Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbovo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBOVO ÎN ITALIANĂ

ʃbo · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBOVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBOVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbovo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbovo în dicționarul Italiană

Definiția obiecției în dicționar este pe navele comerciale, un troliu orizontal pentru ancorarea manevrelor.

La definizione di sbovo nel dizionario è sulle navi mercantili, argano orizzontale per la manovra delle ancore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbovo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBOVO


ab ovo
ab ovo
arcivescovo
ar·ci·ve·sco·vo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
bovo
bo·vo
covo
co·vo
di nuovo
di nuovo
ex novo
ex novo
novo
novo
nuovo
nuo·vo
ovo
ovo
provo
pro·vo
rinnovo
rin·no·vo
ritrovo
ri·tro·vo
rovo
ro·vo
scovo
sco·vo
stilnovo
stil·no·vo
uovo
uo·vo
vedovo
ve·do·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo
vescovo
ve·sco·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBOVO

sboscare
sbottare
sbottata
sbotto
sbottonabile
sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBOVO

Pasqua d´uovo
bravo
cercare il pelo nell´uovo
chiovo
dispositivo
evo
fare nuovo
gengiovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
motivo
pesceduovo
portaovo
portauovo
pruovo
rimettere a nuovo
sperauovo
succiamele del Rovo
testa d´uovo
vivo

Sinonimele și antonimele sbovo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbovo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBOVO

Găsește traducerea sbovo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbovo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbovo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbovo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbovo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbovo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbovo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbovo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbovo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbovo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbovo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbovo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbovo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbovo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbovo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbovo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbovo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbovo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbovo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbovo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbovo
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbovo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbovo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbovo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbovo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbovo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbovo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbovo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbovo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBOVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbovo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbovo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbovo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbovo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBOVO»

Descoperă întrebuințarea sbovo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbovo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pubblicazioni: Serie B
... A. Il marinaio di poppa che sta sul monte della rete trattiene la "resta" perche' non si svolga. Si mette in moto: i marinai B e C alano l'ancora sullo sbovo di sinistra. Appena la barca e' libera si muove versola lancia del 1° fanalista trascinando ...
Commissione italiana per la oceanografia, 1968
2
Archivio di oceanografia e limnologia
... passato alla lan cia del 2° fanalista sulla quale e' salito anche il marinarIo A. Il marinaio di poppa che sta sul monte della rete trattiene la "resta* perche' non si svolga. Si mette in moto: i marinai B e C alano l' ancora sullo sbovo di sinistra.
‎1967
3
Documenti relativi alle contestazioni insorte fra la Santa ...
... del trono/1?i ' Membri del'c'on'sz'glìo ecclesiastico; S. E; il cardinale! Fes'eh' aroivescoé .v0 di'Lîode;_' ' ' “' " S: il 'cai'dinale“Maîury arciveì sbovo“veseov'o fli" Moiitefiasficoneg L' arcivescovod'rTours; " ' Il Vescovoîli'Verc'elli'; Il vescovo ...
‎1834
4
Arrigo VIII. ... Traduzione di G. Carcano
... Untinton, arcive'sbovo Eboraeensa, gran cancelliere, e cardinale finalmente e legato de latere; e dal re di"Fr:im '=( una era e da Carlo Quinto impèradore provvisionato e.
William Shakespeare, Giulio CARCANO, 1855
5
Statistica del Trentino
Blatta, L. orientalis, L. Abita le cucine, e le boteghe de'foruai; vive in società ed è dal volgo conosciuta sotto il nome di Sbovo. . Mâlìfls, L. religiosa, L. r Si trova nei vignetti di esposizione meridionale. E tenuto quest' insetto in sommo conto ...
Agostino Perini, 1852
6
Nuovo diurno italiano: ossia, Compendio di storia italiana ...
ossia, Compendio di storia italiana ne' suoi martiri, dalla battaglia di Legnano - 1176 fino ai giorni dell' italico risorgimento - 1866 Gabriele Fantoni. I SBOVO ilURNO ÌTALMO .1,. COMPENDIO PJ STORIA ITALIANA . .
Gabriele Fantoni, 1867
7
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Il re Bela dopo, la sua sconfitta manda) in Italia Stefano ve«; sbovo di Vacia, con lettere al papa e all'iniperadore; e il papa gli rispose ancora con assai complimenti di condoglianza, e promesse generali' di soccor'soz,aggiungendo alla fine: ...
Claude Fleury, 1832
8
Biblioteca storico-topografica degli Abruzzi composta sulla ...
'Vedi il num. 1138. APPENDICE DlX. Coasrcruui (Pietro Antonio) De juribue Valvensi: et Sulmonensis Ecclesiae MS. - Vedi il num. CCCCXLI. - l DX. Luccnerrr(qu. Pietro) Vita di 'S. Panfilo 've'sbovo di Valva. . Vedi il num. CCCCXLV. _. DXI.
Camillo Minieri Riccio, 1862
9
A Dictionary of the English and Italian Languages
Ossecjuia're [rendere ossequio] to sbovo obsequiousness, to be obsequious. Osse'quio, s. m. [riverenza, osservanza] objequence, obsequiousness, obedi- ente. OssEquio'so, adj. [che fa ossequio] obsequious, dutiful, cartful to please, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
10
Lettere del conte Baldessar Castiglione: Contenente le ...
Il Papa conofee coftui , e fe n' è fervito alla guerra per Maeftro dell' Artiglierìe , e lo tiene per uomo dabbene . fila fi deaeri avvifarmi ciò che le piacerà ch'io gli rifponda , e di sbovo le le mani. XXIII. M Mede fimo. O ricevuto la lettera di V. E. de' ...
conte Baldassarre Castiglione, Pierantonio Serassi, 1769

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbovo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbovo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z