Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iconografo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICONOGRAFO ÎN ITALIANĂ

i · co · no · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONOGRAFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconografo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iconografo în dicționarul Italiană

Definiția iconografului din dicționar este un învățător al iconografiei. Iconograful este, de asemenea, implicat în selectarea ilustrațiilor.

La definizione di iconografo nel dizionario è studioso di iconografia. Iconografo è anche addetto alla selezione delle illustrazioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iconografo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ICONOGRAFO

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Sinonimele și antonimele iconografo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iconografo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICONOGRAFO

Găsește traducerea iconografo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iconografo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconografo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

图像符号学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iconografista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iconographer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iconographer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iconographer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

иконописец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iconógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iconographer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iconographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iconographer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iconographer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iconographer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iconographer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iconographer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iconographer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iconographer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iconographer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iconographer
70 milioane de vorbitori

Italiană

iconografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ikonograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

іконописець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iconograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγιογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iconographer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iconographer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Iconographer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconografo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOGRAFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iconografo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconografo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconografo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICONOGRAFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iconografo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iconografo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iconografo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOGRAFO»

Descoperă întrebuințarea iconografo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconografo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il senso delle icone
Il sacerdote e l'iconografo devono mantenersi puri, oppure sposarsi e vivere secondo la legge; perché il sacerdote, celebrando con parole divine, compone la carne con la quale noi entriamo in comunione per la remissione dei peccati; ...
Leonid Uspenskij, Vladimir Losskij, 2007
2
Abitare la bellezza che salva. Carlo M. Martini-soeur ...
L'ascesa dalle tenebre alla luce è il contenuto centrale dell'icona; l'itinerario dell' iconografo è l'itinerario di chi contempla attraverso l'icona che va pian piano realizzando. Sarebbe bello che non solo pochi, ma tutta la Chiesa compisse ...
Giovanni Arledler, 2002
3
I santi danno fastidio
santo monaco e iconografo Andrej Kublèv Proprio perché desideriamo essere « colmati da ciò che si guarda», abbiamo scelto di soffermarci a contemplare la famosa icona della Trinità dipinta dal monaco Andrej Rublèv (1360 ca.-1430)10  ...
Aldino Cazzago, 2004
4
Icone di Cristo: storia e culto
Foti Kontoglou è il maggiore iconografo greco del XX secolo. Nato nel 1896 in Asia Minore, egli dovette emigrare, nel 1922, in seguito alla catastrofe che si è abbattuta sulla Comunità greca. Stabilitosi in Grecia, fino alla sua morte avvenuta  ...
Georges Gharib, 1993
5
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
Gli elementi inseriti dall'iconografo e la loro composizione non seguono la descrizione biblica. Anche in questo caso si tratta di una sovrapposizione di più eventi e significati. Ci si potrebbe chiedere in che senso «Abramo trova (inveniet)  ...
Giorgio Schianchi, 1999
6
Sapersi amati
Nella. bottega. dell'iconografo. Perché il «divino iconografia» ci possa ammaestrare, è dunque necessario «andare a bottega». Ma come? E dove? Cristo stesso ci indica la via. Seguiamolo passo per passo: «Chi crede in me, fiumi d'acqua ...
Luisa Sesino, 2002
7
Indici di Arte veneta, rivista di storia dell'arte fondata ...
V 195 HOPFER HlERONYMUS XII 44 HUBER WOLF XII 44 Hubert Robert IX 276 Iconografo greco 1380-1400 VIiI 42 Iconografo greco sec. XIV VIII 42 Iconografo greco fine sec. XIV VIII 42 Iconografo greco primo decennio sec. XV VnI 42 ...
‎1947
8
Introduzione all'iconografia
Il primo 'vero' iconografo sembra essere stato Giovan Pietro Bellori, che nell' introduzione alle sue Vite de' pittori, scultori et architetti moderni (Roma 1672) promette al lettore una particolare attenzione al contenuto delle opere d'arte. Lo stesso ...
Roelof Van Straten, 2009
9
Il Covile. Annata 2010 I sem.
Nasce dalle mani di un monaco iconografo, che prima di scriverla — questo è il termine utilizzato, dato che l'icona è più parente di un testo spirituale che non di un quadro a soggetto religioso — digiuna per un periodo stabilito. Si inscrive in ...
Aa.vv.
10
Come un mosaico restaurato: il volto di Cristo cuore ...
L'icona, in rapporto al dono artistico dell'iconografo, riveste questa comunione d' immagini visibili. L'icona non è soltanto il linguaggio figurativo della fede, ma anche il luogo della teofania. E la teofania manifesta in sé la Pentecoste. Lo Spirito ...
Vladimir Zelinskij, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconografo în contextul următoarelor știri.
1
Alberto Branca - Landscape | Artribune
... Daniela Boarino, è una sorta di viaggio che racconta l'intensa natura e la profonda sensibilità di questo artista e iconografo contemporaneo. «Artribune, Iul 15»
2
LANDSCAPE - Alberto Branca. Palazzo del Parco, Diano Marina …
Il percorso espositivo, a cura di Daniela Boarino, è una sorta di viaggio che racconta l'intensa natura e la profonda sensibilità di questo artista e iconografo ... «informazione.it, Iul 15»
3
Diano marina: dal 21 al 31 luglio al Museo Civico appuntamento …
... Daniela Boarino, è una sorta di viaggio che racconta l'intensa natura e la profonda sensibilità di questo artista e iconografo contemporaneo. «SanremoNews.it, Iul 15»
4
L'arte delle Icone Moderne in una mostra di Cirino Conti
L'Abbazia di Piona, ospita una mostra di Icone Moderne realizzate dall'iconografo Cirino Conti. La mostra che verrà inaugurata domenica 14 ... «Valtellina News, Iun 15»
5
Madonna della Lettera: al via una settimana di iniziative in vista del …
E' già giunta a Messina l'icona della Madonna della Lettera realizzata dal maestro iconografo, uno dei più apprezzati in Italia, Ivan Polverari, ... «Messina Ora, Mai 15»
6
Lo Spirito Santo dono del Signore risorto
Egli è “iconografo”: scrittore dell'icona di Gesù nei fedeli, colui che riproduce in essi i lineamenti del volto nuovo del Risorto; ed è “agiografo”: ... «Tropea e dintorni, Mai 15»
7
Un altare per il beato Paolo VI
All'ingresso della cappella del fonte battesimale è stata invece posta un'icona devozionale realizzata dall'iconografo bresciano Carlo ... «Val Trompia News, Apr 15»
8
Notizie - Mostra di icone all'Abbazia di Rivalta Scrivia
... icone dell'antica tradizione russa introducono alla “visione” dell'Apocalisse nell'interpretazione pittorica dell'iconografo Giuseppe Papetti. «Sito della Diocesi di Tortona, Apr 15»
9
Un'icona fa parte chi la guarda. Mostra di icone presso la Pieve di …
... di Santa Maria Assunta di Condino - "L'iconografo è un servitore, non è la sua fantasia quella che mette sul legno, ma è la fede della Chiesa. «Giudicarie.com, Apr 15»
10
Mandas. Domenica 12 aprile convegno sulla sacra Sindone
Al seminario parteciperanno il maestro iconografo Michele Ziccheddu, fondatore dell'Accademia Santu Jacu, e il sindonologo Paolo Pomata, ... «Tentazioni della Penna, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconografo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iconografo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z