Descarcă aplicația
educalingo
ipertrofico

Înțelesul "ipertrofico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IPERTROFICO ÎN ITALIANĂ

i · per · tro · fi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPERTROFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPERTROFICO ÎN ITALIANĂ?

hipertrofia

Hipertrofia este creșterea volumului celulelor care alcătuiesc un țesut sau organ. Această modificare nu modifică numărul de celule din țesutul sau organul examinat, ci mărește dimensiunea acestuia. În general, hipertrofia este rezultatul unei sinteze a unor cantități mai mari de proteine ​​structurale în celulă. Cele mai multe celule pot deveni hipertrofice, exemple comune de hipertrofie se datorează fibrocelurilor musculare ale uterului sau cardiomiocitelor. Un tip de celule in special predispuse de a dezvolta hipertrofia constă în acele celule într-un organism adult nu divide sau despicate limitate și, prin urmare, nu pot face față cu noul scenariu de divizare. Hipertrofia se poate datora unui volum sporit care stimulează proteina sensibilă la întindere, acțiunea anumitor hormoni și factori de creștere, toate aceste trei posibilități pot coexista în aceeași celulă în sinergie.

Definiția ipertrofico în dicționarul Italiană

Prima definitie a hipertrofic in dicționar este hipertrofia. O altă definiție a hipertrofei este exagerată, excesivă, umflată: stilul i. Hipertrofice sunt, de asemenea, cele afectate de hipertrofie.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPERTROFICO

Magnifico · acerofico · astrofico · atrofico · catastrofico · distrofico · eterotrofico · eutrofico · fico · filosofico · grafico · ipotrofico · miodistrofico · misteriosofico · monostrofico · neurotrofico · oncotrofico · strofico · teosofico · trofico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPERTROFICO

ipertecnologico · ipertempra · ipertensione · ipertensivo · ipertermia · iperteso · ipertesto · ipertestuale · ipertestualità · ipertiroideo · ipertiroidismo · ipertonia · ipertonico · ipertossico · ipertricosi · ipertricotico · ipertrofia · ipertrofizzarsi · iperuranio · iperurbanesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPERTROFICO

autobiografico · bibliografico · biografico · bonifico · cinematografico · etnografico · fotografico · geografico · liceo scientifico · magnifico · malefico · monografico · ortografico · pacifico · poligrafico · pornografico · sacrifico · scientifico · specifico · traffico

Sinonimele și antonimele ipertrofico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IPERTROFICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ipertrofico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ipertrofico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IPERTROFICO

Găsește traducerea ipertrofico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ipertrofico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipertrofico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

肥厚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipertrófica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hypertrophic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

hypertrophic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التصنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гипертрофический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hipertrófica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

hypertrophic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hypertrophique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hypertrophic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

hypertrophe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

肥大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비후성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hypertrophic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹைபர்ட்ரோபிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हायपरट्रॉफिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hipertrofik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ipertrofico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przerostowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпертрофічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hipertrofie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερτροφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipertrofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypertrofisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypertrofisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipertrofico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPERTROFICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipertrofico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipertrofico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipertrofico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPERTROFICO»

