Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irreperibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRREPERIBILE ÎN ITALIANĂ

ir · re · pe · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREPERIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREPERIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irreperibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irreperibile în dicționarul Italiană

Definiția nedisponibilă în dicționar este că nu este posibil să se găsească: este o carte foarte rară, acum i.; să lucreze în pace, el a devenit la, de la toată lumea.

La definizione di irreperibile nel dizionario è che non è possibile reperire: è un libro rarissimo, ormai i.; per lavorare in pace si rese i. a, da tutti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «irreperibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREPERIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRREPERIBILE

irremovibile
irremovibilità
irremovibilmente
irremunerabile
irremunerato
irreparabile
irreparabilità
irreparabilmente
irreperibilità
irreperibilmente
irrepetibile
irrepetibilità
irreprensibile
irreprensibilità
irreprensibilmente
irreprimibile
irreprovabile
irrepugnabile
irrepugnabilità
irrepugnabilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREPERIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele irreperibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRREPERIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irreperibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în irreperibile

ANTONIMELE «IRREPERIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «irreperibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în irreperibile

Traducerea «irreperibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRREPERIBILE

Găsește traducerea irreperibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile irreperibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreperibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不被发现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

que no se encuentra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

not to be found
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नहीं पाया जा सकता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا يمكن العثور عليها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

не найти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

para não ser encontrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

না পাওয়া যাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ne pas être trouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak terdapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nicht gefunden werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

見つからないように
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

찾을 수 없습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ora ditemokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không được tìm thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காணவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आढळू नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bulunabilir değil
70 milioane de vorbitori

Italiană

irreperibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nie można znaleźć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

годі й шукати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

să nu fi găsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

που δεν πρέπει να βρεθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nie te vinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inte hittas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ikke å bli funnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irreperibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREPERIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irreperibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irreperibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irreperibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRREPERIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irreperibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irreperibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irreperibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREPERIBILE»

