Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recessivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECESSIVO ÎN ITALIANĂ

re · ces · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECESSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECESSIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recessivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recessività

Recessività

În genetică se vorbește de recesiune în raport cu o alelă atunci când, într-un individ heterozygos, caracterul indus de alela în cauză nu se manifestă fenotipic. Există diferite moduri de recesiune, în funcție de existența unei simple dominații, incompletențe sau dominație. In genetica si parla di recessività relativamente ad un allele quando, in un individuo eterozigote, il carattere indotto dall'allele in questione non si manifesta fenotipicamente. Esistono modalità differenti di recessività, a seconda che viga una situazione di dominanza semplice, codominanza o dominanza incompleta.

Definiția recessivo în dicționarul Italiană

Definiția recesivă în dicționar este moștenită și, de obicei, rămâne latentă, se manifestă numai atunci când gena care o transmite este prezentă în cromozomi, adică în patrimoniul genetic al ambilor părinți, în timp ce alta predomină. Recesiunea se referă, de asemenea, la recesiune: faza de recesiune a economiei.

La definizione di recessivo nel dizionario è di carattere ereditario che in genere rimane latente, per manifestarsi solo quando il gene che lo trasmette è presente nei cromosomi, cioè nel patrimonio genetico, di entrambi i genitori, mentre un altro predomina. Recessivo è anche che concerne la recessione: fase recessiva dell'economia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recessivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RECESSIVO

recentissime
recenziore
recepere
recepire
reception
receptionist
recere
recessi
recessione
recessività
recesso
recettacolo
recettare
recettatore
recettibile
recettività
recettivo
recettizio
recetto
recettore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinonimele și antonimele recessivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «recessivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECESSIVO

Găsește traducerea recessivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile recessivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recessivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

隐性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

recesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

recessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पीछे हटने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متنح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рецессивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

recessivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পশ্চাদপসরণে প্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

récessif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

resesif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rezessiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

劣性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

열성 형질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

recessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அரியவகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मागे हटण्याची प्रवृत्ती असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

resesif
70 milioane de vorbitori

Italiană

recessivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

recesywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рецесивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recesivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποχωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

resessiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

recessiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

recessive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recessivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECESSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recessivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recessivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recessivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECESSIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recessivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recessivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre recessivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECESSIVO»

