Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interblocco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERBLOCCO ÎN ITALIANĂ

in · ter · bloc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERBLOCCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERBLOCCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interblocco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

interlock

Interlock

Interlock este o componentă utilizată în electronică și mecanică pentru a preveni formarea de stări nedorite în mașinile de stat. Se utilizează în dispozitive electrice, electronice și unele mecanice cu utilizări similare. În mod normal, interblocarea este utilizată pentru a bloca utilajul înainte de a ajunge la starea care i-ar putea deteriora. De exemplu, într-o mașină de spălat atunci când coșul este deschis, dispozitivul de blocare blochează mașina de spălat pentru a împiedica rănirea utilizatorului. Exemple similare apar în aproape toate mașinile industriale care folosesc senzori pentru a preveni rănirea operatorilor umani în caz de erori sau de defecțiuni. Blocurile pot fi de asemenea formate numai prin comutatoare mecanice, astfel încât prezența unei interblocări nu implică în mod necesar prezența dispozitivelor electronice sau electrice. În microprocesoarele moderne, interblocarea este utilizată pentru a închide conductele atunci când conflictele sunt rezolvate. L'Interlock è un componente utilizzato in elettronica e in meccanica per prevenire la formazioni di stati indesiderati nelle macchine a stati. Viene utilizzato in dispositivi elettrici, elettronici e in alcuni dispositivi meccanici con utilizzi simili. Normalmente l'interlock viene utilizzato per bloccare la macchina prima che raggiunga degli stati che potrebbero danneggiarla. Per esempio in una lavatrice in caso di apertura del cesto l'interlock blocca la lavatrice per impedire all'utente di ferirsi. Esempi simili si hanno in quasi tutte le macchine industriali che utilizzano sensori per impedire il ferimento di operatori umani nel caso di errori degli stessi o di guasti. Gli interlock possono essere anche formati da interruttori esclusivamente meccanici, per cui la presenza di un interlock non implica necessariamente la presenza di dispositivi elettronici o elettrici. Nei microprocessori moderni l'interlock viene utilizzato per mandare in stallo le pipeline quando vengono individuati dei conflitti da risolvere.

Definiția interblocco în dicționarul Italiană

Definiția interconectării în dicționar este într-un sistem de prelucrare electronică a datelor, intervalul dintre două blocuri de date înregistrate pe bandă magnetică.

La definizione di interblocco nel dizionario è in un sistema per l'elaborazione elettronica dei dati, intervallo tra due blocchi di dati registrati su nastro magnetico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interblocco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERBLOCCO


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERBLOCCO

interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interazione
interbancario
interbase
interbellico
interbinario
intercalare
intercalazione
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERBLOCCO

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinonimele și antonimele interblocco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interblocco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERBLOCCO

Găsește traducerea interblocco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interblocco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interblocco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

联锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enclavamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interlocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इंटरलॉकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المتشابكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

блокировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intertravamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interlocking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interverrouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

saling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verriegelungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

連動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interlocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lồng vào nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பின்னிப்பூட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आंतरबध्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

birbirine
70 milioane de vorbitori

Italiană

interblocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

blokujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

блокування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

centralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύμπλεξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ineen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förregling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sikringsanlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interblocco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERBLOCCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interblocco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interblocco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interblocco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERBLOCCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interblocco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interblocco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interblocco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERBLOCCO»

