Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scovo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOVO ÎN ITALIANĂ

sco · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scovo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scovo în dicționarul Italiană

Definiția de fals în dicționar este instruită în detectarea jocului.

La definizione di scovo nel dizionario è addestrato allo scovamento della selvaggina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scovo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOVO


ab ovo
ab ovo
arcivescovo
ar·ci·ve·sco·vo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
bovo
bo·vo
covo
co·vo
di nuovo
di nuovo
ex novo
ex novo
novo
novo
nuovo
nuo·vo
ovo
ovo
portauovo
por·ta·uo·vo
provo
pro·vo
rinnovo
rin·no·vo
ritrovo
ri·tro·vo
rovo
ro·vo
stilnovo
stil·no·vo
uovo
uo·vo
vedovo
ve·do·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo
vescovo
ve·sco·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOVO

scout
scouting
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovolare
scovolino
scovolo
scovrire
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOVO

Pasqua d´uovo
bravo
cercare il pelo nell´uovo
chiovo
dispositivo
evo
fare nuovo
gengiovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
motivo
pesceduovo
portaovo
pruovo
rimettere a nuovo
sbovo
sperauovo
succiamele del Rovo
testa d´uovo
vivo

Sinonimele și antonimele scovo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scovo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOVO

Găsește traducerea scovo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scovo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scovo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ScovO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ScovO
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ScovO
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ScovO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ScovO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

СКОВО
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ScovO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ScovO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ScovO
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ScovO
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scovo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ScovO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ScovO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ScovO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ScovO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ScovO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ScovO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ScovO
70 milioane de vorbitori

Italiană

scovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ScovO
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Сковен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ScovO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ScovO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ScovO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ScovO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ScovO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scovo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scovo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scovo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scovo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scovo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scovo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scovo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOVO»

Descoperă întrebuințarea scovo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scovo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
PRIMA RICERCA DEL FERITO Il cane da scovo può essere addestrato a cercare feriti, dispersi, delinquenti ecc. Ve una differenza tra lo scovare un criminale e il ritrovare un ferito. Nel primo caso (scovo criminale) ci occorre un attaccante ...
Piero Scanziani, 2002
2
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
vc Yîzlmlc_ fë- Ma de' Cattolici di Aleflìndría del use rimasero le speÎLÌÈMÎJÃÎ" m ranze . Già in un sinodo di Antiochia' si trattava da' capi 2 M-l-M-s- dell' Ariana fazione di dare il successore al legittimo ve— scovo. scovo di Alessandria; nè era  ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1750
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Giorgio, colraiinuo censo all'arcive« scovo di Lemno di due misure d'olio. Nel i 145 il doge Polani, colrassenso de'giudici e popolo di Veneziaiconcesse al monastero la cliiesa di s. Giorgio ealcune rendite possedute dalla nazione VCUC ' ...
Gaetano Moroni, 1858
4
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
T. a. scovo. et sìngulis aliis nobis, et nostro Episcopati! spoetanti- bus , iuribus , et actionibus , aliquo modo , vel jure pix> quatuor centis libris den. Pis. min. quos confìte- rnur juste prò intratura dicti foeudi recepisse , nobis integre numeratos , et ...
‎1788
5
Annuario pontificio
Mobile nell'Alabama negli Stati Uniti di America, Mobilien: Giovanni Quinlan , fatto Ve- scovO 26 Settembre 1859. Modigliana in Toscana , Mutilon: nuovamente eretta da Sua Santita' : Mario Melini nato in Moltalcino 30 Novembre 1798 , fatto ...
Catholic Church. Curia Romana, 1860
6
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto, vescovo ...
JL DITTICO UDALRICLÃNO- 87 Bum Battzani in Cimiterio Ecclesie Sanéie Marie `Anno Dom. Nat. 1184. Indiñ. 2. Banco poi all'Epistola scritta dal nostro `Alberto ad `Alberto V e— scovo di Frisinga , farsi porrebbe per avventura, che fosse ...
‎1761
7
Opere inedite di Pietro Giannone scritte nella sua lunga ...
Aucrvr.scovo n'Alby: Suffraganci llhodez -- Ca-. stres - Cabors -'Valres - Monde. . IX. Ancwnscovo 'Dt Boamnux: Suf/rngànei Agen - Angouleme -- Saintes -- Poitiers - Perig'ueux- Coridom - La Rochelle - Lugon -- Sarlat.' X. AncNescovo ...
‎1852
8
Memorie istoriche della città di Solmona
SCOVO anno '(1). Questi.. 'nel 1331.'. «.ínsieme col Capitolo di S.- Panfilo, nel quale fi numeravano ventisette .Canoniq' per :beneficio -~della*Chiesa` di Solmona , fece alcune leggi. Tre anni soltanto gode il Vescovado, essendo 1333  ...
Ignazio Di Pietro, 1804
9
Malta illustrata... accresciuta dal Cte G.A. Ciantar
... quali erano condotti due caval,, li di rispetto da due parafrenieri) : dopo la carozza del Ve,`, scovo seguiva un'altra, tirata da due cavalli, con alcuni ca,,'lessi , colla di lui famiglia; 'ed il Maestro' di cerimonie andaL, va in un calesse particolare.
Giovanni Francesco Abela, 1772
10
La vera Chiesa di Cristo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Grisostomo non era Occidentale, ma Vescovo di Costantinopoli : e pure appella al Ve— scovo di Roma , che ne assume il giudizio , e ne dà finalmente la. sentenza . Dun ue in que' tempi la giurisdizione del Vescovo di Roma non era rlstretta ...
‎1719

