Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinosauro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINOSAURO ÎN ITALIANĂ

di · no · sau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINOSAURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINOSAURO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinosauro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dinosauro

Dinosauria

Dinosauria

Dinozaurii au fost un grup de foarte diverse reptile au apărut în timpul Triasicului superior, care a dominat planeta până la sfârșitul Cretacicului, atunci când dispariția K-T a dus la dispariția dinozaurilor nu la sfârșitul aviare erei mezozoice. Ei au devenit vertebratele terenului dominant de peste 160 de milioane de ani. Registrul fosil indică faptul că păsările originea în interiorul grupului de dinozauri cunoscut sub numele de theropods, în perioada Jurasicului. Ca urmare, în sistemele moderne de clasificare, păsările sunt considerate un grup de dinozauri, singurul care să supraviețuiască până în prezent. Dinozaurul Termenul este, de asemenea, utilizat pe scară largă, dar nu în mod corect la nivel taxonomic, pentru a indica orice reptilă mare a trăit în paleozoic și mezozoic, ca pelicosauro Dimetrodon, a Pterosaurs cu aripi, și ichthyosaurs acvatice, plesiozauri, mosasaurs. Dinozaurii sunt un grup foarte divers de animale: singurele păsări prezente numără peste 9.000 de specii. Bazat pe fosile, paleontologii au identificat peste 500 de genuri distincte și mai mult de 1.000 de specii de dinozauri nu aviare. I dinosauri sono stati un gruppo di rettili molto diversificato comparso durante il Triassico superiore che dominò il pianeta fino alla fine del Cretaceo, quando l’estinzione K-T portò alla scomparsa di tutti i dinosauri non aviani alla fine dell’era Mesozoica. Divennero i vertebrati terrestri dominanti per oltre 160 milioni di anni. I resti fossili indicano che gli uccelli si originarono all'interno del gruppo di dinosauri noto come teropodi, durante il periodo Giurassico. Di conseguenza, nei moderni sistemi di classificazione, gli uccelli sono considerati un gruppo di dinosauri, l’unico a sopravvivere fino ad oggi. Il termine dinosauro è anche usato estensivamente, ma non correttamente sul piano tassonomico, per indicare ogni grande rettile vissuto nel Paleozoico e nel Mesozoico, come il pelicosauro Dimetrodon, gli pterosauri alati e gli acquatici ittiosauri, plesiosauri, mosasauri. I dinosauri sono un gruppo di animali molto diversificato: i soli uccelli attuali contano oltre 9.000 specie. Basandosi sui fossili, i paleontologi hanno identificato oltre 500 generi distinti e più di 1.000 specie di dinosauri non aviani.

Definiția dinosauro în dicționarul Italiană

Definiția dinozaurilor în dicționar este fiecare reptilitate preistorică, de dimensiuni generale. gigantic, a trăit în timpul epocii mezozoice, cu craniu mic și membrele posterioare mai mari decât cele anterioare. Dinozaurul este, de asemenea, o persoană bogată în prestigiu, dar cu idei de modă veche.

La definizione di dinosauro nel dizionario è ogni Rettile preistorico, di dimensioni generalm. gigantesche, vissuto durante l'era mesozoica, con cranio piccolo e arti posteriori più grandi di quelli anteriori. Dinosauro è anche persona ricca di prestigio, ma di idee antiquate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinosauro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DINOSAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DINOSAURO

dindon
dine
dinegare
dinervare
dinghy
dingo
diniegare
diniego
dinkie
dinnanzi
dinoccolare
dinoccolato
Dinoflagellati
dinominare
dinotare
dinoterio
dintornare
dintorni
dintorno
dinumerare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINOSAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinonimele și antonimele dinosauro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dinosauro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINOSAURO

Găsește traducerea dinosauro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dinosauro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinosauro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

恐龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dinosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dinosaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डायनासोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ديناصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

динозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dinossauro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dinosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dinosaur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dinosaurier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

恐竜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dinosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khủng long
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டைனோசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डायनासोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dinozor
70 milioane de vorbitori

Italiană

dinosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dinozaur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

динозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dinozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεινόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dinosourus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dinosaurien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dinosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinosauro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINOSAURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinosauro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinosauro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinosauro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINOSAURO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dinosauro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dinosauro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dinosauro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DINOSAURO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dinosauro.
1
Patrick Moore
Potete accusarmi di essere un dinosauro, ma voglio ricordarvi che i dinosauri sono stati i padroni del mondo per una lunga era.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINOSAURO»

