Înțelesul "ingangherare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA INGANGHERARE ÎN ITALIANĂ

in · gan · ghe · ra · re

CE ÎNSEAMNĂ INGANGHERARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ingangherare în dicționarul Italiană

Definiția de înghețare în dicționar este de a oferi gangherii, de a pune în gangherii: i. ferestrele ușilor.

TRADUCEREA INGANGHERARE

Găsește traducerea ingangherare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ingangherare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingangherare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: ingangherare
• Traducător din Italiană - Engleză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Hindi: ingangherare
• Traducător din Italiană - Arabă: ingangherare
• Traducător din Italiană - Rusă: ingangherare
• Traducător din Italiană - Portugheză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Bengali: ingangherare
• Traducător din Italiană - Franceză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Malaeză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Germană: ingangherare
• Traducător din Italiană - Japoneză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Coreeană: ingangherare
• Traducător din Italiană - Javaneză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Tamilă: ingangherare
• Traducător din Italiană - Marathi: ingangherare
• Traducător din Italiană - Turcă: ingangherare
• Italiană: ingangherare
• Traducător din Italiană - Poloneză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: ingangherare
• Traducător din Italiană - Română: ingangherare
• Traducător din Italiană - Greacă: ingangherare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: ingangherare
• Traducător din Italiană - Suedeză: ingangherare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: ingangherare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGANGHERARE»

Descoperă întrebuințarea ingangherare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingangherare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano

V.). Incncehlatfl. V. INCUCCHIAMENTU. Incucchlaiurtl. s. f. L'accoppiare, congiunzione: arcoppiatura. Ineucchlawicldlclui. V. RUFFIANU. lncuccl8mehtu- V . TISTARDAGGINI. II L'ingangherare. lm:ucclarl. v. a. Mettere in gangheri ciò che va sui ...

Antonino Traina, 1868

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

Anche il Monti nelle Osserv. ined. s'abbagliò circa il proprio signif. dell' Aoouvonemast usato dal Fagiuoli. Quivi egli dice: «AGGANGHERARE è propriamente llletlere su i gangheri o ne' gangheri; il medesimo che Ingangherare, ec. I! E non 5' ...

Giovanni Gherardini, 1840

Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...

AGGANGHERARE, INGANGHERARE, vale affibbiare , fermare con gangherini. Dicesi anche dei gangheri e dei cardini delle imposte. SGANGHERARE, contrario di Ingangherare. ALLACCIARE. a. e n. poss., parlandosi di vestimenta, vale ...

Giacinto Carena, 1859

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Aggangherare, Ingangherare , vale affibbiare, fermare con gangherini. Dicesi anche dei gangheri e dei cardini delle imposte. Sgangherare, contrario di Ingangherare. Allacciere, a. e n. pass., parlandosi di vestimenta, vale legarsele in dosso ...

Giacinto Carena, 1846

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Mètter so i canòn. T. de' Filat. Im- paneare. Collocare le rocchelle piene di seta sovra i cannoni della panca nelle due divisioni. Méttr su il fnestri, j'oss ecc. Ingangherare. Mettere in gangheri, accomodare ai gangheri la cosa che va gangherata, ...

Carlo Malaspina, 1858

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Aggangherare, Ingangherare, vale affibbiare, fermare con gangherini. Dicesi anche dei gangheri e dei cardini delle imposte. Sgangherare, contrario di Ingangherare. Allacciere, a. e n. pass., parlandosi di vestimenta, vale legarsele in dosso ...

Giacinto Carena, 1846

*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...

L' uso frequentemente confonde c adopera promt'scuamente le due denominazioni di' ganghm'm' e di gangherellz'. Pc1.xonepiù accurate anno l' acccnnnla opporlum'rst'ma ilerenza. ' AGGANGHERARE, INGANGHERARE, vale affibbiare, ...

Giacinto Carena, 1859

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... rinforzare, fortificare Infunare, legare con fune=vale anche adattare le funi ad alcuna cosa per l' uso a cui è destinata Infrenatura, legatura fatta con funi Ingabbiare, rinchiudere, riserrare Ingangherare, mettere in gangheri Ingangherato, adcI., ...

Francesco Zanotto, 1857

Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...

AGGANGHERARE, INGANGHERARE , vaie affibbiare , fermare con gangherini. Dicesi anche dei gangheri e del cardini delle imposte. SGANGHERARE, contrario di ingangherare. ALLACCIARE, a. e n. pass., parlandosi di vestimenta , vale ...

Giacinto Carena, 1869

Dizionario della lingua italiana: 4

INGA'NG'HERATO. Add. Da Ingangherare. Gal. Dial. mot. loc. 487. Circondando poi tal cilindro e corda con un cannone pur di lungo,ed ingangherato si, che liberamente potesse aprirsi e chiudersi. INGANNABILE, e INGANNABOLEpI' BSSO ...

‎1828