Descoperă întrebuințarea irreperibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreperibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Procedura penale. Guida pratica
(segue) La disciplina del testimone irreperibile Se l'impedimento deve essere oggettivo, e su ciò non vi sono dubbi, va anche ricordato che esso deve esser imprevedibile, come si legge nell'art. 512 c.p.p. Corrisponde anche alla comune  ...
Luigi Grilli, 2009
2
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
159, 1o comma, c.p.p.), il quale rappresenta l'irreperibile (art. 159, 2o comma, c.p.p.)374. Il decreto di irreperibilita` ha una duplice valenza: da un lato, nomina il difensore d'ufficio all'imputato che ne sia privo375; dall'altro lato, dispone che le  ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
3
Il Giudizio abbreviato: profili teorico-pratici
Il giudizio abbreviato non è, dunque, rito per l'imputato di cui sia dichiarata l' irreperibilità e per l'imputato di fatto irreperibile (perché senza fissa dimora o perché privo di domicilio o residenza da dichiarare o da eleggere: a questi imputati le ...
Renato Bricchetti, Luca Pistorelli, 2005
4
Il fondo antico spagnolo della Biblioteca estense di Modena
A I E 43 (irreperibile) ; Cortes Geronimo, Libro de fisionomia natural y varios secretos de naturaleza, Madrid 1601. A X B 25 (non corrisponde l'opera) ; Evia F. Francesco, Breve Confesionario tradotto dallo Spagnuolo in Italiano, Venezia 1582.
Valeriano Soave, 1985
5
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
Soggetto irreperibile Modalità accertamento irreperibilità Fasi procedurali 4.2 Per irreperibilità accertata Abbiamo visto che il primo comma dell'art. 1 1 del Regolamento consente all'Ufficiale di Anagrafe di procedere alla cancellazione per ...
Mauro Parducci, 2003
6
I soggetti
La difesa dell'irreperibile Particolarmente controversa e` la disciplina relativa alla liquidazione dell'onorario e delle spese del difensore d'ufficio di persona irreperibile. L'art. 117, d.p.r. n. 115 del 2002, che ne regola la materia, ha ricompreso ...
Giovanni Dean, 2009
7
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
3, 10 e 24 Cost., per la presunta inadeguatezza degli strumenti riparatori che il nuovo codice di procedura penale predispone a favore dell'imputato che, dichiarato irreperibile, non abbia avuto conoscenza del processo (Corte cost.
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
8
Supplementa italica
Scoperto tra il 1875 e il 1889 a Tortona, fuori Porta Voghera, e conservato nella collezione di Cesare Di Negro Carpani, nel 1891 venne donato al Museo Civico di Alessandria e oggi risulta irreperibile. - Cfr. Crosetto 2007, p. 66, nr. 154 ...
Unione Accademica Nazionale, 2012
9
Manuale di polizia giudiziaria
Notifiche all'indagato o imputato irreperibile. Art. 159 c.p.p. Parimenti se non è possibile eseguire la notificazione nei modi indicati nell'art. 157 c.p.p., l'A.G. dispone nuove ricerche dell'imputato, particolarmente: 1. nel luogo di nascita; ...
Claudio Delle Fave, 2009
10
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
Due le tesi sulla certificabilità dell'irreperibile: • la prima sostiene che sia legittimo il rifiuto opposto dall'Ufficiale di anagrafe al rilascio della certificazione anagrafica ai soggetti irreperibili, “purché esplicitato con un vero e proprio ...
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREPERIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreperibile în contextul următoarelor știri.
1
«Se divorzi ti uccido»: 13 mesi
L'avvocato d'ufficio Jessica Canton. (poi sostituita da un legale di fiducia del foro di Savona) sottolinea che la parte offesa risulta irreperibile. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Condannato per violenza a pubblico ufficiale evade dai domiciliari …
Dopo circa un mese l'uomo era evaso, rendendosi irreperibile. Circa le modalità di rientro sul territorio nazionale, il marocchino ha raccontato ... «Ravenna24ore, Iul 15»
3
Stuprò donna con problemi psichici per 2 giorni. Si costituisce
Colpito da un ordine di carcerazione emesso dalla procura presso la Corte d'appello di Cagliari e Irreperibile dal 10 luglio scorso, Geatano ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
4
Avellino, spari a Rione Valle: ancora irreperibile il presunto attentatore
Le forze dell'ordine sono sulle tracce del presunto responsabile; non è escluso che nelle prossime ore l'uomo di circa 50 anni, originario ... «Irpinia News, Iul 15»
5
Droga: ricercato per traffico internazionale se la 'spassava' alle …
... mesi di reclusione emessa dalla Corte d'Appello di Milano, si era reso irreperibile rifugiandosi in territorio iberico dove, sotto mentite spoglie, ... «BolognaToday, Iul 15»
6
Reggio, presentata un'interrogazione sulle criticità emerse nell …
... che l'azienda preposta alla manutenzione non solo si sia resa irreperibile, ma pare abbia presentato all'azienda ospedaliera una richiesta di ... «Stretto web, Iul 15»
7
La colonna sonora di The Last of Us in una straordinaria edizione su …
... Santaolalla può essere acquistata in una nuova edizione su disco in vinile che con ogni probabilità diventerà molto presto irreperibile.” ... «GAMEmag, Iul 15»
8
Truffe online, la Polpost di Isernia denuncia un quarantenne
Dopo il pagamento l'inserzionista, però, non provvedeva alla consegna della merce all'acquirente tanto da rendersi addirittura irreperibile alle ... «Isernianews, Iul 15»
9
ISERNIA – Violazione delle norme di soggiorno, la Questura espelle …
... compenso pattuito mediante bonifico on-line, non consegnava più la merce rendendosi, di fatto, irreperibile. Le indagini svolte permettevano, ... «Molise Network, Iul 15»
10
Simone Pedron, aggiornamento del caso a 'Le storie di Chi l'ha visto …
Una storia di sparizione finita bene fortunatamente, il ragazzo, originario di Brebbia, fu irreperibile per 5 mesi. Simone Pedron, aggiornamenti ... «Blasting News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irreperibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irreperibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z