Descoperă întrebuințarea ipertrofico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipertrofico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Materia medica omeopatica
EPATITE ARSENICUM ALBUM: con fegato ipertrofico e dolente, ittero e diarrea fetida, specie di notte, in soggetti con agitazione ansiosa. BERBERIS: con fegato ipertrofico, ittero, frequenti coliche epatiche e diarrea giallastra. CHINA: con ...
Giuseppe Lo Santo, 2000
2
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
Il polmone è ipertrofico, se le pareti delle cellule aeree si sono ingrossato senza essere diminuite di numero. Le cellu° le aeree d'un polmone ipertrofico,possono ricevere meno aria di quelle d'un polmone normale, se lo spazio toracico non si ...
‎1855
3
Annali universali di medicina
Il cuore era un po' ipertrofico, forse perchè la sclerosi consecutiva alla pericardite avendo invaso il miocardio questo doveva vincere maggiori resistenze. Il pericardio era saldato in tutta la sua estensione, ma il foglietto viscerale era separato ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1887
4
LA PSORIASI della diagnosi clinica alle nuove terapie
a cura di P. Fabbri. Fig. 5.9 - Eczema ipercheratosico palmare: a) margini sfumati; b) presenza di squamo-croste Fig. 5.10 - Lichen ipertrofico: a) delle regioni tibiali; b) dei polsi Fig. 5.11 - Lichen planus plantare Fig. 5.12 - Lichen. '» precedenti ...
a cura di P. Fabbri
5
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Portio con voluminoso ectropion ipertrofico, congesto e facilmente sanguinante bartolinite o una sindrome infiammatoria pelvica (PID) con possibile esito in sterilità (Figg. 3.34a,b e 3.35a). Si stima che circa il 15-30% dei casi di infertilità negli ...
Franco Anglana, 2003
6
Trattato di percussione and ascoltazione
Il polmone è ipertrofico se le pareti delle cellule aeree si sono ingrossate senza essere diminuito di numero. Le cellule aeree d' un polmone ipertrofico possono ricevere meno aria di quelle d'un polmone normale, se lo spazio toracico non si ...
Giuseppe Skoda, Plinio Schivardi, 1864
7
Sunto delle storie dei morbi osservati nella clinica medica ...
'e' _. ipertrofico; Vecchiato Agostino forti e antiche aderenze fra i polmoni e la pleura, siero sparso nella cavità del torace; Fantona Caterina di anni 61, epatizzazione nei polmoni, colliquazione puriforme, il cuore assai ipertrofico, le pareti del ...
Gaspare Federigo, 1835
8
La terapia iridologica. Fitoterapia, oligoterapia, omeopatia ...
OPI. ipertrofico. Analisi iridologica L'orletto pupillare interno appare di spessore aumentato su tutto l'am- bito pupillare (fig. 27.10), le dimensioni sono comprese tra i 280 e i 300 micron. L'ipertrofia semplice dev'essere distinta dall'Ectropion ...
Giovanni Nuti, 2009
9
Natural Body Building
ideale di stress per valutare le capacità del complesso muscolare, interessato a lavorare in un range di carico ipertrofico. Ti accorgerai come gli ultimi 10 minuti risulteranno significativi per l'andamento del test. Segna anchele ripetizioni a10e  ...
Umberto Miletto, 2010
10
La mafia dentro: psicologia e psicopatologia di un ...
L'Io lo definisco ipertrofico perché non limitato dal "Noi" che esiste se non che sotto forma di "altri de' medesimi pensamenti". Prima ancora che Pitrè raccogliesse il significato popolare di "mafia", Leopoldo Franchetti aveva sostenuto che ...
Girolamo Lo Verso, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPERTROFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipertrofico în contextul următoarelor știri.
1
La cospirazione del presente
Il composito quesito sottende e sottintende il mosaico ipertrofico dei ragionamenti condizionati od anche, per non farci mancare nulla, ... «Genova Post, Iul 15»
2
Il fine corsa del replicante di 'Giufà'
... ai media, dettata dalla sua ben nota smisurata autostima e un io ipertrofico che lo portano a ritenersi l'unica guida possibile dell'isola. «Avanti!, Iul 15»
3
Masturbazione e rapporto di coppia
Credo proprio che Lei abbia colpito nel segno quando parla di "forte senso di colpa e con un senso del dovere ipertrofico...", questo in effetti spiega il motivo ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Uscite al cinema del 15 luglio 2015
Ma la vita fuori dal bureau si rivela presto vorticosa e complessa, a complicarla poi intervengono un agente dimissionario dall'ego ipertrofico e ... «Cinefilos.it, Iul 15»
5
Dubbio caso di endometriosi
Annesso sinistro a reso al cu non ipertrofico.parametrio sx non scorrevole.no pielectasie.potreste spiegarmi cosa può significare. La cisti è ... «Dica 33, Iul 15»
6
Terminator Genisys - Recensione
La regia di Alan Taylor è basata principalmente sull'uso ipertrofico delle scene d'azione, con un'accumulazione di effetti speciali che mira solo ... «LinkinMovies.it, Iul 15»
7
Equilibrismi francesi
Debito pubblico al 100 per cento del pil, deficit impossibile da ridurre con i tagli alla spesa, crescita alimentata da un settore pubblico ipertrofico ... «Il Foglio, Iul 15»
8
Masters WTA Singapore: Serena Williams già qualificata. E' record
... tennis femminile potenzialmente più spettacolare di quello maschile: il circuito maschile è ormai eccessivamente ipertrofico. Esiste uno ed un ... «LiveTennis.it, Iul 15»
9
Garlando: "L'Inter ha il coraggio di puntare allo scudetto"
Questo mercato, tornato improvvisamente ipertrofico, è la vera sfida dell'Inter». DIFFERENZE – «Un anno fa Mazzarri spiegava di non dover ... «Inter-News, Iul 15»
10
Crisi Grecia, l'Odissea del debito pubblico di Atene dall'Ottocento a …
Dal Duemila stato sociale sempre più ipertrofico e poche tasse - Lo stato delle finanze non è migliorato con l'adesione della Grecia alla moneta ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipertrofico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipertrofico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO