Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "integrale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTEGRALE ÎN ITALIANĂ

in · te · gra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGRALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGRALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «integrale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

integrală

Integrale

În analiza matematică, întregul este un operator care, în cazul unei singure funcții variabile, asociază zona sub graficul său într-un interval dat în domeniu. Teorema fundamentală a calculului integral arată că întregul dintr-o funcție corespunde exact unei prime primitive. Integrarea este, prin urmare, inversă la derivare. In analisi matematica, l'integrale è un operatore che, nel caso di una funzione di una sola variabile, associa alla funzione l'area sottesa dal suo grafico entro un dato intervallo nel dominio. Grazie al teorema fondamentale del calcolo integrale si dimostra che l'integrale da a della funzione corrisponde esattamente ad una primitiva di. L'integrazione risulta quindi l'operazione inversa a quella di derivazione.

Definiția integrale în dicționarul Italiană

Prima definiție a integralului în dicționar este completă, completă, totală: nud i.; reînnoire i. al consiliului de administrație. O altă definiție a integralului nu este supusă rafinării: făină, zahăr i. Integral este, de asemenea, absolut, total, fără rezervă sau remediu: un iu stupid; i. ignoranta.

La prima definizione di integrale nel dizionario è intero, completo, totale: nudo i.; rinnovamento i. del consiglio di amministrazione. Altra definizione di integrale è non sottoposto a raffinazione: farina, zucchero i. Integrale è anche assoluto, totale, senza riserve o rimedio: uno stupido i.; la sua i. ignoranza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «integrale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGRALE


cattedrale
cat·te·dra·le
centrale
cen·tra·le
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
federale
fe·de·ra·le
florale
flo·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
morale
mo·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
rurale
ru·ra·le
spirale
spi·ra·le
teatrale
te·a·tra·le
temporale
tem·po·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTEGRALE

integrabile
integrabilità
integrafo
integralismo
integralista
integralistico
integralità
integralmente
integramente
integramento
integrante
integrare
integrarsi
integratica
integrativo
integrato
integratore
integrazione
integrazionismo
integrazionista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGRALE

antivirale
australe
bilaterale
bimestrale
camerale
cerebrale
collaterale
funerale
litorale
magistrale
multiculturale
neurale
neutrale
orchestrale
posturale
serale
soprannaturale
strutturale
trilaterale
virale

Sinonimele și antonimele integrale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTEGRALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «integrale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în integrale

ANTONIMELE «INTEGRALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «integrale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în integrale

Traducerea «integrale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTEGRALE

Găsește traducerea integrale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile integrale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integrale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

积分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

integral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

whole wheat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अविभाज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

интеграл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

integral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অখণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intégral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

integral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Integral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

積分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

완전한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

integral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tích phân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒருங்கிணைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अविभाज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

integral
70 milioane de vorbitori

Italiană

integrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

integralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтеграл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

integrală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ολοκλήρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

integrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

integrerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

integrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integrale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGRALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «integrale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integrale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integrale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTEGRALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «integrale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «integrale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre integrale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTEGRALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul integrale.
1
Michael Baigent
Dall'epoca delle cattedrali gotiche in poi, la geometria sacra in architettura e nella decorazione architettonica procedette di pari passo con l'arte figurativa come componente integrale delle chiese cristiane.
2
Felix Klein
La Natura è intelligibile soltanto a coloro che hanno appreso almeno gli elementi del calcolo differenziale e integrale.
3
Vito Mancuso
La maturità di una società a livello civile si misura sulla possibilità data a ciascun cittadino di realizzare il diritto nativo all’amore integrale.
4
Fabrizio De André
Fra la rivoluzione di Gesù e quella di certi casinisti nostrani c'è una bella differenza: lui combatteva per una realtà integrale piena di perdono, altri combattevano e combattono per imporre il loro potere.
5
Henri Louis Bergson
La vita è sempre creazione, imprevedibilità e, nello stesso tempo, conservazione integrale e automatica dell'intero passato.
6
Umberto Veronesi
Le fonti di proteine vegetali come i fagioli, le noci e il grano integrale sono eccellenti poiché oltre alle proteine offrono fibre, vitamine, minerali e, nel caso delle noci, anche grassi salutari.
7
Hugo von Hofmannsthal
La vita è integrale conciliazione dell'inconciliabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGRALE»

