Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lagnosamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAGNOSAMENTE ÎN ITALIANĂ

la · gno · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGNOSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAGNOSAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lagnosamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lagnosamente în dicționarul Italiană

Definiția de plângere în dicționar este înșelătoare.

La definizione di lagnosamente nel dizionario è lamentosamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lagnosamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGNOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAGNOSAMENTE

laggiù
laghetto
laghista
lagna
lagnanza
lagnanze
lagnarsi
lagnio
lagno
lagnone
lagnoso
lago
lago artificiale
lagoftalmo
Lagomorfi
lagone
lagostoma
lagrima
lagrimo
laguna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGNOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele lagnosamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lagnosamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAGNOSAMENTE

Găsește traducerea lagnosamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lagnosamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lagnosamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lagnosamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lagnosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lagnosamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lagnosamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lagnosamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lagnosamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lagnosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lagnosamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lagnosamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lagnosamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lagnosamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lagnosamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lagnosamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lagnosamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lagnosamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lagnosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lagnosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lagnosamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

lagnosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lagnosamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lagnosamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lagnosamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lagnosamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lagnosamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lagnosamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lagnosamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lagnosamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGNOSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lagnosamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lagnosamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lagnosamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAGNOSAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lagnosamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lagnosamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lagnosamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGNOSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea lagnosamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lagnosamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Acciocchè non parlino lagnosamcnte del medico , del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Superl. di Lngnoso. Lib. cm'. maiali. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosxssime le femmine.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Acciocchè non parlino lagnosamente del medico , del quale sono lagn0sissime le femmine . LAGNÙSISSIMO. Superl. di LG€IIOIO. Î.ihr. eur. mala“. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico , del quale sono legnosissime le femmine .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Acciocchè non arlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosi imc le femmine . LA G nos i s s i M0 ._ Super!. di Lagnojò . Lihr. eur. malate. Accioccbè non* parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnolilsime le femmine.
‎1747
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Acciocchè non parlino lagnosamente del medico del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSiMO, La-gno-sis-si-mo. [Add. m.] superi. di Lagnoso. Lib. cur. malatt. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico, del quale sono ...
‎1849
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Mostrano i cieli , e le virtù divine La lor potenza , e nessun si dà lagno. f LAGNOSAMENTE . V. A. Avveri. Con lagni. Lib. cur. n'alati. Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine . LAGNOSISSIMO.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Stipeti, di Lagnoso. Lil>. cur. malati. Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. f ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Superi, di Lagnoso. Lib. cnr. malatt. Acciocché non perlina lagnosamente del medico, del quale SODO lagno* sissime le femmine.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
LAGNOSAMENTE. ave. Con lagni. LAGNOSO. add. Che si lagna. LAGO. s. m. Grande estensione 11' no. qua permanènte circondata dalle terre. Il Gran uantità d' umore. || per sim. Concavit , Profondo. flGrande abbondanza di checehessia.
‎1855
9
Notizie storico-critiche intorno all'antico episcopato di ...
Comminato, tniuetadu, minaccialo. Compadradu, comparìa, comparatico. Confessu suo, a confessione sua, a sua confessione. Conquerglosamente , ciim lamentìi , con lamento, lagnosamente Consentimtu , consentimectu , consentimento.
Giovanni Spano, 1858
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... immediatamente massimamente istantaneamente matemaficzmente istantemettte materialmente istorialmente matternamente istoricamente matrimonialmente laboriosamentc maturamente lagnosamente meccanicamente lagrimosamente ...
Girolamo Rosasco, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGNOSAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lagnosamente în contextul următoarelor știri.
1
Estate in diretta | tragedia aereo | Daniele Meluzzi
Il problema è la mediocrità dell'approccio, perché non si può passare bruscamente da mezz'ora di agenzie lette lagnosamente alle ricette di ... «TVblog.it, Iul 14»
2
Appello finale a Berlusconi: agisca subito, e non si arrenda
Non si giustifichi lagnosamente con la questione della maggioranza. Firmi lei il decreto, se lo faccia scrivere da persone che ci credono e che ... «Il Foglio, Nov 11»
3
Fazio&C? Arbasino li aveva già sistemati
Nessuno ha lagnosamente offerto un cazzetto sporco, una sorella lurida, un cugino imbroglione, e i finestrini della macchina non sono stati ... «il Giornale, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lagnosamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lagnosamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z