Descoperă întrebuințarea recessivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recessivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antropologia molecolare. Manuale di base
Il caso più semplice riguarda le selezione negativa contro un carattere recessivo (che è equivalente alla selezione positiva a favore di un carattere dominante). Quando un carattere è completamente recessivo sia l'omozigote dominante che  ...
David Caramelli, 2009
2
Biotest
Il genotipo della femmina del primo incrocio non può che essere eterozigote dominante, i suoi gameti, infatti, portano per metà il carattere dominante "pelo nero" e per metà il carattere recessivo "pelo marrone" e dalla loro unione con quelli ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
3
I primi passi della genetica. Scoperta e riscoperta delle ...
Quando la fecondazione avviene con il tipo parentale che presenta il carattere recessivo, il numero dei portatori del carattere recessivo aumenta rispetto a quello ottenuto dalla autofecondazione dell'ibrido. Nell'ibrido la influenza del carattere ...
Renzo E. Scossiroli, 1987
4
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
policistico. autosomico. recessivo. È una malattia ereditaria caratterizzata da alterazioni renali ed epatiche con dilatazione dei dotti collettori, fibrosi periportale ed ectasia dei dotti biliari [4]. È trasmessa con meccanismo autosomico recessivo .
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
5
Teoritest
Egli definì dominante il carattere che si manifestava nella F1 e recessivo quello che non si manifestava. incrociando poi fra loro gli individui della F1, nella progenie, chiamata seconda generazione filiale (F2), ricompariva il carattere ...
‎2012
6
I test ufficiali di medicina e odontoiatria 2008-2012
45 46 47 48 Quale delle seguenti caratteristiche NON è riferibile alla trasmissione di un carattere recessivo legato al cromosoma X? A Le femmine eterozigoti sono fenotipicamente normali B Il fenotipo recessivo può non presentarsi in tutte le ...
‎2013
7
Teoritest
Due alleli dello stesso gene si indicano con la stessa lettera dell'alfabeto, maiuscola per l'allele dominante (per esempio "R" per l'allele “seme liscio"), minuscola per quello recessivo ("r" per l'allele “seme rugoso"). Sono quindi possibili tre ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013
8
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
E: ereditaria, gene autosomico recessivo. T: dieta povera di grassi e ricca di fibre. P: relativamente favorevole. IPOTIROIDISMO F: raro. R: Abissini ed altre razze. M : segni di disturbi dell'accrescimento, nanismo, letargia. D: test di funzionalità ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
9
Melanconia e società
La prima determinazione del comportamento recessivo è quantitativa: è la più rara delle forme di adattamento. Persone che si comportano in questo modo, che rifiutano cioè tanto i fini quanto i mezzi positivamente sanciti dalla società al loro  ...
Wolf Lepenies, A. Masullo, 1985
10
Biologia
In un individuo eterozigote, solo uno dei due alleli si manifesta (dominante;, mentre l'altro resta silente (recessivo). ... con la stessa lettera dell'alfabeto, maiuscola (per esempio R) per l'allele dominante, minuscola (r) per quello recessivo.
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECESSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recessivo în contextul următoarelor știri.
1
Identità di genere. Ecco perché la sentenza della Cassazione è “un …
... e – quindi – a non sottoporsi a interventi oggettivamente invasivi dovrebbe considerarsi recessivo rispetto al confliggente interesse pubblico. «Quotidiano Sanità, Iul 15»
2
La vendetta della Troika (secondo Yanis Varoufakis)
... e di contribuire così a contrastare l'impatto recessivo del consolidamento fiscale punitivo parte anch'esso dei termini del vertice del 12 luglio. «SoldiOnline.it, Iul 15»
3
Il rischio default che l'Europa non vuole vedere
... l'unione economica e politica dopo quella monetaria, l'insostenibilità del debito greco cresciuta a dismisura nel quinquennio recessivo della ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Manovra d'estate. Quello “scippo” al Ssn di cui nessuno si vuol …
In 12 mesi stracciato l'incipit del Patto per la Salute con il quale veniva invertito il trend recessivo dei finanziamenti alla salute e rilanciato il Ssn, ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
5
Bilancio 2015. Gnagnarini: "Abbiamo abbattuto il deficit e contenuto …
Quello che veramente ci appassiona è procedere con l'intento di abbandonare, almeno per ciò che ci compete, l'approccio recessivo che da ... «OrvietoNews.it, Iul 15»
6
Attenta Europa, dietro la svalutazione è in agguato il pericolo …
Dal terzo anno in poi, l'impulso recessivo sarà frenato dalla ripresa degli investimenti (che reagiscono positivamente alla diminuzione del tasso ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
7
Rapporto Taranto 2015: un dramma
... allo stato, sono fortemente deficitarie, può consentirci di invertire un trend recessivo che opprime l'area tarantina e le impedisce di uscire da ... «Cosmopolismedia, Iul 15»
8
Finestra sul mondo: La Germania deve uscire dall'euro
Il nuovo piano di "salvataggio" della Grecia è pesantemente recessivo, e per i creditori - avverte l'economista - "comporterà un costo maggiore ... «Agenzia Nova, Iul 15»
9
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
... certificato da risultanze medicopsicologiche, deve comunque ritenersi recessivo secondo il bilanciamento d'interessi in conflitto prospettato ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
10
In Grecia l'accordo fallirà perché Tsipras è troppo di sinistra
... dei fondi relativi al precedente salvataggio avrebbe innescato un effetto significativamente più recessivo rispetto alle richieste dei creditori. «Milano Finanza, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recessivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/recessivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z