Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lisimachia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISIMACHIA ÎN ITALIANĂ

li · ʃi · ma · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISIMACHIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISIMACHIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisimachia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

loosestrife

Lisimachia

Lysimachia a fost un important oraș elenic, situat la capătul nord-vestic al tracico-ului Chersoneso, în actuala provincie turcă din Çanakkale, lângă Golful Saros. A fost fondată de Lisimaco în 309 î.Hr. Lysimachia era un'importante città ellenistica, situata all'estremità nord-occidentale del Chersoneso tracico, nell'attuale provincia turca di Çanakkale, in prossimità del golfo di Saros. Fu fondata da Lisimaco nel 309 a.C.

Definiția lisimachia în dicționarul Italiană

Definiția lizimahiei din dicționar este o plantă erbacee perene din familia Primulaceae, tipică locurilor proaspete și umede, cu flori galbene colectate în panicul.

La definizione di lisimachia nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Primulacee, tipica dei luoghi freschi e umidi, con fiori gialli raccolti in pannocchia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisimachia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIMACHIA


afachia
a·fa·chi·a
anarchia
a·nar·chi·a
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
batracomiomachia
ba·tra·co·mio·ma·chi·a
celiachia
ce·lia·chi·a
centauromachia
cen·tau·ro·ma·chi·a
efedra distachia
efedra distachia
epimachia
e·pi·ma·chi·a
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
gigantomachia
gi·gan·to·ma·chi·a
logomachia
lo·go·ma·chi·a
macchia
mac·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
naumachia
nau·ma·chi·a
nicchia
nic·chia
parrocchia
par·roc·chia
tauromachia
tau·ro·ma·chi·a
titanomachia
ti·ta·no·ma·chi·a
vecchia
vec·chia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LISIMACHIA

lisciviatore
lisciviatrice
lisciviatura
lisciviazione
liscivioso
liscoso
lisergico
liseuse
lisi
lisifobia
lisina
liso
lisoformio
lisogenia
lisogeno
lisolo
lisosoma
lisozima
lissa
lissofobia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIMACHIA

antimacchia
borchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
minchia
mischia
oligarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
pecchia
ranocchia
recchia
secchia
specchia

Sinonimele și antonimele lisimachia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lisimachia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISIMACHIA

Găsește traducerea lisimachia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lisimachia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisimachia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

金钱草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salicaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

loosestrife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भ्रष्टाचार करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вербейник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salgueirinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

loosestrife
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salicaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

loosestrife
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Felberich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

loosestrife
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

까치 수염 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

loosestrife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây trân châu thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

loosestrife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

loosestrife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

loosestrife
70 milioane de vorbitori

Italiană

lisimachia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krwawnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вербейник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

loosestrife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

loosestrife
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wederik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

loosestrife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

loosestrife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisimachia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIMACHIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lisimachia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisimachia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisimachia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISIMACHIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lisimachia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lisimachia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lisimachia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIMACHIA»

Descoperă întrebuințarea lisimachia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisimachia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Ptperìtfs da me trovata il mese di Luglio fiorita fuori délia porta Angelica vicino le mura di una vigna, Lisimachia con fiore giallo del Trag. Mattiol. Fusch. Tabern. Gio:Bod. Lisimachia légitima di Pioscor. del DoàonfSalicaria Qesner. nella val- le  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Lisimachia con siore giallodel Trag. Matth.Fuchf. Tab. G B. Lifunachia.le- gitima di Diosc. del Dod. Salicaria Geln. nella valle dell'Inserno , nelle iofl'e, che. bannoacqua. Lisimachia spicata con fiorx rofli . Lisimachia. forsi di Plin. di G. B. ...
Giuseppe Donzelli, 1704
3
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
IO 29 .5° .Co 'Della Lisimachia; Cap. III. A L a L i s i M A c H x A , la quale chiamano alcuni liti-on, produceisusti d'un gombito, 8t qualche uolta maggiori, ma sottili, 8c ramosi : da icui nodi escono le frondi sottili simili à quelle dei sil— ci, al gusto ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
4
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
... la Britanica , Bye-raw”: i Latini ,'Britanica . LISIMACHIA. 2!/ ;53:45 03W , a JR VN'ALIRA LISIMACHIA. sè ,sì—'Q `l \ a, ` DellaLisimachia. › 1..." L A L r s 1 M A c H I A, la quale chiamano alcuni litron , produce `i fusti d'un; ombito , 8c qualche ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Sono alcuni altri, chedimosh'ano perla Lisimachia un' altra pianta, che cresce con fusto quadrangolare , foglie di Salce ' e fiore rosso spiccato, la quale sebbene non rappresenta le note della Lisimachìa di Dioscoride, l'abbiamo nondimeno ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Sonoi suoi rami folti , diritti, di noia fa odore : nascein luoghi acquastrini. Ha questa pianta tanta vino . che messa in su'l giogo de i buoi, ò d'altri quadrupedi , che non li accordino insieme : subito gli placa . Credesi il Ruellio , che la Lisimachia ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Lepidiocon foglia lauriua diPlin. Pi-ñ penitisda me trova-ta il. Mese di Luglio fiorita fiaori della porta Angelica vicino( le mura di una vigna . l Lisimachia con fiore giallo del Trag.. Match. Fuchs. Tab. G. B. Lisimachia legitima di Diosc.del ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Sono alcuni altri, chedimoslrano perlaLi- ` ' ' '3", " simachia un' altra pianta, che cresce con sullo quadrangolare , foglie di Salce e fiore rosso spiccato, la quale sebbene non rappresenta le note della Lisimachia di Dioscoride, l'abbiamo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
9
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Lepidio con soglia laurina di Plin. Piperitisda me trovata il Mese di Luglio fiorita fuori della porca Angelica vicino le mura di una vigna . Lifimachìa con fiore giallo del Trag. Match. Fuchs. Tab. G B. Lisimachia le-` girima di Diosc.del Dod ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
10
Herbario nuouo
LISIMACHIA. FALSA. B nerba hòc Lvsimachi pejletn fugat,atque capiUum Flauentem reddit^cohibet tum menflrua,flringitt Serpentesq3 abigit,& mufeat enecat;indc l/lceribttSfplagiSydyffentericisifg medetur; Siflitury& fanguisfanantur & vlcera ab ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisimachia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lisimachia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z