Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irrepugnabilmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRREPUGNABILMENTE ÎN ITALIANĂ

ir · re · pu · gna · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREPUGNABILMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREPUGNABILMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irrepugnabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irrepugnabilmente în dicționarul Italiană

Definiția irevocabil în dicționar este ireproșabilă.

La definizione di irrepugnabilmente nel dizionario è in modo irrepugnabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «irrepugnabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREPUGNABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRREPUGNABILMENTE

irreparabile
irreparabilità
irreparabilmente
irreperibile
irreperibilità
irreperibilmente
irrepetibile
irrepetibilità
irreprensibile
irreprensibilità
irreprensibilmente
irreprimibile
irreprovabile
irrepugnabile
irrepugnabilità
irrequietamente
irrequietezza
irrequieto
irrequietudine
irresistibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREPUGNABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele irrepugnabilmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «irrepugnabilmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRREPUGNABILMENTE

Găsește traducerea irrepugnabilmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile irrepugnabilmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrepugnabilmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

irrepugnabilmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

irrepugnabilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

irrepugnabilmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

irrepugnabilmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

irrepugnabilmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

irrepugnabilmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

irrepugnabilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

irrepugnabilmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

irrepugnabilmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

irrepugnabilmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

irrepugnabilmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

irrepugnabilmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

irrepugnabilmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

irrepugnabilmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

irrepugnabilmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

irrepugnabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

irrepugnabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

irrepugnabilmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

irrepugnabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

irrepugnabilmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

irrepugnabilmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

irrepugnabilmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

irrepugnabilmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

irrepugnabilmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

irrepugnabilmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

irrepugnabilmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrepugnabilmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREPUGNABILMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irrepugnabilmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrepugnabilmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrepugnabilmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRREPUGNABILMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irrepugnabilmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irrepugnabilmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irrepugnabilmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREPUGNABILMENTE»

Descoperă întrebuințarea irrepugnabilmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrepugnabilmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Eppure, qualunque siasi la verisimiglianza di queste osservazioni; e per quanto le medesime compariscano speciose e probabili, desse sono irrepugnabilmente false, non potendosi in modo veruno dubitare, o che Roma abbia veramente ...
‎1865
2
Anthropologia in servigio della scienza morale, libri IV.
Si noti, che la distinzione e opposizione di questi due elementi, il senziente inesteso e il sensibile esteso, sì come pure la loro inesistenza, ci vien data irrepugnabilmente dalla semplici: osservazione del sentimento ; e che chi la volesse ...
Antonio Rosmini, 1847
3
Schema di una metafisica dell'etica di Paolo Emilio Tulelli: ...
... la quale sia altro, che trasformazione 0 sviluppo dell'unica sostanza. Ora questi due principi sono dommaticamente posti e niente affatto irrepugnabilmente dimostrati come veri; anzi a noi pare, che si possono dimostrare irrepugnabilmente.
‎1872
4
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
Si noti, che la distinzione e opposizione di questi due clementi, il senziente inesteso e il sensibile esteso, si' come pure la loro inesistenza, ci vien data irrepugnabilmente dalla semplice'osservazione del sentimento, e che chi la volesse ...
Antonio Rosmini, 1838
5
Filosofia di Giacomo Leopardi raccolta e disaminata per ...
Adunque l'uomo tutto intero, e sempre, e irrepugnabilmente giace in balia della fortuna. 'Egli è a confessare , che i due predetti filosofi molto sottilmente ragionano su la felicità possibile ad ottenere in questa vita. Nonpertanto eglino danno ...
Domenico Solimani, 1853
6
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Si noti, che la distinzione e opposizione di questi due elementi, il senziente inesteso e il sensibile esteso si come pure la loro inesistenza, ci vien data irrepugnabilmente dalla semplice osservazione del sentimento; e che chi la volesse ...
Antonio Rosmini, 1844
7
Antropologia in servigio della scienza morale
Questo bisogno di credere al mondo esteriore, atiine di render possibile l'azione a cui l' uomo è irrepugnabilmente chiamato dall' intima voce della coscienza, costituisce la ragion pratica della filosofia trascendentale, che non è altro in ultima ...
Antonio Rosmini, 1838
8
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
sto sarà vero ed unicamente vero l'Unum scio me ni- hil scire, o meglio me aliquid nescire, quantevolte irrepugnabilmente si dimostri la dualità sostanziale della ragione, della ragione assoluta trascendente all'uomo, e della ragione relativa ...
Accademia di scienze morali e politiche, Naples, Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1873
9
La filosofia delle scuole italiane, lettere al prof. G.M. ...
dimostrarne Irrepugnabilmente la verità I — E un ragionatore di tal calibro può sul serio trattarsi da filosofo? E v'ha una scuola di sedicente filosofia italiana, che osa annoverarlo Tra' suoi maestri ed autori? Né più degno di menzione è 1l P.
Cristoforo Bonavino, 1863
10
Filosofia di Giacomo Leopardi
Adunque l'uomo tutto intero, e sempre, e irrepugnabilmente giace in balìa della fortuna. Egli è a confessare , che i due predetti filosofi molto sottilmente ragionano su la felicità possibile ad ottenere in questa vita. Nonpertanto eglino danno ...
Domenico Solimani, 1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irrepugnabilmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irrepugnabilmente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z