Descarcă aplicația
educalingo
interazione

Înțelesul "interazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERAZIONE ÎN ITALIANĂ

in · te · ra · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERAZIONE ÎN ITALIANĂ?

interacțiune

Termenul de interacțiune indică un fenomen sau un proces în care două sau mai multe obiecte acționează unul pe altul. În conceptul interacțiunii, ideea acțiunii bidirecționale este esențială, ceea ce o deosebește de relația cauză-efect. În plus, interacțiunea este prezentă în unele forme de comunicare și în comandă sau în ghidarea mașinilor. Conceptul presupune înțelesuri specifice în disciplinele în cauză.

Definiția interazione în dicționarul Italiană

Prima definiție a interacțiunii în dicționar este acțiunea și rezultatul interacțiunii. O altă definiție a interacțiunii este cooperarea uneia sau mai multor gene care determină apariția unui anumit caracter. Interacțiunea este, de asemenea, acțiune reciprocă între două entități chimice care determină formarea de legături noi.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERAZIONE

interafricano · interagire · interalleato · interalveolare · interamente · interamericano · interarme · interarticolare · interasiatico · interasse · interatomico · interatriale · interattività · interattivo · interaziendale · interbancario · interbase · interbellico · interbinario · interblocco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele interazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERAZIONE

Găsește traducerea interazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile interazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

相互作用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

interacción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

interaction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बातचीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تفاعل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

взаимодействие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

interação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিথষ্ক্রিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

interaction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

interaksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Interaktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

対話
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상호 작용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

interaksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tương tác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடர்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

etkileşim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

interazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wzajemne oddziaływanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

взаємодія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

interacțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλληλεπίδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interaksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interaktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interaksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTERAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interazione.
1
Sandra Scarr
I bambini hanno bisogno di interazione sociale con adulti affettuosi che parlino con loro, ascoltino i loro balbettii, indichino loro il nome degli oggetti, e diano loro l'opportunità di esplorare il loro mondo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERAZIONE»

Descoperă întrebuințarea interazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comportamento interpersonale. La psicologia dell'interazione ...
Nella psicologia sociale stano occupando sempre più spazio le conoscenze circa i modi con cui le persone comunicano, si conoscono ed agiscono quando sono a contatto diretto.
Joseph P. Forgas, 1995
2
Un Universo comprensibile: Interazione tra Scienza e Teologia
'La cosa più incomprensibile del mondo è il fatto che sia comprensibile', ebbe a dire un giorno Albert Einstein.
George V. Coyne, Michael Heller, 2009
3
Al di qua dei media. Introduzione agli studi di ...
guardante solo scopi particolari di determinati atti comunicativi interni all' interazione nel suo complesso. Essi distinguono inoltre le interazioni finalizzate ( task-oriented) da quelle nonfinalizzate: mentre le prime si possono identificare con le ...
Mario Giacomarra, 2000
4
Intelligenze, emozioni e apprendimenti. Le diversità ...
Il volume presenta un'indagine articolata ma senza tecnicismi delle interazioni tra apprendimento, emotività e intelligenza; ad essa si affiancano proposte di intervento in svariati ambiti.
Luigi Tuffanelli, 1999
5
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
L'interazione debole (in inglese: weak interaction, WI) `e stata inizialmente analizzata tramite lo studio dei decadimenti radioattivi dei nuclei atomici. Il decadimento β− di un nucleo A(Z, N) di massa A, con Z protoni e N neutroni, avviene ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
6
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
C - INTERAZIONE TRA AZIONE ASSIALE, FLESSIONE, TAGLIO E TORSIONE II comportamento degli elementi strutturali monodimensionali è stato fino ad ora indagato facendo riferimento separatamente alle sollecitazioni di presso- flessione, ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
7
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
Mezzi di comunicazione e interazione sociale Per capire la nuova visibilità dobbiamo prima comprendere i modi in cui lo sviluppo dei mezzi di comunicazione ha modificato la natura dell'interazione sociale. Questo è ciò che ho cercato di fare ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006
8
Manuale di psicologia sociale
6.1 L'INTERAZIONE SOCIALE E DISCORSIVA LJ n signore chiede un' informazione ad un passante, due colleghi sono seduti davanti allo schermo di un computer e cercano di interpretare i dati di un grafico, un gruppo di meccanici lavora ...
Giuseppe Mantovani, 2003
9
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Gabriele Campurra, Andrea Rotella. Capitolo XIII INTERAZIONE TRA RUMORE, VIBRAZIONI E SOSTANZE OTOTOSSICHE Sommario: 1. Effetti cocleo- vestibolari delle vibrazioni – 2. Effetti cocleo-vestibolari delle so- stanze ototossiche – 2.1 ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
10
Applicare UML e i pattern: analisi e progettazione orientata ...
Capitolo 15 Diagrammi di interazione di UML I gatti sono più intelligenti dei cani. Non riuscirete mai a convincere otto gatti a trascinare una slitta sulla neve. JeffValdez Obiettivi • Fornire un riferimento per la notazione più utilizzata dei ...
Craig Larman, Luca Cabibbo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interazione în contextul următoarelor știri.
1
L'Europa in ordine sparso non salverà l'Europa - Il Sole 24 ORE
Ma tali politiche sono sostenibili solo se accompagnano e facilitano riforme dal lato dell'offerta, migliorando l'interazione tra lavoro e capitale, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Da un campo profughi allo Sheffield Utd: la vittoria di Kler | In The Box
Una mano grossa così gliela dà anche il “Football Unites Racism Divides”, una charity di Sheffield che promuove l'interazione tra diverse ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
A Peter Higgs il più antico premio scientifico - Wired
La teoria dello scienziato britannico verteva sull'ipotesi dell'esistenza di un campo fisico che permea lo Spazio; attraverso l'interazione con il ... «Wired.it, Iul 15»
4
Apple brevetta metodo per selezionare testo senza toccare il display
"In risposta alla rilevazione a questa interazione fisica, il dispositivo mobile può eseguire l'operazione con un livello di precisione che non può ... «PianetaCellulare.it, Iul 15»
5
Un gruppo davvero attivo « MEDIA INAF
Le proprietà dell'oggetto celeste, denominato SDSS J0959+1259, lo rendono un promettente laboratorio per studiare fenomeni di interazione ... «Media Inaf, Iul 15»
6
«Il senso del Mattino»: a Giffoni il vostro giornale diventa un film | Il …
... che un giornale affronta un'operazione del genere: interrogarsi sull'essenza del proprio lavoro e sull'interazione con i lettori e con il territorio. «Il Mattino, Iul 15»
7
Cambio di sesso anagrafico senza intervento chirurgico: sentenza …
... un paradigma complesso in base al quale l'interazione di fattori biologici, psicologici e sociali influenza la costruzione dell'identità di genere. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
Fallout 4, Bethesda difende la grafica e punta sulla libertà d'azione …
Betehsda difende la grafica di Fallout 4, elogiando le enormi possibilità d'interazione con gli oggetti e con il mondo di gioco. «Tom's Hardware, Iul 15»
9
Journey - Recensione - PS4 - 153512 - Multiplayer.it
L'unica forma di interazione era possibile mediante il tasto cerchio, allo scopo di emettere un suono in un linguaggio incomprensibile utile ad esempio per ... «Multiplayer.it, Iul 15»
10
lavocedeltrentino.it - 20.087 lettori: Nuovo record per il nostro giornale
L'interazione e i commenti di tutti gli utenti nei nostri gruppi di facebook (tutti insieme superano i 30mila mi piace) permette a tutti una crescita ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interazione>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO