Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impuntigliarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPUNTIGLIARSI ÎN ITALIANĂ

im · pun · ti · gliar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPUNTIGLIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPUNTIGLIARSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impuntigliarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impuntigliarsi în dicționarul Italiană

Definiția de a ajunge prins în dicționar se blochează.

La definizione di impuntigliarsi nel dizionario è mettersi in puntiglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impuntigliarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPUNTIGLIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPUNTIGLIARSI

impune
impunemente
impunibile
impunibilità
impunità
impunito
impuntamento
impuntare
impuntarsi
impuntato
impuntatura
impuntire
impuntitura
impuntura
impunturare
impunturato
impuparsi
impuramente
impurezza
impurità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPUNTIGLIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele impuntigliarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impuntigliarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPUNTIGLIARSI

Găsește traducerea impuntigliarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impuntigliarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impuntigliarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

impuntigliarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impuntigliarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impuntigliarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

impuntigliarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impuntigliarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

impuntigliarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impuntigliarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

impuntigliarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impuntigliarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impuntigliarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

impuntigliarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

impuntigliarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

impuntigliarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impuntigliarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impuntigliarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

impuntigliarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impuntigliarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

impuntigliarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

impuntigliarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

impuntigliarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

impuntigliarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impuntigliarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

impuntigliarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impuntigliarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impuntigliarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impuntigliarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impuntigliarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPUNTIGLIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impuntigliarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impuntigliarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impuntigliarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impuntigliarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPUNTIGLIARSI»

Descoperă întrebuințarea impuntigliarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impuntigliarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' Italia economica: nel ...; pubblicazione ufficiale
Bisogna rassegnarsi a pigliare le cifre alquanto in digrosso, e non impuntigliarsi di esattezza. per ciò che le cifre date dai ministri, quantunque soggette a correzioni, che nessuno estraneo all'amministrazione ancora può fare, vogliono essere ...
‎1870
2
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... o chiugga. Impontalàrs , Ostinàrs , Pon- tare i piedi al muro. Ostinarsi : incaponirsi : incapric- cirsi : intestarsi. — Impontalàrs , descorrènd , Puntarsi n. p. Venir meno la memoria in alcun reci- tamento. Impontigliàrs , Impuntigliarsi n. p. Piccarsi ...
Ilario Peschieri, 1841
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Impontalàrs , Ostinàrs , Pontare i piedi al muro. Ostinarsi: incaponirsi: incapriccirsi: intestarsi. - Impontalàrs , descorrènd , Puntarsi n. p. Venir meno la memoria in alcun recitamento. Impontigliàrs , Impuntigliarsi ' n. p. Piccarsi, ostinarsi , star sul ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Annali universali di medicina
Un falso concetto dell' onor nazionale non ha persuaso ai nuovi maestri d' impuntigliarsi nell'errore ; avvegnachè i precessi sistemi avevano pure contribuito all' incremento della scienza , i: depostovi uno strato di utili scoperte e dimostrazioni, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1858
5
L'Italia economica
Bisogna rassegnarsi a pigliare le cifre alquanto in digrosso, e non impuntigliarsi di esattezza. E per ciò ohe le cifre date dai ministri, quantunque soggette a correzioni, che nessuno estraneo all'amministrazione ancora può fare, vogliono ...
Pietro Maestri, 1870
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Bisogna rassegnarsi a pigliare le cifre alquanto in digrosso e non impuntigliarsi di esattezza. E per ciò che le cifre date dai ministri, quantunque soggette a correzioni, che nessuno estraneo all'amministrazione ancora può fare, vogliono ...
‎1871
7
R-Z
... lmpontalàrs, Ostinàra, Pontare i piedi al muro. 0Stinarsi : incaponirsi: incapriccirsi: intestarsi. -- Impontalàrs , descorrènd , Pantani n. p. Venir meno la memoria in alcuni recitamento. Impontigli'ars , Impuntigliarsi n. p. Piccarsi,- ostinarsi ...
Ilario Peschieri, 1841
8
A-Q
Impontigliàrs, Impuntigliarsi n. p. Piccarsi, ostinarsi, star sul puntiglio. Import, Importare, infinito sostantivato, costo, ammontare. Impòsta, contrìbuzion, Imposta , gravezza, imposizione a. f. Impostàr, asptàr el momènt d' vèder vòn , Appostare  ...
Ilario Peschieri, 1828
9
L'Italia Economica Nel 1869
Bisogna rassegnarsi a pigliare le cifre alquanto in digrosso, e non impuntigliarsi di esattezza. per ciò che le cifre date dai ministri, quantunque soggette a correzioni, che nessuno estraneo all'amministrazione ancora può fare, vogliono essere ...
‎1870
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... Impuntigliarsi n. p. Piccarsi , ostinarsi , star sul puntiglio. Impòrt, Importare, infinito sostantivato , Costo, Ammontare s. m. Impost, Impostatura s. f. Union de' legnami che formano le imposte. Luogo della muraglia dove posano gli archi.
Ilario Peschieri, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impuntigliarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impuntigliarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z