Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "home care" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOME CARE ÎN ITALIANĂ

home care play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOME CARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOME CARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «home care» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția home care în dicționarul Italiană

Definiția îngrijirii la domiciliu în dicționar este o formă de asistență a persoanei, în favoarea bolnavilor, persoanelor cu handicap sau a persoanelor în vârstă, care este oferită la domiciliu, fără a trebui să meargă la spital sau clinică.

La definizione di home care nel dizionario è forma di assistenza alla persona, in favore di malati, disabili o anziani, che viene prestata a domicilio, senza che debbano recarsi in ospedale o ambulatorio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «home care» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOME CARE


applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
cercare
cer·ca·re
cliccare
clic·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
customer care
customer care
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giocare
gio·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
mancare
man·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
self-care
self-care
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HOME CARE

home
home banking
home base
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOME CARE

amplificare
attaccare
bloccare
classificare
dedicare
educare
elencare
giudicare
intensificare
masticare
parcare
praticare
provocare
purificare
qualificare
quantificare
rivendicare
sbarcare
stuzzicare
toccare

Sinonimele și antonimele home care în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «home care» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOME CARE

Găsește traducerea home care în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile home care din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «home care» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

护理院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuidados en el hogar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Home care
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घर में देखभाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرعاية المنزلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уход на дому
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

home care
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হোম কেয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soins à domicile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penjagaan rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pflegeheim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ホームケア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

홈 케어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Care ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chăm sóc gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வீட்டில் கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घर काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ev bakım
70 milioane de vorbitori

Italiană

home care
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dom opieki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

догляд на дому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de îngrijire la domiciliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φροντίδα στο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

omgee huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vårdhem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sykehjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a home care

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOME CARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «home care» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale home care
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «home care».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOME CARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «home care» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «home care» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre home care

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOME CARE»

