Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iconologico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICONOLOGICO ÎN ITALIANĂ

i · co · no · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOLOGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONOLOGICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconologico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iconologia

Iconologia

Iconologia este o ramură a istoriei artei care se ocupă de explicarea imaginilor, simbolurilor și figurilor alegorice ale artei. Pentru a nota simbolismul studiilor ezoterice și animalelor din Bestiar numeroase pe cele derivate din medievale Fiziologului, un text care datează, probabil, din secolul al doilea, și Beasts lui Hristos, adică, simbolurile de animale intruparii lui Hristos, iconografia creștină, în în special enciclopedia Bestiariul lui Hristos de Louis Charbonneau-Lassay cu 1.100 de gravuri, de asemenea, tradus din franceză în italiană. Simbolismul animalelor umanizați sunt protagoniștii nu numai de fabule vechi și basme, dar mai ales a celor mai recente desene animate. Iconografia este iconografie diferită, deoarece aceasta se ocupă cu descrierea temelor prezente în opera de artă, în timp ce iconografia este destinat să interpreteze aceleași teme. Unul dintre părinții acestei discipline relativ tinere a fost Aby Warburg. L'iconologia è una branca della storia dell'arte che si occupa di ricercare la spiegazione delle immagini, dei simboli e delle figure allegoriche dell'arte. Da segnalare la simbologia degli studi esoterici e degli animali del bestiario, numerosi quelli medioevali derivati dal Physiologus, un testo che risale probabilmente al secondo secolo, e i Bestiari di Cristo, ossia i simboli animali dell'incarnazione di Cristo, l'iconologia cristiana, in particolare l'enciclopedia Il Bestiario del Cristo di Louis Charbonneau-Lassay con 1.100 incisioni, tradotta dal francese anche in italiano. Le simbologie degli animali umanizzati restano i protagonisti indiscussi non solo delle favole antiche e delle fiabe più recenti ma specialmente dei cartoni animati. L'iconologia si differenzia dall'iconografia, perché questa si occupa della descrizione dei temi presenti nell'opera d'arte, mentre l'iconologia ha lo scopo di interpretare gli stessi temi. Uno dei padri di questa disciplina relativamente giovane fu Aby Warburg.

Definiția iconologico în dicționarul Italiană

Definiția iconologică din dicționar este că se referă la iconologie.

La definizione di iconologico nel dizionario è che concerne l'iconologia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconologico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ICONOLOGICO

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

Sinonimele și antonimele iconologico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iconologico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICONOLOGICO

Găsește traducerea iconologico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iconologico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconologico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

iconologic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iconológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iconologic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iconologic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iconologic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

iconologic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iconologic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iconologic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iconologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iconologic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iconologic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iconologic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iconologic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iconologic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iconologic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iconologic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iconologic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ikonolojik
70 milioane de vorbitori

Italiană

iconologico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iconologic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

iconologic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iconologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

iconologic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iconologic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iconologic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iconologic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconologico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOLOGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iconologico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconologico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconologico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICONOLOGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iconologico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iconologico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iconologico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOLOGICO»

