Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "integralmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTEGRALMENTE ÎN ITALIANĂ

in · te · gral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGRALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGRALMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «integralmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția integralmente în dicționarul Italiană

Definiția integrală a dicționarului este integrală; în întregime.

La definizione di integralmente nel dizionario è in modo integrale; interamente, totalmente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «integralmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGRALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTEGRALMENTE

integrabile
integrabilità
integrafo
integrale
integralismo
integralista
integralistico
integralità
integramente
integramento
integrante
integrare
integrarsi
integratica
integrativo
integrato
integratore
integrazione
integrazionismo
integrazionista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGRALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele integralmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTEGRALMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «integralmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în integralmente

Traducerea «integralmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTEGRALMENTE

Găsește traducerea integralmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile integralmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integralmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

在全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

en su totalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

in full
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्ण रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полностью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

na íntegra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুরাপুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

en pleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sepenuhnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vollständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フルで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ing lengkap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tam olarak
70 milioane de vorbitori

Italiană

integralmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

całkowicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повністю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

în întregime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σε πλήρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in volle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

i sin helhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i sin helhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integralmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGRALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «integralmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integralmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integralmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTEGRALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «integralmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «integralmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre integralmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGRALMENTE»

Descoperă întrebuințarea integralmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integralmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle rime volgari trattato dato in luce integralmente ora ...
Ma azo che integralmente cognoscamo la cossa, lo soneto instesso, in loqual le so consonantie e conscripte, formalmente fira denotado. In li primi quatro e quatro secundi versi, quatro consonantie consimele fi aperte, e quatro consimele,  ...
Antonio da Tempo, Giusto Grion, 1869
2
Rimborso spese, fringe benefits e auto aziendali
... di continuità Integralmente imponibili Trasferte o diarie in misura fissa e rimborso a pie di lista solo per talune spese individuate nella lettera di incarico Integralmente imponibili Rimborso spese a pie di lista Integralmente imponibile Diaria, ...
Mario Frascarelli, 2007
3
Il collaudo dei tipi d'aggiornamento del catasto terreni
51 »54 »58 »58 »63 »63 »66 »69 »73 »77 »77 e) Una particella derivata è stata integralmente rilevata. Un lato del suo contorno, definito da precedente frazionamento, è identificato in loco da due spigoli di un muretto di recinzione risultato, ...
Francesco Lo Giudice, 2008
4
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Mantenimento del T.f.r. maturando integralmente in azienda (al di sopra dei 49 dipendenti l'azienda e` tenuta a trasferire il T.f.r. al Fondo di tesoreria istituito presso l'INPS). NON ISCRITTI A FORME PENSIONISTICHE COMPLEMENTARI ...
Aa.vv., 2008
5
Busta paga agricoltura
... reddito imponibile Non concorrono a formare reddito imponibile Non prevista Rischio extra professionale Concorrono integralmente alla formazione del reddito imponibile (contribuzione ordinaria) Concorrono integralmente alla formazione ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
6
Il bilancio consolidato
Xþ2 - Eliminazione della partecipazione in BETA SP - A B.III.1.a Partecipazioni 1.200 SP - P A.X Capitale e riserve di terzi 1.200 SP - P A.VIII Utili portati a nuovo delle partecipate consolidate integralmente 600 SP - P A.VIII Utili portati a nuovo  ...
Francesco Lenoci, 2012
7
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
TITOLO I - DISPOSIZIONI GENERALI 61 Acquisto di beni con Iva non detratta Regime volume d'affari integralmente esente); • acquisto di beni con Iva integralmente indetraibile (operazione posta in essere da un contribuente con un • acquisto ...
Nicola Forte, 2014
8
Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso
Cioè: l'annuncio cristiano èun fatto integralmente umano secondo tutti i fattori della realtàumana, chesono interioried esteriori, soggettivi eoggettivi. L' atteggiamento protestante annulla questa integralità, riduce l'esperienza cristiana a ...
Luigi Giussani, 2012
9
Quando si faceva la Costituzione. Storia e personaggi della ...
30 La pagina di diario è riprodotta integralmente nell'Appendice 2, p. 292. 31 La pagina di diario è riprodotta integralmente nell'Appendice 2, p. 292. 32 La pagina di diario è riprodotta integralmente nell'Appendice 2, p. 296. Monsignor Sergio ...
Telemaco Portoghesi Tuzi, Grazia Tuzi, 2011
10
Guida pratica TFR e previdenza complementare
8 D.Lgs. 252/2005; • lavoratore riassunto che aveva conferito il TFR ad una forma pensionistica complementare e che, a seguito della perdita dei requisiti di partecipazione a tale forma, non ha riscattato integralmente la posizione.
Paolo Sanna, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGRALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integralmente în contextul următoarelor știri.
1
“La Sicilia racconta: 7 anni di Giurisprudenza del Consumatore …
... del Consumatore” parte dalle pronunce dei tribunali siciliani dal 2008 al 2015, affiancando al testo della sentenza (riprodotta integralmente), ... «Il Moderatore, Iul 15»
2
Expo, il futuro dei padiglioni di legno? Ecco un'idea per il parco …
... ridisegno dei padiglioni cluster di Expo che ospitano oggi alcune nazioni e mostre tematiche e che sono integralmente costituiti da elementi ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
3
Mercato: affondo della Roma su Salah, Draxler resta in pole per la …
La conversazione con Didier è avvenuta integralmente in francese, lingua più rassicurante per lui. Ci ha fatto diverse domande sulla città, sulle ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Stupro di gruppo, tutti assolti in appello, la ventenne: «Per essere …
Noi ve lo proponiamo integralmente: Vorrei riuscire a scrivere qualcosa che abbia un senso ma non posso perché un senso, questa vicenda, ... «Il Messaggero, Iul 15»
5
Imposta sulla prima casa, ecco come risolvere il rebus delle …
... tutte le famiglie che posseggono una sola abitazione e (2) coprire integralmente la diminuzione delle entrate dovute alla deducibilità di cui al ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Alia, Comune condannato per avere ridotto l'orario di lavoro
Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. Questo contenuto non è pertanto un articolo prodotto dalla ... «PalermoToday, Iul 15»
7
Idv: "Rifiuti e discariche, proteste in via Montalbo: restituiamo la Tari"
Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. Questo contenuto non è pertanto un articolo prodotto dalla ... «PalermoToday, Iul 15»
8
Corte dei conti, condannata la Monterosso per i fondi della formazione
E hanno rigettato integralmente quelli del deputato regionale Santi Formica, dell'ex assessore Luigi Gentile, del'ex dirigente generale ... «La Repubblica, Iul 15»
9
L'assessore Brasini: "Dobbiamo far fronte a 4,3 milioni di tagli di …
Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. Questo contenuto non è pertanto un articolo prodotto dalla ... «RiminiToday, Iul 15»
10
sonicyut, factory di immagini e musica - TriestePrima
Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. Questo contenuto non è pertanto un articolo prodotto dalla ... «Triesteprima.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integralmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/integralmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z