Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immascheratura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMASCHERATURA ÎN ITALIANĂ

im · ma · sche · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMASCHERATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMASCHERATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immascheratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immascheratura în dicționarul Italiană

Definiția de mascare în dicționar este acțiunea și rezultatul mascării sau mascării.

La definizione di immascheratura nel dizionario è azione e risultato del mascherare o del mascherarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immascheratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMASCHERATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMMASCHERATURA

immanentistico
immanenza
immanere
immangiabile
immanicato
immanità
immantinente
immarcescibile
immarcescibilmente
immascherare
immateriale
immaterialismo
immaterialista
immaterialistico
immaterialità
immaterialmente
immatricolare
immatricolarsi
immatricolazione
immaturamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMASCHERATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele immascheratura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «immascheratura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMASCHERATURA

Găsește traducerea immascheratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile immascheratura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immascheratura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

immascheratura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

immascheratura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

immascheratura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

immascheratura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

immascheratura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

immascheratura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

immascheratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

immascheratura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

immascheratura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

immascheratura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

immascheratura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

immascheratura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

immascheratura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

immascheratura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

immascheratura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

immascheratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

immascheratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

immascheratura
70 milioane de vorbitori

Italiană

immascheratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

immascheratura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

immascheratura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

immascheratura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

immascheratura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immascheratura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immascheratura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immascheratura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immascheratura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMASCHERATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immascheratura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immascheratura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immascheratura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre immascheratura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMASCHERATURA»

Descoperă întrebuințarea immascheratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immascheratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie recondite
S'era cercata questa immascheratura e per honore del Duca , e per poter dire di non romper'essi la pace con la Corona di Francia stante la protesta che a' giorni dietro s'era fatta, e si è riferita di sopra. Ma questa immascheratura non era per ...
Vittorio Siri, 1679
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Ma questa immascheratura non era per farein ogni modo molto sconosciuta,e differentiara la cosa se da'Francesi volevasi pigliarla con gli Spagnuoli , il che rimaneva subordinato alla risoluzione che abbracciarebbono gli Olandesi assai ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
3
Osservazioni sull'incameramento dei beni ecclesiastici: ...
legge provvegga che non possano nè ereditare, nè possedere; che non debbano mai mai uscire di Chiesa incappate, non per processioni, non pegli stessi loro morti, che debbono essere associati senza immascheratura: e del resto le lasci ...
Alessandro Gavazzi, 1863
4
La Rassegna nazionale
Giorgin d' Arezzo metterebbe in croce, Oggi universalmente Lodato dalla gente, Quasi pubblico ladro ed assassino: E il popol fiorentino Non sarà mai di lamentarsi stanco, Se forse un dì non le si da di bianco. Siffatta immascheratura spiaceva ...
‎1906
5
Lettura del Parini ...: i. e. 3 Il giorno
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudita' con una immascheratura (la necessita' del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto del gloriaccino Frugoni.
Furio Felcini, 1973
6
Nuova antologia
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudità con una immascheratura (la necessità del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto, del gloriaccino Frugoni.
Francesco Protonotari, 1904
7
La novella fronda, manuale storico della letteratura e ...
... è l'immascheratura della storia italiana tra il 1815 e il "21 ; vi giocano gli austriaci in figura di Granchi, gli italiani in figura di Topi, e i preti in quella di Rane ; e vi sono i loro capi : Francesco I Senza- capo, Ferdinando IV Rodipane, Mettermeli ...
Giovanni Piazzi, 19
8
Opera omnia di Lorenzo Viani
... a guisa dei ladri quando camminano sul terreno smosso che mettono il tacco al posto della suola. Straccavizzi, inebriato dal- l'immascheratura, pattugliando nel fango cantava: ... In una gran città chiamata Italia invece d'acqua si - 100 -
Lorenzo Viani, 1995
9
Nuova antologia
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudità con una immascheratura (la necessità del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto, del gloria-ccz'no Frugoni.
‎1904
10
Rimario letterario della lingua italiana
immascheratura (f.) impaginatura (f.) impagliatura (f.) impalatura (f.) impalcatura (f .) impalmatura (f.) impanatura (f.) impastatura (f.) impeciatura (f.) impellicciatura (f. ) imperniatura (f.) impiallacciatura (f.) impiccatura (f.) impiombatura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immascheratura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/immascheratura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z