Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métronomique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTRONOMIQUE ÎN FRANCEZĂ

métronomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTRONOMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTRONOMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métronomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția métronomique în dicționarul Franceză

Definiția metronomică în dicționar este metronom.

La définition de métronomique dans le dictionnaire est de métronome.


Apasă pentru a vedea definiția originală «métronomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTRONOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTRONOMIQUE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromane
métromanie
métromètre
métronome
métronomie
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolitaine
métropolite
métrorragique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTRONOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele métronomique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «métronomique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTRONOMIQUE

Găsește traducerea métronomique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métronomique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métronomique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

节律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

metronómica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

metronomic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

metronomic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

metronomic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

метрономная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metronomic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

metronomic
260 milioane de vorbitori

Franceză

métronomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

metronomic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

metronomic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メトロノーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기계적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

metronomic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

metronomic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

metronomic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

metronomic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metronomik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metronomica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

metronomicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Метрономного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

metronom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετρονομική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metronomiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metronom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metronomisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métronomique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTRONOMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métronomique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métronomique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métronomique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTRONOMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métronomique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métronomique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métronomique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTRONOMIQUE»

Descoperă întrebuințarea métronomique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métronomique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cyclophosphamide en schéma métronomique dans le mélanome ...
Résumé : Contexte : L'efficacité des chimiothérapies disponibles dans le mélanome métastatique (MM) est modeste.
Estelle Borne, 2009
2
Cancer du sein en situation métastatique: Compte-rendu du ...
Ce sont les Italiens, et notamment l'équipe de Colleoni, qui ont le plus publié sur l 'impact de la chimiothérapie métronomique dans le cancer du sein avancé et prétraité. Sur 153 patientes, taux de réponse objective de 19 % ; 15,7 % ont une  ...
Moïse Namer, Michel Héry, Marc Spielmann, 2011
3
L'Apprenti Musicien : Méthode de solfège et de rythme
MÉTRONOMIQUE. = 120 (ou M.M =120) Modifications de tempo Ralentir rallentando ritardando rit. allargando allarg. rall. a tempo Accélérer animato anim . piu mosso accelerando accel. très lent, grave très lent un peu moins lent que largo ...
Bernard Rittiner, 2000
4
Cours de chimiothérapie antitumorale et traitement médical ...
Chimiothérapie métronomique Une chimiothérapie métronomique se définit par une administration fréquente, même quotidienne, à des doses significativement inférieures à la DMT, sans interruption prolongée. L'utilisation de ces schémas ...
Jean-Charles Soria, Jean-Charles Soria, Stéphane Vignot, Christophe Massard, Olivier Mir, Stéphane Vignot, 2013
5
Le Contructivisme Russe
Sans entrer dans les détails des éléments fondamentaux qui constituent la mesure rythmique, j'ai jugé bon d'utiliser pour mes fonctions le système mis au point pour la musique — je me référerai donc à la mesure métronomique, à ses ...
6
Le ciblage de la voie du VEGF
La découverte des cellules endothéliales progénitrices circulantes a eu des retombées cliniques importantes, notamment concernant les modalités d' administration de la chimiothérapie avec le concept de chimiothérapie métronomique.
Jean-Charles Soria, Sophie Postel-Vinay, 2012
7
Études élémentaires de la musique: depuis ses premières ...
donner à sa composition, on continue à faire précéder l'indication métronomique du terme italien, et l'on écrit, par exemple: Moderato, Métr. f = 60. Lorsque le lecteur trouvera une semblable indication , il pourra , en l'absence du métronome , ...
Damour, Antoine Aimable Élie Elwart, Burnett, 1838
8
Cinq pianistes interprètent Beethoven: Claudio Arrau, ...
Le progrès dans la reproduction de la musique doit permettre de mieux comprendre l'évolution et la signification de l'interprétation d'une partition, par définition fixe mais muette.
Nicolas Lagoumitzis, 2010
9
Voyage au cœur d’une bulle de champagne
(troisième cliché) –, auquel succède finalement un régime métronomique caractérisé par une période unique (quatrième cliché). Dès lors, comment expliquer ce genre d'évolu- tion? Chaque fois que nous avons identifié un train de bulles ...
Gérard Liger-Belair, Guillaume Polidori, 2011
10
Cours de chimiothérapie antitumorale et traitement médical ...
I Chimiothérapie métronomique Une chimiothérapie métronomique se définit par une administration fréquente, même quotidienne, à des doses significativement inférieures à la DMT, sans interruption prolongée. L'utilisation de ces schémas ...
Jean-Charles Soria, Stéphane Vignot, Christophe Massard, Olivier Mir

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTRONOMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métronomique în contextul următoarelor știri.
1
ROLLING STONES (The) - The Marquee Club live in 1971 (DVD)
Derrière, la section rythmique de l'inaltérable Charlie Watts et du discret Bill Wyman assure une cadence métronomique inattaquable. «Music in Belgium, Iul 15»
2
Dour 2015: Le débrief de la journée de jeudi
par une batterie métronomique et des lignes de basse new-wave, la six cordes érafle les moindres recoins d'un show hanté par la voix ... «Moustique, Iul 15»
3
Critique de concert Ben Harper and The Innocent Criminals + Selah …
... de percussions lancé d'intensité entre Oliver Charles (batterie métronomique) et Leon Mobley (percussions), un Ben qui joue un court instant ... «ConcertAndCo, Iul 15»
4
Le ragtime ou l'art d'être pianiste dans un bordel
Le découpage métronomique de la main gauche contre la fluidité de la main droite… Ce soliste qui tourne (main droite) autour des harmonies ... «France Inter, Iul 15»
5
FESTIVAL AU LUXEMBOURG
Il faut dire qu'en matière de discographie, l'Américain de 62 ans affiche une cadence de sortie métronomique, avec plus d'une vingtaine ... «L'essentiel, Iul 15»
6
De jeunes pros passent des bancs d'école au Montreux Jazz Festival
L'aspect métronomique rappelle la cadence des trains, qui se matérialisent dans la tête de l'auditeur. Certaines notes sensibles emmènent sur ... «24heures.ch, Iul 15»
7
Voyage astral
... on s'étonne du choix d'un musicien — par ailleurs formidable guitariste — de préférer une batterie de synthèse au rythme métronomique et ... «Le Devoir, Iul 15»
8
WSOP - Jour 31 : Première pour pour Ben Yu, Gabriel Nassif et …
Pas de miracle en revanche pour Gabriel Nassif ; short stack avant de débuter la table finale, le Français à la régularité métronomique s'est ... «Pokernews.com, Iun 15»
9
Rock Werchter 2015: les 6 concerts à retenir du jeudi
Les guiboles dérouillées, on se laisse ensuite porter par Bowls, hymne métronomique emmené par deux batteries épileptiques. Sur fond de ... «Moustique, Iun 15»
10
UNE SECONDE DE PLUS, ET ALORS ?
La nature était supposée régulière, ses cycles incarnaient la perfection métronomique. Nos petits agendas humains n'étaient pas raccord, ... «Les Échos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métronomique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metronomique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z