Descoperă întrebuințarea interblocco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interblocco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
La norma di riferimento per gli interblocchi è la UNI EN ISO 14119:2013 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di interblocco associati ai ripari - Principi di progettazione e di scelta (Safety of machinery - Interlocking devices associated with ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
2
Manuale di programmazione dei PLC
4.11 Marcia avanti e indietro con interblocco. LOGICA A RELE' SCHEMA ELETTRICO LOGICA CON PLC DISEGNO SULLO SCHERMO SCHEMA ELETTRICO oo.o O oo.i O- 00.20 O0.3 O 4.7 Marcia avanti e indietro con interblocco e stop ...
Luca Bergamaschi, 2002
3
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Ciò può essere realizzato mediante un interblocco fra la porta e un dispositivo di sezionamento (per es. il dispositivo di sezionamento dell'alimentazione), in modo tale che la porta possa essere aperta solo quando il sezionatore è aperto e in ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
4
Guida essenziale alla sicurezza di macchine e impianti
Dispositivi di interblocco con bloccaggio del riparo [vedere 4 2 2 e figura 3 b}] Sbloccaggio incondizionato [vedere figura 3 b1)] Lo sbloccaggio del nparo può essere iniziato in qualsiasi momento dal! operatore. ma Sbloccaggio condizionato ...
Paolo Ceriani, 2005
5
Sicurezza macchine. Le nuove disposizioni legislative e le ...
Sorge a questo punto una domanda correlata a quanto finora spiegato: è necessaria la ridondanza meccanica? Ovvero, quanti dispositivi di interblocco collegare a un riparo mobile? Premesso che il dispositivo di interblocco deve garantire la ...
Aa. Vv., 2009
6
Sicurezza degli impianti elettrici
In questo caso l' interblocco è portato sui contattori di potenza, con due contatti ausiliari degli stessi, ma può anche essere già realizzato sui dispositivi di comando, come nell'esempio della fig. 18.11. Spesso vi è anche un interblocco ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996
7
Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...
Una barriera interbloccata è un ostacolo meccanico e, pertanto, offre una certa protezione anche quando il mezzo di interblocco è in avaria, nella misura in cui è mantenuta chiusa. Inoltre offre protezione, per esempio, contro l'espulsione dei ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
BEGIN nome-linguaggio (lista parametri generali) interblocco-1 BEGIN nome- blocco-1 (lista parametri locali) blocco -1 END nome-blocco-1 interblocco-2 BEGIN nome-blocco-2 (lista parametri locali) blocco -2 END nome-blocco-2 ...
Aica, 1976
9
Notiziario
Dispositivi di interblocco 1 dispositivi di interblocco costituiscono la più ampia famiglia dei dispositivi di protezione. L'unica caratteristica comune è quella di essere dei sistemi passivi, che cioè hanno il compito di impedire una determinata  ...
‎1970
10
La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro
I ripari mobili interbloccati devono essere associati ad un dispositivo di interblocco che: — impedisca l'avviamento di funzioni pericolose della macchina fin quando i ripari non siano chiusi, e — dia un comando di arresto non appena essi non ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERBLOCCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interblocco în contextul următoarelor știri.
1
Uno stuntman di Hollywood: "La cannabis mi ha guarito dal cancro"
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, Iun 15»
2
SICUREZZA – DISPOSITIVI DI INTERBLOCCO
Al tipo 1 e 2 appartengono i dispositivi di interblocco meccanici: gli ... come ad esempio PSENmech, controllano l'interblocco del riparo mobile ... «Tecn'èLAB, Mai 15»
3
La cannabis di Stato coltivata dall'esercito, a breve il primo raccolto
La nuova area produttiva è gia a pieno regime: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Impronta Unika, Apr 15»
4
Sicurezza stradale: Commissione adotta nuove restrizioni UE sull …
... “guida in stato di ebbrezza” non perde la patente, ma da quel momento può guidare solamente vetture dotate del dispositivo di “interblocco”. «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
5
La sicurezza delle macchine nell'industria metalmeccanica
Nel documento sulla sicurezza nell'industria metalmeccanica si entra ad esempio nel dettaglio di: dispositivi di interblocco associati ai ripari, ... «PuntoSicuro, Apr 15»
6
ROA: la prevenzione del rischio da esposizione alla radiazione UVC
Riguardo alle cappe con interblocco si indica che comunque “i vetri di alcune cappe possono essere socchiusi senza far scattare l'interblocco”;. «PuntoSicuro, Apr 15»
7
Rischio Roa cappe e lampade germicide, valutazione e …
Il rapporto elenca nel dettaglio procedure di tutela e di adeguata segnalazione del rischio per le cappe senza interblocco e con chiusura ... «www.quotidianosicurezza.it, Apr 15»
8
Arriva la fabbrica militare di cannabis terapeutica
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, Feb 15»
9
Lenovo ThinkPad Stack: impilabili, indipendenti, intercambiabili
Gli elementi sono uniti tra loro con un interblocco magnetico; avrete bisogno solo di un cavo di alimentazione e di un cavo per passaggio dei ... «Notebook Italia, Ian 15»
10
Sicurezza delle macchine: sistemi di controllo e sicurezza funzionale
La sua complessità “va da un sistema semplice, come l'interruttore di interblocco di una porta e l'interruttore per un arresto di emergenza ... «PuntoSicuro, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interblocco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interblocco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z