Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercerizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCERIZZARE ÎN ITALIANĂ

mer · ce · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCERIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERCERIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercerizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mercerizzare în dicționarul Italiană

Definiția mercerizării în dicționar este de a supune bumbacul la o baie de sodă caustică pentru a-i da strălucirea matasoasă, o rezistență mai mare, greutate și ușurință de vopsire.

La definizione di mercerizzare nel dizionario è sottoporre il cotone a un bagno di soda caustica allo scopo di conferirgli lucentezza serica, maggiore resistenza, pesantezza e facilità di tintura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mercerizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCERIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MERCERIZZARE

merce
mercé
mercè
mercede
mercenariamente
mercenario
mercenarismo
merceologia
merceologico
merceologo
merceria
mercerizzato
mercerizzatrice
mercerizzazione
merchandiser
merchandising
merchant bank
merchant banking
merci
merciaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCERIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele mercerizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mercerizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCERIZZARE

Găsește traducerea mercerizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mercerizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercerizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mercerise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mercerise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mercerise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mercerise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mercerise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mercerise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mercerise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mercerise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

MERCERISE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mercerise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

merry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mercerise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mercerise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mercerise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mercerise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mercerise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mercerise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mercerise
70 milioane de vorbitori

Italiană

mercerizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mercerise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mercerise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mercerise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mercerise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mercerise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mercerise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mercerise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercerizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCERIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercerizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercerizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercerizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERCERIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mercerizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mercerizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mercerizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCERIZZARE»

Descoperă întrebuințarea mercerizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercerizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annuario
Al principio del 1897 la ditta F. A. lierriliardt (tessitura meccanica, tintoria in pezze e apparecchiatura a Zittau Sassonia) faceva istanza di brevetto in diversi paesi, per mercerizzare i tessuti con soluzioni concentrate alcaline o acide e con ...
Società di chimica industriale di Milano, 1898
2
La Rassegna nazionale
È molto improbabile che in Germania venga concesso tale brevetto essendo troppo evidente l' analogia fra questo sistema di mercerizzare e lavare sotto pressione, con quello di Tnomas e Prevost di mercerizzare e lavare sotto tensione, ...
‎1898
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
3 - Macchina per mercerizzare tessuti Ip 3, Foulard a pressione idraulica per l' impregnazione del tessuto con la soda caustica; 2, dispositivo a cilindri freddi per il passaggio del tessuto fra il primo e il secondo bagno d'impregnazione (durante  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1934
4
La Civiltà cattolica
ma vi sono accolti largamente i neologismi tipici della nostra epoca ( memorizzare, menefregoso, mercerizzare, milanista, morfinizzare...), dialettismi e regionalismi (menarrosto, mén- chero, mendìo, micragnoso, mignattone, mignotta, ...
‎1980
5
Annuario scientifico ed industriale
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, Francesco Denza, Arnoldo Usigli, Augusto Righi. MACCHINA PER MERCERIZZARE FILATI IN MATASSE DI KOPP E USUKLLI. La macchina per mercerizzare i filati in matasse brevettata ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1902
6
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
... di composti aromatici idrati nel bagno di mercerizzazione dei cotoni, mediante la quale aggiunta si ottiene di poter mercerizzare tessuti di cotone greggi non macerati senza sgrassatura preventiva, cosa che prima non era possibile ottenere.
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1936
7
La Chimica e l'industria
Eccetto Spanzelle e Glospan, sì possono mercerizzare le miste Spondei - fibre cellulosiche in NaOH 18-20% a 15-27 "C per 1". Si deve poi neutralizzare subito con CHfiOOH o HCOOH. Carbonizzazione. Quando la lana in mista deve essere  ...
‎1966
8
Annuario di statistiche industriali
... la preparazione alla filatura N. 21 5.189 105.247 37 5 82 5.129 121.151 Macchine ed apparecchi per operazioni complementari alla filatura e ritorcitura N . 5 222 4.767 - - 218 10.726 Macchine ed apparecchi per candeggiare e mercerizzare ...
‎1987
9
Annuario scientifico ed industriale
351 Macchina pec mercerizzare nht t i tn matasse di Kopp e Ksuelli 8fi2 Nnova macchina per la mercerizzazione dei filati in matasse della di(ta Crompton e Horrocfcs .'167 Macchina per mercerizzare il cntone in matasse sistema Pavid . . 1di ...
‎1902
10
Annuario di statistiche industriali
... delle fibre tessili Macchine ed apparecchi per la tessitura Macchine ed apparecchi per candeggiare e mercerizzare Macchine per stampare i tessuti Macchine ed apparecchi per finire i tessuti Macchine ed apparecchi per maglierie rettilinee ...
Italy. Istituto Centrale di Statistica, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercerizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mercerizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z