Descoperă întrebuințarea dinosauro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinosauro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il ritorno del dinosauro: Una difesa della cultura
Piero Dorfles appartiene a una generazione che è cresciuta e si è formata prima dell'avvento dei computer.
Piero Dorfles, 2012
2
Come un dinosauro in un bicchier d'acqua
Nel 2010 ho pubblicato il mio romanzo d'esordio, Come un dinosauro in un bicchier d'acqua, con Liux Edizioni. A fine 2012 ho messo a disposizione in free download sul mio blog la raccolta di racconti lo e il mio Tucano. Yeppa yé!
Marco Agustoni, 2013
3
Il Più Feroce Dinosauro:
Mariah Walker. Il Più Feroce Dinosauro Мотом Welker Sono un dinosauro. Copyright © 2012 di Mariah Walker http://mariahwa1kerwordpress.com Tutti i diritti riservati. Al mio papà, che mi ha raccontato storie di dinosauri. g.
Mariah Walker, 2012
4
Il libro dei dinosauri
Insetto impollinatore. 3. Torosauro. Dinosauro erbivoro. 1. Coccodrillo primitivo. 5 . Opossum. Mammifero. 6. Airone primitivo. 7. Pteranodonte. Rettile volante. 8. Albertosauro. Dinosauro carnivoro. 1. Uccello primitivo. 10. Pesce di acqua dolce .
Maria Luisa Bozzi, 2001
5
Il Più Feroce Dinosauro / The Most Ferocious Dinosaur ...
Mariah Walker. Il Più Feroce Dinosauro The Most Ferocious Dinosaur Il Più Feroce Dinosauro Мотом Walker Copyright © 2012 di.
Mariah Walker, 2012
6
Il dinosauro arrabbiato
Ovunque vadano, per Scooby Doo e i suoi amici c'è sempre un nuovo caso da risolvere! Il cane più simpatico e pasticcione dei cartoni animati è il protagonista di un'avventura mozzafiato al museo di Scienze Naturali...
Scooby Doo, 2013
7
Pachicefalosauro. Ritratti di dinosauri
Resti di questo dinosauro sono stati scoperti finora in Wyoming, Montana e South Dakota. ll'infra Appartiene all'ordine degli Ornitischi e all'infraordine dei Pachicefalosauri, un gruppo di dinosauri che visse tra l'inizio e la fine del Cretaceo, ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2007
8
Andar per fiabe
C'ERA UNA VOLTA UN DINOSAURO. Che c'è da stupirsi? All'epoca ce n'erano parecchi. Anzi sembrava – ad una prima occhiata – che sulla Terra non ci fossero che loro, tanto la Famiglia era diventata numerosa e potente, col passare del ...
Silvana Sonno, 2009
9
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
Michele Lauro. '- Tenere madri o ladri di uova? • OVIRAPTOR • UOVA DI DINOSAURO stava covando le uova come una gallina e, probabilmente, morì difendendo la propria prole. Simile a un uccello, cui l'accomunava il corpo leggero, I carri ...
Michele Lauro, 2002
10
È nato prima l'uovo o... il dinosauro?
La gallina Marisa accompagna i bambini in un viaggio alle origini della vita, attraverso lo spazio e il tempo di un universo in continua evoluzione.
Sandro Natalini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINOSAURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinosauro în contextul următoarelor știri.
1
Il più grande dinosauro 'volatile' era in Cina 125 milioni di anni fa …
È STATO SCOPERTO il più grande dinosauro con ali d'uccello: 'cugino' piumato del Velociraptor, era lungo quanto una persona ed aveva ali ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Taggia: Sanremo News vi svela come sarà il nuovo quadrivio …
C'è anche chi ha ipotizzato che potessero trattarsi di uova giganti lasciate da un dinosauro. Scherzi a parte, come è noto si tratta di tre olive ... «SanremoNews.it, Iul 15»
3
Che fanno oggi Le Ragazze a Beverly Hills? - VanityFair.it
20|37Wallace Shawn oggi Inconfondibile voce del dinosauro-giocattolo Rex nel franchise di Toy Story, interpreta il Dr. Howard Stiles in ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
4
In Giappone c'è un hotel gestito da robot (con dinosauro alla …
Immagina di entrare in un albergo e trovare un dinosauro robot parlante che ti chiede i dati per il check in: non è Jurassic Park ma l'Henn na, ... «GQ.com, Iul 15»
5
Jurassic world
Questo nuovo parco è improntato sul progresso e quindi gli scienziati creano il primo dinosauro geneticamente modificato chiamato Indomitus ... «Diregiovani, Iul 15»
6
La leggenda del drago-dinosauro del Duomo di Milano
E' quella di un drago, o cucciolo di drago o, come lo vede qualcuno, un vero e proprio "dinosauro". E' a destra del portone principale, in basso. «MilanoToday, Iul 15»
7
Scoperto in Canada il più vecchio antenato del Triceratopo
Un'equipe di paleontologi ha scoperta nel sud di Alberta, in Canada, una nuova e sorprendente specie di dinosauro cornuto (ceratopsidi). «Tiscali Europa, Iul 15»
8
Chi non vorrebbe un cucciolo di dinosauro bioluminescente?
A chi non piacerebbe un dinosauro elettroluminescente? Questa piccola meraviglia che ha le sembianze di una scultura dai contorni ... «Ubergizmo IT, Iul 15»
9
Paleontologo per un giorno alla ricerca dei fossili di dinosauro: ecco …
Ogni mercoledì e venerdì alle 16,30 inizia il pasto degli squali, mentre il martedì e il venerdì dalle 17 c'è lo scavo dei fossili di dinosauro. «Il Giunco.net, Iul 15»
10
Il mistero della "tartaruga dinosauro" spuntata dal fiume in Russia
Gli sbalorditi abitanti di Leninskoe, che hanno pubblicato le sue foto e i suoi video su Facebook, l'hanno ribattezzata "tartaruga dinosauro". «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinosauro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dinosauro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z