Descoperă întrebuințarea iconologico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconologico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio istorico, ed iconologico della citta di Feltre. ...
P.Z.. 2-4 CoMPt-:wmmIryr-ótttco, fece riparte i' Sami'-Marti.ti-':in inf-?Arca più magnifica , .e'f lasciò-,incisa-in ,marmo la- memoria di un tal-- saflo. ;i ' ; Li più alti Monti, che sono al Settentrione della Cit; tà, e che-zformano una catena ...
P.Z., 1767
2
L'arte. Critica e conservazione
Il livello iconologico sembra essere meno facilmente assimilato a un modello semiotico, in particolare perché in pratica esso può assumere un numero di forme, dallo spirito condensato di un'epoca o di una nazione, alla lunga storia della ...
Roberto Cassanelli, 1996
3
Cultura e realtà
E da questo punto di vista, le pipe di gesso, e il resto, sono le semplici variazioni individuali, in apparenza, entro un quadro prestabilito bene, all'interno di un regime precostituito. Ma anche così, siamo ribaltati sopra il versante iconologico.
Edoardo Sanguineti, 2010
4
Il significato in architettura
Bisognerà dunque distinguere tra la presenza di un aspetto simbolico- iconologico quale era giustificato e giustificabile negli edifici sacri dell'antichità e un aspetto tipologico-iconologico quale è ancora presente in molte opere recenti  ...
Charles Jencks, 1992
5
Il paesaggio siciliano
Sappiamo che, generalmente, il modo di leggere una immagine presenta tre livelli: quello iconico, quello iconografico e quello iconologico. Quello iconico è quello propriamente descrittivo, quello iconografico riconosce i segni che sono ...
Paolo Campanella, 2011
6
Cesare Brandi: teoria e esperienza dell'arte
159-167, in cui Brandi esterna tutte le sue fortissime perplessità riguardo alla lettura di tipo iconologico. D'altra parte, egli coerentemente rifiuta - o meglio limita, perimetra - questo piano dell'interpretazione, anche quando si può dire che è lo ...
Massimo Carboni, 2004
7
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
... ipotetico delle diverse interpretazioni50, oggettivamente maggiore perché più evidente e anche più sicuro è il significato iconologico dell'altare in se stesso, anche se fosse aniconico (come è aniconica la doppia vasca battesimale al centro, ...
Giorgio Schianchi, 1999
8
Tota pulchra: Il tempio dell’Immacolata Concezione in ...
1.2. Studio. iconologico. «Bello,. fra i moderni, appare il tempio dell'Immacolata in Borgo Cavour fondato nel 1893. Il Prof. Giuseppe Rossi di Fermo à bene interpretato tutti i desideri e le indicazioni dategli dal benemerito canonico Mons.
Giacomo Alimenti, Luigi Montereali, Stefano Pasquali, 2014
9
Il palazzo Forcella De Seta a Palermo. Analisi ...
iconologico. e. geometrie. Parete B La parete è costituita da un basamento di marmo rosso venato separato dalla parte superiore da tre fasce decorative. La prima, di bianco apuano, è incisa con decorazione a fiori riempita con impasto di  ...
Luciano Cessari, Elena Gigliarelli, 2013
10
Iconografia e iconologia: saggio sulla storia intellettuale
L'indagine nei confronti della genesi istituzionale e del contesto filosofico del concetto di iconologia deve essere parte della sua propria analisi, tanto quanto lo sarebbe se applicata dal 'metodo' iconologico stesso a qualsia- si manufatto ...
Michael Ann Holly, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOLOGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconologico în contextul următoarelor știri.
1
Agenda del 15 Luglio
... Bella First Encounter e Burning Lights, la mostra percorre tutta la vita di Chagall attraverso un tesoro iconografico e iconologico che ritorna in ... «Radio Colonna, Iul 15»
2
Il mito greco di Dioniso contro i pirati «europei»
Trame economiche del nuovo Mediterraneo europeo emergono dal tragitto iconologico e geografico della scena. Quando i Greci rapirono al ... «il manifesto, Iul 15»
3
Due appuntamenti con la storia dell'arte a Grottaferrata
"L'annunciazione, il suo sviluppo iconologico nell'arte" sarà il titolo del suo intervento, terza conferenza del ciclo di lezioni pubbliche avviate a ... «Castellinews.it, Mai 15»
4
Opera”, la mostra di Franco Flaccavento sarà presentata domani al …
... le suggestioni neo e post avanguardiste, sconfina nel rigore intellettuale di un ermetismo iconologico dagli armonici esiti cromatici. Le opere ... «Quotidiano online, Mai 15»
5
Un pane buono da oltre 7 secoli
Bertazzo: Il pane è uno dei simboli che caratterizzano l'identikit iconografico e iconologico di sant'Antonio. Tra i miracoli attribuiti al santo e ... «Aleteia IT, Mai 15»
6
Due opere molisane nella mostra di Sgarbi a Expo
L'opera di Teodoro D'Errico, un olio su tavola del 1581 è un unicum nel panorama iconografico e iconologico, per diversi particolari, come ad ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
7
La parrocchiale dedicata a San Zenone
Il lavoro iconologico, supportato dalla collaborazione del compositore Paolo Pizzimenti, si unisce alla particolare presenza scenica dell'artista ... «Valle Sabbia News, Mai 15»
8
Salone Libro: guida a giardino di Boboli e saggio su Michelangelo
In occasione dei 450 anni dalla morte di Michelangelo, il direttore della Galleria degli Uffizi presenta un percorso iconologico teso a offrire una ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
9
Amministrative 2015, il punto di Patrizio Guerrini: 'Pulsazioni e Palpiti'
L'arte, nel suo linguaggio iconologico, costituisce la massima espressione di comunicazione mass-mediatica che un'opera possa esprimere, ... «TeleAesse, Mai 15»
10
Palazzo Bonelli Un pezzo di citta proibita aperto al pubblico
Le stanze principali del palazzo ubbidiscono ad un unico stile con un programma iconologico che intende esaltare i fasti della famiglia, che ... «RagusaNews, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconologico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iconologico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z