Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "microtomo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICROTOMO ÎN ITALIANĂ

mi · cro · to · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICROTOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICROTOMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «microtomo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
microtomo

microtoame

Microtomo

Un microtom este un instrument prin care se fac secțiuni histologice ale probelor de țesuturi animale sau vegetale, precum și alte materiale nebiologice, cum ar fi secțiuni subțiri de roci și gheață, cu aparate speciale și diferite. Un microtomo è uno strumento per mezzo del quale vengono realizzate sezioni istologiche di campioni di tessuto animale o vegetale come pure di altri materiali anche non biologici, per esempio sezioni sottili di rocce e ghiacci, con appositi e diversi apparati.

Definiția microtomo în dicționarul Italiană

Definiția microtomei în dicționar este un aparat folosit în microscopie pentru a ridica secțiuni foarte subțiri ale țesuturilor sau ale organelor animale și ale plantelor care trebuie supuse observării.

La definizione di microtomo nel dizionario è apparecchio impiegato in microscopia per prelevare sezioni sottilissime di tessuti o di organi animali e vegetali da sottoporre a osservazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «microtomo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MICROTOMO


atomo
a·to·mo
craniotomo
cra·nio·to·mo
crisostomo
cri·ʃo·sto·mo
dicotomo
di·co·to·mo
enterotomo
en·te·ro·to·mo
entomo
en·to·mo
flebotomo
fle·bo·to·mo
grammo-atomo
gram·mo·a·to·mo
grisostomo
grisostomo
laringotomo
la·rin·go·to·mo
litotomo
li·to·to·mo
osteotomo
o·ste·o·to·mo
pternthus dicotomo
pternthus dicotomo
reotomo
re·o·to·mo
sintomo
sin·to·mo
tenotomo
te·no·to·mo
tomo
to·mo
tonsillotomo
ton·sil·lo·to·mo
ultramicrotomo
ul·tra·mi·cro·to·mo
zigolo dicotomo
zigolo dicotomo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MICROTOMO

microsismografo
microsistema
microsociologia
microsociologico
microsolco
microsomia
microspia
microspora
microsporangio
microstampatrice
microstile
microstoria
microstorico
microstruttura
microtelefono
microtermo
microtesla
microtesto
microttero
microvolt

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICROTOMO

astronomo
autodromo
autonomo
bonomo
bromo
cardamomo
como
cromo
domo
duomo
ecce homo
eteroatomo
kartodromo
nomo
omo
pomo
promo
un uomo
uomo
velodromo

Sinonimele și antonimele microtomo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «microtomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICROTOMO

Găsește traducerea microtomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile microtomo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «microtomo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

切片机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

micrótomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

microtome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सूक्ष्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشراح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

микротом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

microtome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

microtome
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

microtome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

microtome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mikrotom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ミクロトーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마이크로톰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

microtome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dao dùng cắt những lát mỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நுண்ணோக்கிச் சோதனைக்காகத் திசுக்களை வெட்டும் கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सूक्ष्मदर्शक यंत्राखाली पाहण्यास योग्य असे अति पातळ काप काढण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mikroskobik dilimleme aleti
70 milioane de vorbitori

Italiană

microtomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mikrotom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мікротом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

microtom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μικροτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

micro boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mikrotom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mikrotom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a microtomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICROTOMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «microtomo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale microtomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «microtomo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICROTOMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «microtomo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «microtomo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre microtomo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICROTOMO»

