Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "godè" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GODÈ ÎN ITALIANĂ

go ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GODÈ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GODÈ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «godè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția godè în dicționarul Italiană

Definiția godé în dicționar este adaptarea lui godet.

La definizione di godè nel dizionario è adattamento di godet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «godè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GODÈ


coccodè
coc·co·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GODÈ

goccioloso
godere
godere di
godereccio
godersela
godersi
godersi la vita
godet
godibile
godiera
godimento
godio
goditore
godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GODÈ

bi
carca
coppe
karka

Sinonimele și antonimele godè în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «godè» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GODÈ

Găsește traducerea godè în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile godè din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «godè» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

享受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disfrutado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

enjoyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मज़ा आया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استمتعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пользуются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desfrutado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আস্বাদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

apprécié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dinikmati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

genossen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

楽しん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

즐길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனுபவித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आनंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zevk
70 milioane de vorbitori

Italiană

godè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cieszył
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

користуються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sa bucurat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απολαύσαμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geniet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

åtnjöt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nytes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a godè

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GODÈ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «godè» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale godè
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «godè».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GODÈ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «godè» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «godè» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre godè

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GODÈ»

Descoperă întrebuințarea godè în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu godè și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vite de' pittori, scultori, ed architetti moderni
... e vi fi ftabilì pofcia talmente , che la godè per- fettiflìma , e potè non pure alla profeffione applicare , ma refiftere di quando in quando agli ftrapazzi della caccia , fenza fèntirne mai alcun male . Lavorava dunque allegramente, copiava l'opere  ...
Lione Pascoli, 1730
2
Opere
Ne godè qualunque altro fuori di esso: ne godè Sansone medesimo , ne godè il padre di lui, ne godè la madre : solamente il leone non ne godè. Sventura luttuosissima ! Ma piaccia a Dio che tale anche non sia la tua. III. Considera come la ...
Paolo SEGNERI, 1857
3
Delle opere del Padre Paolo Segneri delle Compagnia di Gesù ...
Ne godè qualunque altro fuori di esso. Ne godè Sansone medesimo, ne godè il padre di lui, ne godè la madre: solamente il leone non ne godè. Sventura luttuosissima ! Ma piaccia a Dio , che tale anche non sia la tua. Considera f come la ...
Paolo Segneri, 1833
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Bocc. g. 4. n. 2. godeva tutto ndendo queste parole e verissime le credeva. Gorlevano {e godeano leggonsi egual. mente in ogni scrittura .Amos. lo. 51. Godeansi il fresco rezo in gran diletto.' 4 Godei, godè , goderonol prima volgare semplice ...
‎1814
5
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
In generale segue sempre gli Arabi , ma ovunque si mostra molto perito nell' arte farmaceutica e nella chimica. Onesti godè molla fama, ma, come s'è dello, esso in realtà altro non è che un'arabista. Le bianche della medicina che più coltivò ...
Pietro Perrone, 1854
6
Breve ragguaglio della vita del venerabile servo di Dio il ...
Ne gode qualunque altro fuori di esso-z n;godè Sansone medesimo , nè godè il Padre di lui, ne godè la Madre solamente , il Leone non ne godè . Sventura luttuosissima ; ma iaccia a Dio, che tale anche non sia la tua. .A 3 Con lieta, come la ...
Giuseppe Massei, 1701
7
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
Poco ti varrebbe. ll Leone strangolato già da Sansone hebbe indi ad alcuni di nella bocca unfavodi mele, pienissimo di dolcezza. Ma chi godcnneíNe godè qualunque altro fiiori di esso . Ne godè Sansone medesimo, ne godè il Padre di lui, ...
Paolo Segneri, 1733
8
Ancona illustrata, colle risposte ai sigg. Peruzzi [on his ...
Ecco un altro vostro argomento — Marsiglia godè della prerogativa della propria bandierai ma Marsiglia non è libera, dunque Ancona 3 che godè questa prerogativa, non fu libera — Debile e zoppo sillogismo traeste fuori dalla vostra diatetica ...
Antonio Leoni, Agostino Peruzzi, 1832
9
Istoria genealogica delle famiglie nobili toscane et umbre
Del r 4.94. il sopradderro Giouanni si accasò con Lucrezia sigliuola di Andrea diPíero Petrini famiglia,che "r4. volte godè la suprema dignità del Priorato , come nel publico Priorista delle Reformagioni , e tal Parenrado apparisce in Gabella al  ...
Eugénio Gamurrini, Menestrier, 1673
10
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Gudevano e godranno leggonsi egualmente in ogni scrittura .Amos. 10. 51. Godeansi il _fiesco rezo in gran diletto.' 4 Godei, godè ., goderono'. prima volgare semplice e dolce desinenza del perfetto . Causa. par. 2. pag. 202. La pace io non ...
Marco Mastrofini, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GODÈ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul godè în contextul următoarelor știri.
1
Il lato serio di Ferrero: "il momento più importante? Quando non …
... più famoso dice: “sono onorato di essere interpretato, o male interpretato, un po' rincoglionito… La vita è bella, Crozza, e me la voglio godè“. «CalcioWeb, Iun 15»
2
Biografia/ Mario Costantino Triolo e la sua 'visione': The Mechanical …
Per la cantante, lo stilista ha scelto un abito total black con cristalli e staffe in argento 925, stretto in vita e doppia coda godè. Lo stilista vestirà la ... «il Democratico, Mar 15»
3
«In tv si parla solo di cibo: ma anche il vino è una star»
«Ma guardi: come dice Pierre Godè, un altro dei nostri ospiti, io credo che il rapporto umano con il cliente sia la prima cosa. Lavoro molto per ... «il Giornale, Mar 15»
4
Belvedere Spinello, l'antico sito bizantino e la Madonna della Scala
Altre volte godè la giurisdizione di due villaggi per detto di Marafioti, ma oggidì ne sono smembrati, dei quali l'uno egli è Belvedere. L'altro di ... «Il Cirotano, Feb 15»
5
Massimo Ferrero, auguri a Maurizio Crozza… imitandosi VIDEO
“Sono onorato di essere interpretato, o mal interpretato e un po' rincoglionito…la vita e' bella Crozza e me la voglio godè. Ciao Crozza tanti ... «Blitz quotidiano, Dec 14»
6
L'Italia di oggi e quella di Leopardi. Caro Paese mio che amarezza....
... altro signoreggiarono il mondo; ancora beviamo quest'aria e calchiamo questa terra e godiamo questa luce che godè un esercito d'immortali ... «RomaToday, Oct 14»
7
Google, accordo con Luis Vuitton per lotta a prodotti falsi su internet
Nel comunicato di oggi, Pierre Godè, vicepresidente di Lvmh, afferma che l'accordo «apre la strada a una maggior cooperazione al servizio di ... «Il Messaggero, Sep 14»
8
I segreti della chirurgia di duemila anni fa: Rispoli racconta l'antica …
E la stessa celeberrima Scuola medica salernitana godè dei fondamentali influssi della sapienza alessandrina che, come tanti altri ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 14»
9
Boroli Wine Forum ad Alba per la valorizzazione del 'vino'
Al seminario, moderato da Bruno Vespa, e promosso dall'azienda Boroli hanno partecipato Pierre Godè, di LVMH International, Piere Lourton ... «targatocn, Mar 14»
10
Scarlett Johansson sfila sul red carpet: decolleté da urlo e pancino
Stretta in vita, si allarga morbida a godè creando un delizioso volant tutt'intorno, impreziosita da due applicazioni floreali in contrasto. Gonna ... «Palermomania.it, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Godè [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z