Descarcă aplicația
educalingo
jug

Înțelesul "jug" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUG ÎN ITALIANĂ

jug


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUG ÎN ITALIANĂ?

Definiția jug în dicționarul Italiană

Definiția cărnii în dicționar este un instrument muzical eolian, de origine africană, constând dintr-o oală de teracotă cu o deschidere, care suflă în care sunt produse sunete similare celor ale tuburilor de bas.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUG

Krug · bug · millennium bug

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA JUG

jucca · judo · judoista · judoistico · judoka · Jugendstil · jugoslavo · jujutsu · juke-box · julienne · jumbo · jumbo-jet · jumbo-tram · jumper · junghiano · jungla · junior · juniores · junk bond · junk food

Sinonimele și antonimele jug în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «jug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUG

Găsește traducerea jug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile jug din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jug» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

坛子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

jarra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

jug
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सुराही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إبريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кувшин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

jarro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জলপাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cruche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jag
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Krug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

水差し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

jug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cái bình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुरई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sürahi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

jug
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dzbanek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

глечик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ulcior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κανάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kanna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mugge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jug».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre jug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUG»

Descoperă întrebuințarea jug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Se una notte d'inverno un gatto... - La storia di Toby Jug, ...
Nel 1966, Denis ha 29 anni, lavora in un college e vive da solo in una casa di campagna, nel Northumberland (Scozia).
Denis O’Connor, 2012
2
Manuale del Regno di Dalmazia
Staniflié Giov. Maria, Controllore. (1 servente). Makarska. (16 comuni cena.; area: 5 leghe, 673 jug., 1324 tese [].) Colombani Dom., (p. 30) Ricevitore. Ziliotto Giuseppe, Controllore. (1 servente). Metkovió. (12 comuni censuarie ; area : 6 leghe, ...
‎1872
3
Hesperia 9:
CW flakes 130 0.43 Undiagnostic CW body sherds of different fabrics 59 0.27 CW base 1 0.04 CW rim 1 0.02 CW handle 2 0.02 CW lid 1 0.01 CG thin wall ware ( body sherds) 41 0.14 Isseian CW jug handle (2 sherds) ! 0.07 Amphora handle 1  ...
Lorenzo Braccesi, 1998
4
Psichedelia
Dal 1965, prima in Texas poi in California, gli Elevators sconcertano per il tono ruvido delle esibizioni, la straordinaria novità del jug elettrico, le viscerali in- terpretazioni vocali e l'atteggiamento dei musicisti, che non fanno mistero di assumere ...
Cesare Rizzi, 2001
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Carlo Antonio Vanzon. logos discorso). * — IOLÒGICO. add. Che e relativo a' pesci ed alla loro storia. L. Ichlìiyo- logicus . * — IOLOUÌSTA , o * — iÒLOv;o . n. car» m. Zoologista, che si occupa sprcialoientc dello studio de' pesci .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Sport enciclopedia: Volume annuale
Vera Nikolic (Jug) 2'02"2; 2. Donata Govoni (Ita) 2'04"9; 3. Colette Besson (Fra) 2' 07"7. m. 1.500: 1. Vera Nikolic (Jug) 4'20"3; 2. Paola Pigni (Ita) 4'22"6; 3. Djurdjca Rajhner (Jug) 4'23"0. Staff. 4x100: 1. Italia (Grassano, Nappi, Ongar, Molinari) ...
‎1972
7
Se negli occhi di un gatto...: Ritorno a Owl Cottage
Una ventina d'anni dopo la morte di Toby Jug, il gatto adorato con cui aveva condiviso tanti momenti felici, Denis O'Connor torna a Owl Cottage assieme alla moglie, ma la casa pare vuota senza gatti.
Denis O'Connor, 2013
8
Storia universale, 35 voll
Seguendo il secondo di questi, egli paragona i Purana colle quattro età ; ove il Satiajug o età dell'oro comincia -"51 64 anni A. C. : il Treta jug o età d'argento, nel 2204: il Dirupar jug o età del rame, nel 1484: il Cali jug o età del ferro nel 1004.
Cesare Cantù, 1838
9
Nuoua geografia
97, Jug. XVII. 5. Jug-Kamskoi. XVII.227 J*£a montis Suifis.XVl. »5S. □ Jug* ntntîuM ctncttf n*ta. XVI, Jugan . XVII. 142. Jugenheim . VIII. 13*. 34. fcgfcht. XVIII. 8iv Jugon . III. 155. Jilhnde. XIII. ». lui- 1 s ! & m I ï ^—□» Tremitane . XXV. ...
Anton Friedrich Busching, 1782
10
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
... e Andy Kulberg si trasferiscono a Marin County e formano una nuovo gruppo con John Gregory (chitarra, ex Mistery Trend) , Donald Kretmar (basso e sax) e Richard Greene (già violinista di Bill Monroe e della Jim Kweskin Jug Band).
Cesare Rizzi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jug în contextul următoarelor știri.
1
Troppi Tir in città, i residenti dicono basta
«Ormai siamo fuori controllo, pare quasi che negli ultimi tempi l'afflusso sia persino aumentato - spiegano Luciano Candin e Guglielmo Jug, ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
2
Golf, Open Championship 2015 al playoff vince Zach Johnson
39 anni (24 febbraio 1976), dello stato dello Iowa, ha conquistato la Claret Jug al playoff a tre superando il sudafricano Louis Oosthuizen e ... «businesspeople.it, Iul 15»
3
The Open: Johnson vince il secondo major in carriera
Le palline hanno solo sfiorato le buche consegnando due par e la vittoria all'americano che così conquista la Claret Jug dopo la Giacca Verde ... «Quotidiano.net, Iul 15»
4
Doppia laurea magistrale in fisica all'Insubria
... Giancarlo Jug, Enrico Brambilla, collegati in videoconferenza con i professori svedesi della Linnaeus University e con ricercatori dell'INLN ... «Varese News, Iul 15»
5
Birdie alla 18, Chicco c'è
... che la seconda giornata non si concluderà oggi, ma avrà uno strascico domani e la Claret Jug potrebbe essere consegnata lunedì mattina. «IlMondodelGolf, Iul 15»
6
Nel 2° giro vince la pioggia. Ma Tiger Woods è tagliato
Nulla a che vedere con l'ovazione riservata a un'altro pezzo di storia dei green quel Tom Watson che ha collezionato cinque Claret Jug e che ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
7
I due Molinari e Manassero al 144° Open Championship
Da ricordare anche che Mickleson nel 2013 si portò via il Claret Jug dopo aver sbancato la settimana precedente lo Scottish Open, doppietta ... «ContattoNews.it, Iul 15»
8
Spieth, vuole conquistare la Scozia: è l'Open Championship
Lui che l'anno scorso la Claret Jug, il trofeo dell'Open, se la sbaciucchiava. A proposito di Tiger, qui ha vinto 2 volte, nel 2000 e nel 2005. «Sky.it, Iul 15»
9
British, tutti contro Spieth. Rory a casa, 3 azzurri al via
Se dovesse conquistare la Claret Jug, il trofeo dell'Open, spodesterebbe il nordirlandese già da lunedì. La scelta di Spieth di arrivare all'ultimo ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
10
Golf, Open Championship 2015 svelati i tee time, in gara Francesco …
Da allora i nomi incisi sulla Claret Jug sono tra i più importanti giocatori di golf nella storia di questo sport. Gli americani provano a denominare ... «businesspeople.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/jug>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO