Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipertonia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPERTONIA ÎN ITALIANĂ

i · per · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPERTONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPERTONIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipertonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipertonie

Ipertonia

Hipertensiunea arterială este o creștere anormală a tonusului muscular caracteristică diferitelor patologii, inclusiv emipareza Parkinson sau progresivă, unde găsim o anvelopă spasmodică a mușchilor ușor vizibili sau ușor de recunoscut la atingere. De asemenea, cu același termen se înțelege prea multă presiune. L'ipertonia è un aumento abnorme del tono del muscolo caratteristica di varie patologie tra cui il Parkinson o l'emiparesi progressiva dove troviamo una tesione spasmodica dei muscoli facilmente visibile o riconoscibile al tatto. Inoltre con lo stesso termine si intende anche un'eccessiva pressione.

Definiția ipertonia în dicționarul Italiană

Definiția hipertoniei în dicționar este o creștere a tonusului muscular.

La definizione di ipertonia nel dizionario è aumento del tono muscolare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipertonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPERTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPERTONIA

ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertesto
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonico
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi
iperuranio
iperurbanesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPERTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Sinonimele și antonimele ipertonia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipertonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPERTONIA

Găsește traducerea ipertonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipertonia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipertonia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

压力过高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipertonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypertonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypertonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرط التوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипертония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipertonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypertonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypertonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypertonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypertonus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

緊張亢進
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

긴장 항진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypertonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypertonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிவிறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypertonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipertoni
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipertonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wzmożone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпертонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipertonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipertonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypertoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypertoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipertonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPERTONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipertonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipertonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipertonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPERTONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipertonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipertonia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipertonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPERTONIA»

Descoperă întrebuințarea ipertonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipertonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Per ipertonia intendiamo una reazione di sostegno patologica o comunque eccessiva, organizzata attorno al cosiddetto "schema estensorio" (anche estese, tendenza all'in- trarotazione e all'incrociamento delle cosce, ginocchia estese e piedi ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
LXXVIII - PRESENTAZIONE CLINICA DELL'IPERDOSAGGIO ACUTO DA METOCLOPRAMIDE Dose mg/peso in kg del paziente Sintomi all'ingresso 50 mg /50 kg - incoordinazione motoria, ipertonia, turbe del linguaggio, riflessi, fissità dello ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
3
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
Ecco alcuni esempi di come tali preferenze appaiono in letteratura: ipertono e spasticità liberamente intercambiabili (Bobath 1990); ipertonicità e spasticità ( Duncan e Bradke 1986); ipertonia divisa in due forme, spasticità o rigidità ( Atkinson ...
Patricia M. Davies, 2001
4
Pet therapy. Una proposta d'intervento per i disabili ...
Ipertonia: è l'aumento del tono muscolare. Se ne distinguono due forme: l' ipertonia piramidale o spasticità, in rapporto ad un danno del motoneurone centrale e l'ipertonia plastica o rigidità da lesione del sistema extrapiarmidale. La prima è ...
Elide Del Negro, 2004
5
La funzione dell'orgasmo. Dalla cura delle nevrosi alla ...
L'ipertonia cardiovascolare. I vasi periferici sono costantemente costretti e limitati nel processo di espansione e di contrazione cosicché il cuore deve ininterrottamente compiere uno sforzo maggiore per pompare il sangue attraverso i vasi ...
Wilhelm Reich, 2010
6
I concorsi di fisioterapista
10 La fase di shock spinale è caratterizzata da: A ipertonia e riduzione dei ROT ( riflessi osteotendinei) B ipertonia e accentuazione dei ROT C normotomia D ipotonia e riduzione dei ROT 11 A 2-3 ore B 7-8 ore C 10 ore D 12 ore 12 A Il ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
7
Attività rieducative e riabilitative. Natura e animali come ...
Ipertonia: è l'aumento del tono muscolare. Se ne distinguono due forme: l' ipertonia piramidale o spasticità, in rapporto a un danno del motoneurone centrale e l'ipertonia plastica o rigidità da lesione del sistema extrapiramidale. La prima è da ...
Del Negro, 2014
8
Il primo anno di vita del bambino
Tutti i28 lattanti osservati dagli au- tori mostrarono fin dall'inizio una ipertonia. Con questo termine si volle indicare un tono più sostenuto della norma a carico della muscolatura generale, di quella addominale e dei movimenti intestinali in ...
René A. Spitz, 2010
9
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
10 La fase di shock spinale è caratterizzata da: Q ipertonia e riduzione dei ROT ( riflessi osteotendinei) 0 ipertonia e accentuazione dei ROT 0 normotomia 0 ipotonia e riduzione dei ROT 11 ll posizionamento nel letto del paziente tetraplegico ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
10
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
reazioni. di. sorpresa. esagerata. (startle. reaction). e. ipertonia. La stragrande maggioranza dei bambini affetti da paralisi cer. inf presentano una sintomatologia in forma spastica o distonica. L'ipertonia e le distonie compromettono seriamente ...
Mario Castagnini

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPERTONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipertonia în contextul următoarelor știri.
1
Traumi più comuni del piede dell'atleta (1^ parte)
Corse prolungate su falsipiani in cui si creano i presupposti ad una eccessiva ipertrofia ed ipertonia muscolare dei polpacci che solleciteranno ... «GiovinazzoViva, Apr 15»
2
Terme in Salute, a Cervia il Medico risponde on line
... sistema immunitario, con azione antisettica dovuta all'ipertonia dell'acqua ed azione antiedemigena e risolvente, dovuta al potere osmotico. «GoGo Terme, Mar 15»
3
ARTE MEDICA STUDIARE L'ORIGINE DELLA MALATTIA E COME …
Il polo opposto è la pressione troppo alta (ipertonia). Da ricerche sperimentali l'aumento del polso e della pressione non avviene soltanto ... «Cilento Notizie, Ian 15»
4
I peperoni difficili e l'eleganza dell'ovvietà di Rosario Lisma
... che già si accompagna ad un altro uomo, e suo fratello Pietro affetto da ipertonia spastica, ma inconsapevole di essere diversamente abile, ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
5
Molfetta: Raccolta fondi per Federico, il bimbo che vive grazie al …
... completamente retratta, una fortissima ipotonia (mancanza di tono) dal capo sino al bacino e, per contro, una fortissima ipertonia alle braccia ... «MolfettaViva, Nov 14»
6
Contrattura muscolare schiena: cosa fare
Ovviamente l'ipertonia della schiena ha effetti molto differenziati a seconda della zona che andrà a colpire: quando affetta è la cervicale, ... «GreenStyle, Oct 14»
7
Contrattura muscolare polpaccio: cause e rimedi
Non a caso, è chiamata ipertonia. ... di tornare velocemente alle sue normali funzionalità e di rilassare le fibre, riducendo così l'ipertonia. «GreenStyle, Oct 14»
8
Contrattura muscolare coscia: sintomi e rimedi
La rigidità tipica che ne deriva viene chiamata ipertonia. La problematica si manifesta spesso durante l'esercizio fisico: quando ciò accade, ... «GreenStyle, Oct 14»
9
Contrattura muscolare: rimedi
Inoltre, si può percepire rigidità del muscolo coinvolto – detta ipertonia – quindi la difficoltà di eseguire movimenti estesi. Il disturbo non è tale ... «GreenStyle, Oct 14»
10
Sindrome di Angelman: che cos'è?
In alcuni casi è presente ipertonia spastica agli arti che può compromettere, anche marcatamente, la deambulazione. Il linguaggio espressivo ... «Panorama, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipertonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipertonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z