Descoperă întrebuințarea microtomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu microtomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Microtomo. ▸ Strumento metallico a forma di rasoio, manuale o meccanico, che consente di realizzare sezioni molto sottili (5 mm di spessore) di tessuti umani, animali o vegetali, osservabili al microscopio. Prima di essere sezionato al ...
Script edizioni
2
Dizionario Oxford della medicina
Un tipo di microtomo assai comune è rappresentato dal bisturi in acciaio. microvillo (microvillus) s. una delle numerose strutture microscopiche filiformi ( lunghe circa 5 lam) che fuoriescono dalla superficie delle cellule epiteliali (vedi epitelio).
E. Curto, 1998
3
Microscopia per il naturalista dilettante
Ma, per quanto uno abbia mano ferma ed esercitata, non riuscirà mai ad ottenere sezioni di spessore uniforme e minimo (2-3 (i), come si ottengono con l'aiuto di un micròtomo: apparecchio con cui, al libero moto della mano, sempre irregolare  ...
Paola Manfredi, 1987
4
Manuale di tecnica microscopica: guida pratica per le ...
Uno dei più noti è quello che ricorda il meccanismo della macchina da cucire e che si trova applicato nel microtomo Minot-Zimmer- mann. Questo microtomo tuttavia non è da consigliare, perchè è molto costoso e non è esatto; migliore è il  ...
Davide Carazzi, 1899
5
Bollettino del Gruppo micologico G. Bresadola
Fig. 2 - I • Cilindretto di polistirolo diviso in due metà per il lungo, con il frammento di lamella sistemato; Il Cilindretto di polistirolo caricato del frammento e ricostruito: III • Cilindretto di polistirolo che viene microtomo: IV - Microtomo caricato, ...
‎1983
6
La Riforma medica
_____--_.____--______I____'__ dalla lunghezza focale dell'obbiettivo e sotto magine è regolare da un margine all'altro esso si collochi il microtomo di Gudden , del vetro opaco, ma se ciò non s'è fatto ac' 'eoe.), che all'occhio nudo erano ...
‎1894
7
Una ventata di follia
Davide ci osservava solitamente la struttura delle cellule vegetali, tagliando con un piccolo microtomo artigianale sezioni di gambo delle erbe che raccoglieva in giardino, oppure sfogliando i veli delle cipolle, che al microscopio esibiscono il ...
Giovanni Falsetti, 2005
8
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
... di 00° G. per circa un'ora, e poscia in paraffina assoluta alla stessa temperatura per poco tempo. Fu lasciata raffreddare , restando così il tratto di cute incluso in detta paraffina; vennero poi fatte le sezioni col microtomo , le quali sezioni dopo ...
‎1899
9
La collezione degli strumenti di oculistica
... 76 Fumigatore oftalmico 76 Glucosimetro Zanoni 76 Istoteca 60, 76, 77 Lama grande per microtomo 77 Lame grandi per microtomo 77 Lame per microtomo 77 Lame per microtomo in celloidina 78 Lampada a fessura 78 Lampada a fessura ...
Renato Frezzotti, Gigliola Terenna, Francesca Vannozzi, 2000
10
Archivio per le scienze mediche
Del resto è quasi superfluo di notare che ad ottenere così felici risultati dalle mie indagini, oltre alla bontà e sicurezza dei metodi adoperati, anche mi ha molto soccorso l'aver potuto, mercè l'uso del microtomo a slitta, unire allo studio delle ...
‎1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICROTOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul microtomo în contextul următoarelor știri.
1
La ricerca del cervello di Einstein
Lì, all'Università della Pennsylvania, si trovava uno strumento piuttosto raro all'epoca, un microtomo, utilizzato per sezionare campioni di ... «Il Post, Mai 15»
2
I Lincei in classe per insegnare il piacere della matematica
Addirittura in un istituto è stato utilizzato un microtomo (lo strumento usato nella tecnica microscopica biologica per tagliare in sezioni ... «Corriere della Sera, Oct 14»
3
Esperienza scuola - lavoro per i ragazzi dell'I.T.A.S. "M.Guerrisi" di …
... in cui gli allievi si sono confrontati con l'allestimento dei vetrini e l'uso del microtomo, uno strumento che consente di effettuare le sezioni del ... «Stretto web, Iul 14»
4
Nuovo Criostato manuale HM525 nx da Thermo Scientific
criostato manuale microtomo thermo fisher scientific E' stato lanciato sul mercato un nuovo criostato manuale che offre agli scienziati una ... «Laboratorio Italia, Iun 14»
5
Il cervello in alta risoluzione e in 3D
... campioni (circa 7.400) spessi appena 20 micrometri (un micrometro equivale a un millesimo di millimetro), ottenute grazie a un microtomo, ... «Galileo, Iun 13»
6
BigBRAIN, il cervello come non l'avete mai visto
Come sono ottenute le sezioni istologiche: dal cervello, immerso in un blocco di paraffina, vengono asportate con un microtomo sezioni ... «Le Scienze, Iun 13»
7
Ospedale fantasma, ripuliti i sotterranei delle Molinette
Poi un ventilatore polmonare da rianimazione, un elettrocoagulatore, un microtomo per sezionare i campioni degli esami istologici, monitor per ... «La Stampa, Apr 11»
8
Un ospedale fantasmasotto le Molinette
Monitor di computer, macchinari fuori uso: un elettrocoagulatore, un microtomo per sezionare i campioni degli esami istologici, video per la ... «La Stampa, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Microtomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/microtomo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z