Descoperă întrebuințarea home care în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu home care și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Metodi qualitativi e quantitativi per la ricerca sociale in ...
Cortese C.G. (2003), Soddisfazione e motivazione, “Sviluppo e Organizzazione”, 197: 19-38. Ellenbecker C.H. (2001), Home healthcare nurses job satisfaction: a system indica- tor, “Home Care Practice and Management”, 13 (6): 462-467.
Clemente Lanzetti, Lanzetti, Lombi, Marzulli, Linda Lombi, 2008
2
E-care. Sanità, cittadini e tecnologia al tempo della ...
... il telefono e le nuove tecnologie di rete, con particolare interesse per le potenzialità della banda larga... gettare le basi tecnologiche e organizzative per una rete metropolitana di assistenza al cittadino (Home Care), in grado di coinvolgere ...
Mauro Moruzzi, 2003
3
Continuum for care. Continuità e discontinuità nella cura ...
... (RSA), aspetti approfonditi nell'ultima parte del volume. Inoltre, occorre rimarcare come la riduzione, realizzatasi negli ultimi * Direttore, Mosaico Home Care, Gruppo Segesta. anni, del potere di acquisto delle famiglie sta orientando le 138.
Silvano Casazza, 2009
4
Verso una nuova cittadinanza della famiglia in Europa: ...
Come tutti gli studi e le ricerche sul campo dimostrano, sia la home care che tutte le forme di community-hased care non costano necessariamente meno delle cure istituzionali, anzi il più delle volte costano complessivamente di più 30. Infatti ...
Pierpaolo Donati, Fabio Ferrucci, 1994
5
Financial Management for Health-System Pharmacists
... environment into various ambulatory care settings, including clinics, skilled nursing facilities/long-term care, and home care. With this transition, there has been a growing financial pressure in the inpatient environment, including pharmacy.
Andrew l. Wilson, Pharm.D, FASHP
6
Hospice: luoghi, spazi, architettura
Lo sviluppo delle cure domiciliari avviene negli anni '70, grazie all'attività svolta Connecticut Hospice che per molti anni è stato l'avamposto del movimento Home Care negli USA. Nel1980 un altro momento storico è segnato dall'apertura del ...
Tiziana Ferrante, 2008
7
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
... altre forme di home care e community care? La prima fondamentale conseguenza che la medicina integrata produce a livello organizzativo è una ridefinizione profonda del modello di divisione del lavoro sanitario che l' egemonia biomedica ...
Guido Giarelli, 2005
8
Assistere a casa. Suggerimenti e indicazioni per prendersi ...
goodMan d., hiniker p.B., paley J.M., How to improve home care pain managementprocesses, Home Healthcare Nurse, 2003 May, 21(5): 325-36. iasp, Core Curriculum for professional education inpain, 3a ed., IaSP press, 2005. Mastroianni ...
Giuseppe Casale, Chiara Mastroianni, 2011
9
Tumori
Vittorio Ventafridda, Marcello Tamburini, Silvana Selmi, I.uigi Valera and Franco De Conno (Servizio di Terapia del Dolore, Istituto Nazionale Tumori, Milano) At the Pain Clinic of the National Cancer Institute of Milan, a special Home Care ...
‎1985
10
Guida al welfare italiano: dalla pianificazione sociale alla ...
I volontari, Luserna San Giovanni (To), Tipolitografia Grillo, 2004; G. Lazzarini, A. Gamberini, S. Palumbo (a cura di), L'home care nel welfare sussidiario. Reciprocità e ben-essere nelle relazioni di cura, Milano, Franco Angeli, 2011; P. Taccani ...
Raffaello Maggian, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOME CARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul home care în contextul următoarelor știri.
1
Cosenza(CS): Progetto Home Care Premium: comunicazione per i …
Il Settore Welfare del Comune di Cosenza informa i soggetti beneficiari del progetto Home Care Premium 2014, attivato dall'Inps-Gestione Ex ... «CMnews.it, Iul 15»
2
Spoletonline - Il Comune per il sociale, le spese per assistenza …
Per il progetto Home Care Premium 2012, in favore dell'assistenza domiciliare a soggetti non autosufficienti, e che necessita di modalità ... «Spoleto Online, Iul 15»
3
Giunta Comunale, approvate 21 delibere tra contenziosi e proposte
... ed in particolare a due delibere che hanno fatto il punto su due diversi finanziamenti: si è cominciato dal Progetto Home Care Premium per il ... «AndriaViva, Iul 15»
4
Varese. Al via 12 azioni per migliorare il Pronto Soccorso
Inoltre viene incentivata e messa a regime attraverso il progetto pilota "Simultaneous Home Care del paziente oncologico in fase avanzata di ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
5
Siracusa, Assistenza gratuita a statali e parenti diretti non …
L'esperienza di Home Care Premium a Siracusa è il tema del convegno che si terrà venerdì prossimo, 24 luglio, alle ore 10.00, nella sala ... «Siracusa News.it, Iul 15»
6
Varese, Mantovani: sì del Pirellone alle azioni per migliorare Pronto …
Inoltre viene incentivata e messa a regime attraverso il progetto pilota ”Simultaneous Home Care del paziente oncologico in fase avanzata di ... «Varese Report, Iul 15»
7
Inchiesta sui Servizi sociali, ecco la linea dell'opposizione. Di Muro …
I «guai» per l'Ente di Palazzo Lucarelli interessano principalmente il bando di gara del progetto «Home care premium 2012», in merito al quale ... «Interno18, Iul 15»
8
Slávek Horák • Regista
E' il film stesso ad aver riunito tutti, e questo si è tradotto in finanziamenti, cosa che mi ha permesso di fare Home Care in condizioni ideali. «Cineuropa, Iul 15»
9
Nessuna novita' per questo articolo
Caccia, responsabile del progetto Home care premium, per stimolare le abilità e capacità cognitive dei nostri concittadini non autosufficienti. «politicamentecorretto.com, Iul 15»
10
Progetto Home Care Premium: pubblicato l'elenco dei soggetti …
E' stato pubblicato sul sito del Comune (www.comune.cosenza.it) nella sezione Bandi e Avvisi della home page, l'elenco dei soggetti attuatori ... «Adnkronos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Home care [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/home-care>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z