Descarcă aplicația
educalingo
it
ma ecco che

Înțelesul "ma ecco che" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MA ECCO CHE ÎN ITALIANĂ

ma ecco che


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MA ECCO CHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MA ECCO CHE

a meno che · al punto che · cio che · considerato che · dal momento che · dato che · del fatto che · in modo che · nel senso che · non so che · per il fatto che · piuttosto che · poco meno che · qualcuno che · quello che · tanto che · tutti coloro che · tutto quello che · uno che · visto che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MA ECCO CHE

ma addirittura · ma al contrario · ma all´opposto · ma anzi · ma bene · ma bensì · ma bravo · ma dai · ma finiscila · ma in quel momento · ma invece · ma no · ma non · ma non per ciò · ma non per questo · ma piantala · ma piuttosto · ma quale · ma quali · ma sì

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MA ECCO CHE

a patto che · allo scopo che · certo non so che · di modo che · ecco che · essendo che · far conto che · nel caso che · nient´altro che · nientemeno che · non e detto che · nonostante il fatto che · per tutto il tempo che · posto che · quand´ecco che · salvo che · se e vero che · secondo che · subito dopo che · tant´e vero che

Sinonimele și antonimele ma ecco che în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MA ECCO CHE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ma ecco che» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
quando

Traducerea «ma ecco che» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MA ECCO CHE

Găsește traducerea ma ecco che în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ma ecco che din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ma ecco che» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

但
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sino por
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

really
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लेकिन द्वारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ولكن من خلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

а
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mas por
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কিন্তু দ্বারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mais par
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tetapi oleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sondern durch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

しかしによって
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

하지만하여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nanging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhưng bởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆனால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

fakat tarafından
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ma ecco che
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ale przez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

а
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dar de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλλά από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maar deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

men genom att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

men ved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ma ecco che

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MA ECCO CHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ma ecco che
1
ma ecco che dizionario italiano
2
ma ecco che traduttore italiano spagnolo
3
ma ecco che dizionario italiano inglese
4
ma ecco che dizionario online
5
ma ecco che definizione
6
ma ecco che dizionario italiano francese
7
dizionario etimologico ma ecco che
8
ma ecco che dizionario italiano latino
9
ma ecco che dizionario sinonimi
10
dizionario ma ecco che
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ma ecco che».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ma ecco che

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MA ECCO CHE»

Descoperă întrebuințarea ma ecco che în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ma ecco che și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Ma ecco che l' uomo non lìa l'ufficiente a render teltimonianza dell' innocenzia fua , non può elfo fapere quello tanto , cioè che egli li; innocente. ECCRESIAS' IICO . 'u. cccr.ssusrrCO . ECHITE. Sorta di pietra pr:ziafa di color wr. d'- Lat. abita.
‎1731
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
... per te questo m'è avvenuto, che mi tirasti a _ltoma'l Mora-S. Greg. o. 6. Ma ecco che l'uomo non sia sufficiente a render testimonianza dell'innocenzia sua, non può esso sapere questo tanto, cioè che egli sia innocente. - - s - Per Dappoichè.
‎1847
3
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Aquila , la qual voli dall' alto al basso per prendere esca , Ma ecco , che ues popolo d_' Israel , il quale, siccome noi vedem04 era _ripieno sì abbon~ antcmente di s irito di proeria , perdette appresso la grazia di, tal dono , e così non persever ...
‎1745
4
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Ma ecco , che uel popolo d: Israel , il quale, siccome noi vedemo , era ripieno sì abbonantemente dl spirito di rofezra , perdette appresso la grava di tal dono , c così non perseverò in quel a fede, la uale egli avea prima annunziata al Mondo ...
Gregorius 1.>, 1745
5
Il codice della vita energica: Ostrica d'Arno ; Pensieri ...
Forse è nata solo da un'anima inverosimilmente vasta ma ecco che diviene la frase profetica di un Genio. Ecco questo marinaro, questo guerriero, questa energia umana che scatta fra la nebbia dei secoli e grida «Roma o morte!» Ecco che ...
Emilio Settimelli, 2003
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
7. 311- Ecco che Florio a' miei prieghi vi venifle , e di quella vago oltrc_# alia fua intenzione vi dimorafle , non direb- b* egli : Biancofiore , per te quefto m'è av- venuto , che mi tiraili a Roma ? Mor. S. Greg. 9. J. Ma ecco che Г uomo non fia fuf - ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Dizionario della lingua italiana: 3
Ma ecco che l'uomo non sia sul'liciettte a render testimonianza dell'innocenza sua, non può esso sapere questo tanto, cioè che egli sta innocente. '3 II. Ecco che, per Dappoicltè. Moda poco usato. Vit. SS. Pad. 3. 253. Ecco che costei ebbe  ...
‎1828
8
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Ma ecco , che quel popolo_ d_' Israel, i_l quale , siccome noi vederno , era ripieno sì abbondantemente di spirito di rofeZia ,iperdette appresso la grazia di tal dono , e così non perseverò in quel a sede ,la quale egli avea prima annunziata al ...
‎1745
9
Dizionario della lingua italiana
Ma ecco che l' uomo non sia sufficiente a render testimonianza dell' innocenza sua, non può esso sapere questo tanto , cioè che egli sia innocente . -l- ** II. Ecco che , per Dappoiclrè. Modo poco usato. Vit. SS. Puri. 5.255. Ecco, che costei ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Discorse et considerationi sopre il santissimo sacremento ...
... à veder|a,non desiderando altro Dtm mm. che quellìanima, che me desidera,6( ` che spesso dirne si ricorda. 2. Ma ecco, che io già me le auicino,ò fortunata nuoua, ò ben auentura , to giorno,ò felicissima hora. Rallegra ti donque,_ò anima  ...
Jean Thiepolo, 1618

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MA ECCO CHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ma ecco che în contextul următoarelor știri.
1
L'aereo precipita e tutti la credono morta: ma ecco che fine aveva …
Sembra che i nonni della ragazzina siano morti sul colpo, ma Autumn è sopravvissuta allo schianto. Per diverse ore, la giovane è rimasta sul luogo dell'impatto ... «SoloGossip.it, Iul 15»
2
La chiamavano estate... Ma ecco che ci aspetta (il meteo non vi …
L'avanguardia del ciclone ''Amnesia'' che ieri ha seminato violenti temporali al Nord e in Toscana ha aperto le porte all'arrivo del ciclone vero e proprio. «Caffeina Magazine, Iun 15»
3
WhatsApp, addio canone e carta di credito. Ma ecco che ci aspetta …
Chi usa WhatsApp dai suoi primi giorni di esistenza ricorderà che l'applicazione di messaggistica - ora la più usata al mondo - era completamente gratuita. «Caffeina Magazine, Iun 15»
4
Manca poco alla presentazione di Huawei Ascend P8, ma ecco che …
Probabilmente non siamo gli unici a pensarlo, ma è decisamente ora che Huawei aggiorni il proprio parco smartphone e, finalmente, si può dire che sembra ... «OptiMagazine, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ma ecco che [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ma-ecco-che>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
© educalingo, 2024
RO