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scovo în contextul următoarelor știri.
1
I Naufraghi della Ricchezza
Io sono una cacciatrice di sorrisi, li scovo, democraticamente, ovunque vada e non mi importa mai se accompagnano una faccia pulita o una ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
In vetrina non metteteci il “vintage”
Perché se sulla rella dei ribassi al 20 per cento scovo lo stesso identico abitino passepartout blu con rouches che ho comprato giusto un anno ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
3
Tra gli Stand della Festa Artusiana (7)
Curiosando scovo le cassette col sano pesce appena portato da Cervia, sotto zero e non congelate: lo chef infarina, frigge, scola, mette nella ... «4live.it, Iun 15»
4
Amarcord, intervista ad Alessandro Scanziani: una vita da mezzala
In un pomeriggio estivo, fresco e festivo, scovo per caso una “vecchia” foto della fine degli anni settanta appesa ad un originale buffet ... «la VOCE del TRENTINO, Iun 15»
5
Storie di Musica - Gli Scarafaggi
... diversi giorni dopo, grazie al fiuto di un cane che la scovo` avvolta in un giornale in un parco di Londra, facendo prima gridare allo scandalo, ... «Meteo Web, Mai 15»
6
Imparare i vecchi mestieri e ad aggiustare da soli la casa: un …
E' per tutti questi motivi che, quando scovo un calzolaio, mi soffermo a guardare l'arte di risuolare con pazienza vecchi stivali, mettere nuovi ... «eHabitat, Mai 15»
7
Segugi su cinghiale: finale nazionale Fidasc
... riservato ai cinofili sportivi che (ecco la singolarità della tenzone) conducono un solo cane alla ricerca, allo scovo e alla seguita del cinghiale. «BigHunter, Mai 15»
8
Parte progetto di studio sul Dna del segugio
Tra gli obbiettivi specifici anche quello di “valutare l'effetto di fattori non genetici che agiscono sulle caratteristiche cerca, accostamento, scovo, ... «BigHunter, Mai 15»
9
Un massetano e due tuderti al campionato di caccia al cinghiale coi …
Ottima la coppia di Ariégeois nelle quattro fasi di lavoro: cerca, accostamento, scovo e seguita, ma purtroppo un errore di giudizio del Giudice ... «Tam Tam, Mai 15»
10
Bin Laden: premio Pulitzer, "Obama menti'; fu venuto da Pakistan"
... fonte dell'intelligence Usa - smentisce anche la vulgata ufficiale secondo cui la Cia scovo' il superterrorista grazie a un corriere di al Qaeda. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scovo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scovo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z