Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in fior di nuovo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN FIOR DI NUOVO ÎN ITALIANĂ

in fior di nuovo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN FIOR DI NUOVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN FIOR DI NUOVO


Pasqua d´uovo
Pasqua d´uovo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
di nuovo
di nuovo
fare nuovo
fare nuovo
leggere di nuovo
leggere di nuovo
nuovo
nuo·vo
pesceduovo
pe·sce·duo·vo
portauovo
por·ta·uo·vo
pruovo
pruovo
rimettere a nuovo
rimettere a nuovo
sperauovo
spe·ra·uo·vo
testa d´uovo
testa d´uovo
uovo
uo·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN FIOR DI NUOVO

in evoluzione in moto in movimento mobile
in extenso
in extremis
in faccia
in faccia a
in fiamme
in fieri
in fin dei conti
in fin di vita
in foglio
in folio
in fondo
in fondo a
in forma
in forse
in forze
in frantumi
in fretta
in funzione
in funzione di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN FIOR DI NUOVO

ab ovo
arcivescovo
bovo
chiovo
covo
ex novo
gengiovo
novo
ovo
portaovo
provo
rinnovo
ritrovo
rovo
sbovo
scovo
stilnovo
succiamele del Rovo
vedovo
vescovo

Sinonimele și antonimele in fior di nuovo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IN FIOR DI NUOVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «in fior di nuovo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în in fior di nuovo

Traducerea «in fior di nuovo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN FIOR DI NUOVO

Găsește traducerea in fior di nuovo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile in fior di nuovo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in fior di nuovo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

垂死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

moribundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

In the end of life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मौत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وفاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

умирающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

moribundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

en train de mourir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sterbend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

瀕死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

죽어가는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

qua đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இறக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संपणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ölen
70 milioane de vorbitori

Italiană

in fior di nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

umierający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вмираючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sterf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

döende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

døende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in fior di nuovo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN FIOR DI NUOVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in fior di nuovo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in fior di nuovo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in fior di nuovo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in fior di nuovo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN FIOR DI NUOVO»

Descoperă întrebuințarea in fior di nuovo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in fior di nuovo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere di Vittorio Alfieri: Tragedie tradotte di Vittorio ...
In fior di nuovo _- Come tornar potrà la Sorte i Persi? ; _ Dar. Col non più mai contro alla Grecia l'armi 1 , ' Volger, quand'anco esercito possente _ V' aveste al doppio: il suol di Grecia, il suolo Pe'figli suoi contro di noi combatte. ' ' . Coro.
‎1821
2
Opere di Vittorio Alfieri. Volume 1. -18: Versioni dal greco ...
O magno Dario Re, tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorta i Persi? Dar. Col non più mai contro alla Grecia l' ar mi Volger , quand'anco esercito possente V'aveste al doppio: il suol di Grecia, ...
Vittorio Alfieri, 1821
3
Opere postume di Vittorio Alfieri: I Persiani di Eschilo. Il ...
C O R O O magno Dario Re , tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno ? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorte i Persi? D A R 1 o Col non più mai contro alla Grecia l'armi Volger, quand'anco esercito possente vaveste al doppio: il suol  ...
‎1810
4
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
In fior di nuovo Come tornar potrà la Sorte i Persi? D a e i o. Col non più mai contro alla Grecia 1' armi Volger , quand' anco esercito possente V' aveste al doppio : il suol di Grecia , il suolo Po' figli suoi contro di noi combatte. CORO. Oh che di' ...
Vittorio Alfieri, 1810
5
COMMEDIE DI PUBLIO TERENZIO TRADOTTE
Coro O magno Dario Re, tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno ? in fior di nuovo Come tornar potrà Ja Sorte i Persi ? Dario Col non più mai contro alla Grecia l'armi Volger, quand'anco esercito possente V'aveste al doppio! il suol di ...
VITTORIO ALFIERI, 1815
6
Opere di Vittorio Alfieri: Versioni dal greco
Coro O magno Dario Re, tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno ? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorte i Persi? Dario Col non più mai contro alla Grecia l'armi Volger, quand'anco esercito possente V'aveste al doppio: il suol di ...
Vittorio Alfieri, 1815
7
I Persiani di Eschilo tradotti da Vittorio Alfieri da Asti
0 magno Dario Re , tuoi detti or dunque Dove a ferìr sen vanno ? in fior di nuovo Come tornar porrà la Sorte i Persi? DARIO. Col non più mai contro alla Grecia 1' armi Volger, quand' ance esercito possente V' aveste al doppio: il suol .di ...
Aeschylus, Vittorio Alfieri, Sophocles, 1809
8
Opere Postume
0 magno Dario Be , tuoi detti or dunque DOVe a ferir sen vanno? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorta i Persi? D A R 1 o . Col non più mai contro alla Grecia l'armi Volger, quand'anco esercito possente V' aveste al doppio: il suol di ...
Vittorio Alfieri, 1804
9
I Persiani
O magno Dario Re, tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorte i Persi ? DARIO. Col non più mai contro alla Grecia l' armi Volger, quand' anco esercito possente V'aveste al doppio: il suol di Grecia, ...
Èsquil, 1804
10
Opere tragiche
О magno Dario Re , tuoi detti or dunque Dove a ferir sen vanno ? in fior di nuovo Come tornar potrà la Sorte t Persi ? DARIO. Col non più mai contre alla Grecia V armi Volger, quand' anco esercito possente V aveste al doppio : il suol di Grecia  ...
Vittorio Alfieri, 1809

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In fior di nuovo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-fior-di-nuovo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z