fuori Sacco protagonisti i papà
Per intervenire: email: fuorisacco@teleliberta.tv; Sms e WhatsApp: 335.7422274; Facebook: www.facebook.com/Fuorisacco; Twitter: ... «Libertà, Mar 15»
7
“Rubby l'ho inventato io”, quando il cronista rivendica la paternità …
Per seguire la vicenda e inviare gli articoli, allora c'era il fuorisacco, arrivai persino in ritardo al matrimonio di mia sorella (ero il testimone)”. «Crem@ on line, Ian 15»
8
Bianchi a Fuori Sacco sull'ospedale di Fiorenzuola: “Sarà migliore”
La regia è affidata a Filippo Adolfini e l'editing a Marcello Marchesini. Per domande agli ospiti, spunti e segnalazioni: fuorisacco@teleliberta.tv; ... «Libertà, Dec 14»
9
Profughi e politiche di accoglienza protagonisti stasera a Fuori Sacco
Per inviare domande, spunti e suggerimenti: fuorisacco@teleliberta.tv; sms: 335.7422274; www.facebook.com/Fuorisacco; Twitter: @teleliberta ... «Libertà, Nov 14»
10
Abruzzo. Consiglieri regionali: più soldi nella (loro) busta paga …
«L'emendamento fuorisacco è del consigliere Paolini (IDV) e noi su quello abbiamo votato contro. Sull'intera legge, invece», ha spiegato Sara ... «PrimaDaNoi.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuorisacco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fuorisacco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z