Descoperă întrebuințarea integrale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integrale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Calcolo differenziale ed integrale
In questo capitolo saranno discusse alcune estensioni dell'integrazione monodimensionale: nel §4.1 viene illustrata una relazione che consente di calcolare la derivata di un integrale definito tra estremi di integrazione variabili, mentre nel ...
G. Riccardi, 2004
2
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale
a) m CALCOLO INTEGRALE. 331 questi principii cogl' indicati mezzi di trasformazione che l' Analisi possiede) tre metodi di ricerca, per ridurre un differenziale qualun ue»ad uno o più altri di cognite funzioni primitive , e con ci di integrazione ...
‎1858
3
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale del ...
mente da y 1' integrale si esprime con /wdwf(x), e l'equazione (2) diviene n Lîdm/( w)= F(m)-F(mu). Dopo ciò, se si voglia ,, o se la natura del problema esiga clic la vanabe a: abbia un qualunque valor particolare , cui dmoteremo con ara», ...
Francesco Paolo Tucci, 1858
4
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale del ...
Il valore 1', per cui l'integrale svanisce, n'è carne 1' origine , e suol dirsi che l' integrale incomincia quando a'=:r.,. Il valore a cui poscia si arresta essendo (l'un, si dice in conseguenza che l' integrale finisce quando x=.zw. Con nome comune i  ...
Francesco Paolo Tucci, 1850
5
Sul calcolo integrale dell' equazioni di differenze parziali ...
vera l' integrale finito della prima indicato per e similmente V integrale della seconda verrà espresso dalla formula b-a Bx ... di t e di u ; ed avremo \ «/ «[Y+X] z = Ce e che esprimerà l' integrale della proposta equazione a differenze parziali .
Francesco Cardinali, 1807
6
Istituzioni di matematica superiore contenenti il calcolo ...
Si cerchi primieramente l'integrale di fa: da: ; questo integrale , che porterà seco una costante arbitraria, si moltiplichi per da: ,' e s'in' tegri la funzione differenziale che ne risulta. L' integrale cosi ottenuto portando una nuova costante , vi ...
Traugott Franke, 1860
7
Trattato sul calcolo integrale e le sue applicazioni con ...
242. Terzo Esempio. Trasformare [f Vdat dy in un doppio integrale con le variabili r e 0, supponendo a:rcos0, y:rsen0. Possiamo porre 0 per e ed 9' per u nelle formole generali; cosi idaimîl-d-mdy-rcos%+rsenfli:z; e l'integrale trasformato è / ...
Isaac Todhunter, Giuseppe Battaglini, 1870
8
Sull'espressione dell'integrale completo d'ogni equazione ...
Ad ogni cultore delle Matematiche è noto, che l' integrale completo d'una equazione differenziale lineare dell'ordine n a due variabili dipende, per un teorema di Lagrange (Miscellanea Taurinensz'a, T. III), dalla determinazione di n, od n- 1 ...
Serafino Rafaele Minich, 1852
9
Analisi matematica
Diciamo che tale integrale è convergente se il limite esiste ed è finito, altrimenti si dice che è divergente. Analogamente si definiscono: //(*)* e \f(x)dX Notiamo che se per x — > +00,f(x] è un infinitesimo di ordine m, l'integrale: b converge se m ...
‎2001
10
Le tigri di Mompracem. Ediz. integrale
"The Tigers of Mompracem are a band of rebel pirates fighting against the colonial power of the Dutch and British empires.
Emilio Salgari, Sergio Campailla, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGRALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integrale în contextul următoarelor știri.
1
RepTv News: Guarda l'edizione integrale delle 19:45
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Come prepare un'insalata di riso integrale - lafucina.it
Oggi prepariamo un'insalata di riso integrale bella fresca, che potete portare anche fuori per un picnic o in ufficio. INGREDIENTI. 2 tazze di riso ... «La Fucina, Iul 15»
3
Ecologia integrale e partito verde - Città Nuova
Ecologia integrale e partito verde. 21-07-2015 a cura di Carlo Cefaloni fonte: Città Nuova. A proposito della enciclica Laudato Si'. Come si spiega la parabola ... «Città Nuova, Iul 15»
4
BMW X1, a trazione anteriore e integrale - Auto
Volta pagina la BMW X1, che in soli sei anni si è conquistata un posto tra le BMW più vendute. La nuova generazione adotta la piattaforma ... «Auto.it, Iul 15»
5
CALCIO CATANIA – La conferenza stampa integrale di Antonino …
conferenza Dopo l'annuncio legato ai problemi di banda larga da parte della società etnea ed il conseguente oscuramento della conferenza ... «Liveunict, Iul 15»
6
AndriaLive.it - Integrale riconferma del Direttivo dell'Associazione …
Integrale riconferma del Direttivo dell'Associazione forense locale. All'unanimità viene riconfermato, per il biennio 2015-2017, la Presidenza e ... «AndriaLive.it, Iul 15»
7
Perissi: "Io, la tv, il sindaco". L'intervista integrale - Attualità - Corriere …
AREZZO - Città infuocata. Ventilatori che soffrono. Aretini storditi dall'afa. Un luglio record. Ce lo ricorderemo a lungo. Per Barbara Perissi ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
8
Grecia, il Fondo Monetario conferma l'integrale rimborso degli arretrati
(Teleborsa) - Il Fondo Monetario Internazionale ha confermato di aver ricevuto l'integrale rimborso del prestito scaduto della Grecia, pari a circa ... «Il Messaggero, Iul 15»
9
Fallout 4, ecco i video dell'E3 in versione integrale | GamingPark
Ecco a voi i due video integrali di Fallout 4, mostrati in anteprima all'ultimo E3, in occasione delle conferenze Bethesda e Microsoft, che si è ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, Iul 15»
10
Il testo integrale dell'intervento di Manfredi Borsellino
Le parole lette dal commissario di polizia, figlio del giudice ucciso dalla mafia 23 anni fa, durante la commemorazione nell'aula magna della ... «Antimafia Duemila, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integrale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/integrale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z