Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digressivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIGRESSIVO ÎN ITALIANĂ

di · gres · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGRESSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGRESSIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digressivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția digressivo în dicționarul Italiană

Definiția dicționarului în dicționar este aceea că reprezintă o deviere: partea descrescătoare a unui discurs. De asemenea, digresivitatea este plină de abateri: argumentul prea digresiv.

La definizione di digressivo nel dizionario è che costituisce una digressione: la parte digressiva di un discorso. Digressivo è anche che è pieno di digressioni: argomentazione troppo digressiva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «digressivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGRESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIGRESSIVO

digradamento
digradante
digradare
digradazione
digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digrezzare
digrignamento
digrignare
digroppare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGRESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinonimele și antonimele digressivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «digressivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGRESSIVO

Găsește traducerea digressivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile digressivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digressivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

离题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

decreciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

digressive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

झुकनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استطرادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отступающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

digressivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অবান্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégressives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yg bersifat penyimpangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

degressive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

digressive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지엽으로 흐른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

digressive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ra ngoài đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

digressive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विषयांतर करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yersiz
70 milioane de vorbitori

Italiană

digressivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nawiasowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відступаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

care se abate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρεκβατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitweidend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avtagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

digressive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digressivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGRESSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digressivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digressivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digressivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIGRESSIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «digressivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «digressivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre digressivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGRESSIVO»

Descoperă întrebuințarea digressivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digressivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Festschrift:
e cioè nell'assenza di valore digressivo per altrimenti e se no in combinazione con o. Riassumendo, riterremo per altrimenti i tre impieghi distinti (ma prossimi) caratterizzabili (nell'ordine inverso alla loro introduzione) come: (I) digressivo; ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
2
Il romanzo e la modernità
miamo tecnicamente metatesto — che caratterizza le scritture moderne e postmoderne delle diverse avanguardie — è prima di tutto un testo digressivo. Ricordiamo che Friedrich Schlegel definisce l'ironia come «parabasi permanente »; nella ...
Wladimir Krysinski, 2003
3
Dalla satira alla caricatura: storia, tecniche e ideologie ...
Al grado massimo della sua efficacia, può esserne il doppio parodico. Sovente il linguaggio digressivo della maschera, oltre a parodiare o costringere il linguaggio narrativo ad esibirsi, incorpora un altro linguaggio che è quello della citazione ...
‎1985
4
Dizionario della lingua italiana
N. S. -l- DIGRESSIVO.AJJ. Che fa digrenione, Che ha in .re digressione. che abbonda in Di'vreuione.Lat. digressivu: . Gr. l"l'lmocltxe'g. Bar. pr. in modo del trattare e poetico , tittivo , descrittivo, digressivo . INGRESSO. Su“. Digreniane .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Opere minori di Dante Alighieri precedute da discorso ...
... divisione è quella, secondo la quale ciascuna delle tre natiche si divide in canti . La terza divisione e quelln, secondo la quale ciascuno canto si divide in ritmi. La forma, ovvero il modo del trattare. è poetico. fittivo. descrittivo, digressivo ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
6
Opere minori di Dante Alighieri ...
... divisione è quella , secondo la quale ciascuno canto si divide in ritmi. La forma, ovvero il modo del trattare, è poetico, Jìuivo, descrittivo, digressivo e transitivo; e con questo diffiniti- vo , divisivo , probativo , reprobativo e positivo d'esempli „.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1840
7
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
... che ciascheduna Cantica dividesi in Canti; la terza, che ciaschedun Canto dividesi in ritmi. la. forma o il modo del trattare è poetico, fluivo , descrittivo, digressivo e transitivo ; e con questo diffinitivo, divisivo, probativo , improbativo, e positivo ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
8
Opere minori, precedute da discorso filologico-critico di ...
La terza divisione è quella, secondo la quale ciascuno canto si divide iu ritmi. La forma, ovvero il mudo del tratiare, è poetico, fluivo. descrittivo , digressivo e transitivo ; e con questo diffinitivo , divisivo , probativo , reprobativo e positivo d' ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
9
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
To —-into, entróre per digres.πωπω 3. digredire, devidre. Digréssion, s. l. digressione, f.; 2..ιυἰααιέπΙο, m. Digréssional, a. digressivo. Digrés-sive, a. 1. digressivo; 2. disordinlito ,avv. -sively. Dike, s. 1. diga, f. argine contro le acque: 2. fosso, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
10
Saggi di anglistica e americanistica. Percorsi di ricerca
Per di più, la prevalenza della forma dialogica e il carattere digressivo delle pedanti conversazioni tra i personaggi contribuiscono a destabilizzare la linearità del discorso narrativo. Tuttavia, la frammentazione eccessiva e disturbante della  ...
a cura di Fantaccini, Fiorenzo, De Zordo, Ornella

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGRESSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digressivo în contextul următoarelor știri.
1
Anatomia sentimentale del riciclaggio
... all'espulsione del superfluo, e opta per un regime digressivo, nel quale ogni capitolo apre parentesi impreviste, recuperando il passato dei ... «il manifesto, Iul 15»
2
Il beneficio del dubbio
16/06 01.20 Lorenzo MonacoA puro titolo digressivo, noi camaldolesi si leggeva pochi giorni fa da altere fonti internautiche che codesto Paulo ... «Fiorentina.it, Iun 15»
3
Jonathan Franzen: "Davvero sono misantropo?" In autunno esce …
Un'ora di conversazione nella quale lui, spiritoso e autoironico, digressivo e consapevole, saltava dal basket alla teoria letteraria russa alle ... «Rai News, Mai 15»
4
Sul tram di Simon verso il tempo perduto
Mette insieme quello complesso, articolato, a scatole cinesi, digressivo di Proust e quello cadenzato, echeggiante, sonoro di Céline. Una voce ... «La Stampa, Apr 15»
5
Vizio di forma doveva vincere l'Oscar
Le restanti due ore circa di Vizio di forma sono un viaggio senza freni, digressivo, lebowskiano, in questo mondo di seccature, tra bande di ... «Internazionale, Feb 15»
6
Recensione di Life After Beth | Sciapo e pasticciato romance zombie …
Inutilmente digressivo, anche, sprofonda in vuoti di trama e sviluppo, scema in chiacchiericci familiari e, nel terzo atto, nell'incertezza più totale ... «FareFilm, Nov 14»
7
Sale di Sicilia - Mariacristina Di Giuseppe
... o sugli ammennicoli culinari di una ricetta siciliana, l'incedere narrativo adottato dalla Di Giuseppe è posato/ponderato, digressivo, elegante. «Sololibri.net, Aug 14»
8
Fotografe in prima linea, dalla caduta di Hitler a oggi Immagini
Dopo l'11 settembre tutto è cambiato e da allora tutto il mio lavoro, in modo diretto o digressivo, riguarda la guerra». Quando l'Occidente inizia ... «Corriere della Sera, Aug 14»
9
Il virus mutante della sovranità
Con un procedere per molti versi più simile al movimento digressivo della sociologia di Georg Simmel che al gusto per la modellistica tipico ... «il manifesto, Iul 14»
10
Maturità 2014: tracce svolte, soluzioni, titoli prima prova italiano …
Caratteristica fondamentale del saggio breve sarà il suo essere esplicativo, ricco, preciso e digressivo. Caratteristiche principali dell'articolo di ... «WebMasterPoint.org, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Digressivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/digressivo>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z