Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelsemio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELSEMIO ÎN ITALIANĂ

gel · se · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELSEMIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELSEMIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelsemio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gelsemio în dicționarul Italiană

Definiția de iasomie în dicționar este genul de arbori alpinism din familia Loganiacee cu flori galbene. Gelsemio este, de asemenea, un medicament care conține alcaloizi halucinogeni, obținuți din rizomul acestei plante, utilizat în medicină ca antinevralgic.

La definizione di gelsemio nel dizionario è genere di arbusti rampicanti della famiglia delle Loganiacee con fiori gialli. Gelsemio è anche droga contenente alcaloidi allucinogeni ricavati dal rizoma di tale pianta, usata in medicina come antinevralgico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gelsemio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELSEMIO


antemio
an·te·mio
astemio
ste·mio
gastrocnemio
ga·stroc·ne·mio
gremio
gre·mio
laudemio
lau·de·mio
limnantemio
limnantemio
pandemio
pan·de·mio
premio
pre·mio
proemio
pro·e·mio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GELSEMIO

gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelseto
gelsicoltore
gelsicoltura
gelso
gelso bianco
gelso da carta
gelso nero
gelsolino
gelsomino
gelsomino comune
gelsomino del Cile
gelsomino della Madonna
gelsomino giallo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELSEMIO

Dio mio
acromio
binomio
cadmio
cloroformio
daimio
encomio
esimio
lamio
manicomio
mio
monomio
neodimio
nosocomio
olmio
osmio
polinomio
risparmio
trinomio
wolframio

Sinonimele și antonimele gelsemio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gelsemio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELSEMIO

Găsește traducerea gelsemio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gelsemio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelsemio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gelsemio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gelsemio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gelsemio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gelsemio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gelsemio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gelsemio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gelsemio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gelsemio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gelsemio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gelsemio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gelsemio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gelsemio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gelsemio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gelsemio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gelsemio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gelsemio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gelsemio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gelsemio
70 milioane de vorbitori

Italiană

gelsemio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gelsemio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gelsemio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gelsemio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gelsemio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelsemio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gelsemio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gelsemio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelsemio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELSEMIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelsemio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelsemio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelsemio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gelsemio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELSEMIO»

Descoperă întrebuințarea gelsemio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelsemio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le 100 erbe della salute
(Gelsemium sempervirens L.) In passato ha trovato impiego nelle varie sindromi cefalalgiche o nevralgi- che; ma sono descritti casi di intossicazione (anche mortali!) da Gelsemio, in relazione al basso Indice terapeutico. Altrimenti compaiono ...
Fabio Firenzuoli
2
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Del gelsemio. - Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d'una grande riputazionè soprattutto fra i medici americani come antiemetico, antifebbrile, antìneuralgico. King (Americanan dispensatory. pag. 384, N. 275) la raccomanda  ...
‎1873
3
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
Una pianta che in passato ha trovato impiego nelle varie sindromi cefalal- giche o nevralgiche è il Gelsemio (Gelsemium sempervirens L.), le cui radici e rizoma contengono gelsemina, gelseminina ed acido gelsemico. Sono descritti casi di ...
Fabio Firenzuoli, 1996
4
Bullettino delle scienze mediche
gelsemio. Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d' una grande riputazione sopratutto fra i medici americani come antiemetico, antifebbrile, antineuralgico. King (American Dispensatory, pag. 381, N. 275) la raccomanda contro i ...
‎1873
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Gelsemium sempervirens, Gelsemio sempre verde. G. nitidum, Micbaux. Bignonia sempervirens, Liu. Cauli sarmentosi, guerniti di molti piccoli ramoscelli flessibili, arrampicanti e che si attortigliano intorno agli alberi vicini. Foglie opposte ...
Georges Dumont de Courset
6
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE Il gelsemio (gelsomino della Carolina o falso gelsomino della Virginia) è un arbusto rampicante della famiglia delle Loganiacee che cresce spontaneamente nel Sud-Est degli Stati Uniti. Fu introdotto in Europa nel ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
7
I bruchi ovvero «il ragazzo in fondo al mare»
Così si era autonominato il proprietario, Gelsemio, un omone corpulento, gran cacciatore, sempre inappuntabilmente in stivali alti fino alla coscia e vestito di fustagno quasi stesse lì lì per partecipare a una battuta di caccia. Si piccava per ...
Giovanni Bernardini, 2008
8
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Gli ingredienti sono napello (Aconitum napellus), gelsemio (Gel- semium sempervirens), brionia (Bryonia alba), radice di fitolacca (Phytolacca americana). Gli alcaloidi di napello e gelsemio scombussolano l'assemblaggio dei micro- tuboli ...
9
Lo Sperimentale
di soda; colfavvertenza che, non dovendo agire come purgante, dovrà darsi a dosi refratte. (Ann. del Polli, aprile i873). Del gelsemio. - Questa pianta della famiglia delle Apocinee gode d'una grande ripulazione soprattutto fra i medici ...
‎1873
10
Fitoterapia. Guarire con le piante
Nevralgie e sciatica (— > anche reumatismi): aconito, camomilla 1omana, canapa indiana, cimicifuga, clematide, edera rampicante, erba corsa, gelsemio, hoang-nan, meliloto, menta, olmaria, origano, papavero, pareira brava, pulsatilla,  ...
Jean Valnet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELSEMIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelsemio în contextul următoarelor știri.
1
Gli omicidi per avvelenamento nella storia
La specie più velenosa del gelsemio, dice il Guardian, cresce solo in Asia, dove è chiamata “erba spaccacuore”. Anche se le prove sulla morte ... «Il Post, Mai 15»
2
Gb: sospetto nuovo caso 'Litvinenko', avvelenato uomo che rivelò …
... recenti analisi tossicologiche di un esperto botanico hanno trovato nel suo stomaco tracce di 'gelsemio', una pianta estremamente velenosa. «La Repubblica, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelsemio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gelsemio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z