Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "icoroso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICOROSO ÎN ITALIANĂ

i · co · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICOROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICOROSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «icoroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția icoroso în dicționarul Italiană

Definiția icoroso din dicționar este purulentă.

La definizione di icoroso nel dizionario è purulento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «icoroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ICOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ICOROSO

iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icosaedro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Sinonimele și antonimele icoroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «icoroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICOROSO

Găsește traducerea icoroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile icoroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «icoroso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

icoroso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

icoroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

icoroso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

icoroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

icoroso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

icoroso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

icoroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

icoroso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

icoroso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

icoroso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

icoroso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

icoroso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

icoroso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

icoroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

icoroso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

icoroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

icoroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

icoroso
70 milioane de vorbitori

Italiană

icoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

icoroso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

icoroso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

icoroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

icoroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

icoroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

icoroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

icoroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a icoroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICOROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «icoroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale icoroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «icoroso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICOROSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «icoroso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «icoroso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre icoroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICOROSO»

Descoperă întrebuințarea icoroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu icoroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prospetti de' risultamenti ottenuti nella clinica medica ...
fauci, e con esteso tumore alla radice del naso, gemendo da questo un umore icoroso, acre, fetente: a questa epoca quindi fu accolto nel nostro Istituto. Fu trattato da noi colle preparazioni mercuriali, e particolarmente col mercurio cinereo del ...
Valeriano-Luigi Brera, 1825
2
Lo Sperimentale
... il predetto bacillo dopo molti tentativi fatti con infusi di carne putrida o di sangue putrido e nel punto di innesto ebbero una estesa suppurazione putrida, del cellulare sottocutaneo con infiltramenti circostanti di liquido icoroso, fetido. Questo ...
‎1896
3
Giornale delle scienze mediche
Dal mese di gennaio 1844 al maggio 1845 vi scolò continuamente dall'utero uu' umore icoroso e fetente con coaguli sanguigni nerastri mensilmente, dietro la comparsa dei quali provava non lieve sollievo dei dolori alla regione dell'utero ...
‎1849
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Un rimedio poi idi cui effetti salutari sono ben parlanti, e che di corrispondere all' intento non mi ha giammai mancato in questa spezie ed in altre moltissime di ulcere assai irritutive, secernenti per conseguenza un umore tenue, icoroso e ...
‎1839
5
Annali universali di medicina
In taluni rari casi, ove avvenga la perforazione d'un focolajo icoroso o gangrenescente, che sia situato alla periferia, si costituisce un pneumotorace, cui non tarda ad associarsi un versamento purulento icoroso. Un po' più di frequente che ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1878
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ponendo pus icoroso in un vaso, e mescolandolo al sangue, osservasi che i coaguli fibrinosi diventano sempre minori fino ad essere invisibili quanto più aumenta la quantità del pus; mentre nell'altro vaso, che non contiene pus, avviene il ...
‎1855
7
Manuale Di Chirurgia
Le parti molli circostanti all'osso s'intumidiscono, la pelle diventa dolente, rossa, si assottiglia sui punti più elevati, si apre, e svuota un umore icoroso. I margini delle aperture fistolose s'assottigliano, si approfondano, mentre il restante tumore  ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
8
Dizionario della lingua italiana: 4
Acciocchè le arterie potessero per nella strada sgravarsi continuamente di quegt icori , ec. Salvia. disc. 1. 105. Quando una volta fu ferito, ben lo mostrò ec. dicendo, quello non essere icot'e, ovvero bianco umore ec., ma sangue. Ì' ICOROSO.
‎1828
9
Pellagra ossia Risipola Lombarda. Trattenimeno ...
Chiamo questo primo periodo icoroso semplice, giacchè lo vedo esordire come per sola condensazione del principio miasmatico negl'iuternisistémi, avendo vestita la forma di una morbosa secrezione, che per legge di assorbimento viene  ...
..... Nobili Santo, 1841
10
Compendio Pratico delle Malattie Cutanee
Nello spazio di tre o quattro. 'settimane , le croste si seccano , e cadono , lasciano la superficie dell' epidermide rossa , aspra , densa , fragile , suscettibile a fendersi , e ad escoriarsi , di modo che lo scolo icoroso, e la crosta facilmente si  ...
‎1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Icoroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/icoroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z