Descarcă aplicația
educalingo
minimizzato

Înțelesul "minimizzato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINIMIZZATO ÎN ITALIANĂ

minimizzato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIMIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIMIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINIMIZZATO

minimal music · minimale · minimalismo · minimalista · minimalistico · minimamente · minimare · minimassimo · minimax · minimetro · minimezza · minimizzare · minimizzazione · minimo · minimo indispensabile · minimomassimo · minimosca · minimoto · minimum · minimun tax

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIMIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinonimele și antonimele minimizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MINIMIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «minimizzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MINIMIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «minimizzato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «minimizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINIMIZZATO

Găsește traducerea minimizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile minimizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minimizzato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

最小化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

minimizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

minimized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कम से कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحد الأدنى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

свести к минимуму
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

minimizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কমিয়ে আনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

réduit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dikurangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

minimiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

最小化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

최소화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạn chế tối đa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குறைக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

minimize
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

minimizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zminimalizowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

звести до мінімуму
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

minimizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελαχιστοποιείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geminimaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minimeras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minimert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minimizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIMIZZATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minimizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minimizzato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre minimizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIMIZZATO»

Descoperă întrebuințarea minimizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minimizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ingegneria per la gestione della produzione
Precisamente: – ilmedio flowtime è minimizzato dalla regolaSPT; – il medio latenessè minimizzatodalla regola SPT; – ilmassimo lateness è minimizzato dalla regolaEDD; – il massimotardinessè minimizzato dalla regola EDD. Le numerose  ...
Vari Ingegneri, 2014
2
Alberto Moravia
In occasione del quarantesimo anniversario della distruzionedi Hiroshima, il6agosto 1985, Moravia, intervistatodal giornalistaLeandro Palestini,dichiara: “Il lancio della bomba atomicafu minimizzato, in un primo tempo non si capiva realmente ...
René De Ceccatty, 2013
3
Alla scoperta della religiosità nell'Italia meridionale
Sorge allora la domanda: ha esagerato il visitatore apostolico oppure ha sottovalutato o minimizzato le cose il vescovo Addessi? Chi scrive, nella persuasione che certi documenti, nel nostro caso le "relationes ad limina" e le relazioni dei ...
Mario Casella, 2005
4
La grafica è un’opinione. Un Mestiere che cambia
Marchio, logo,titolo, marchioistituzionale di Italo Lupi, indirizzie informazionitecniche. Questoil problema. Risoltocon il progetto ela calibrazione diun marchio che dovevaessere “minimizzato”,reso visibile ma non stilisticamente impositivo.
Mauro Panzeri, 2013
5
Affidabilità delle costruzioni meccaniche: Strumenti e ...
... risulta: A 2 1.6886 -0.2909 H6“ 210 ' L02909 24694 1 ' La matrice di varianza, ottenuta dall'inversione dell'Hessiano (poiché abbiamo minimizzato la funzione - É, non è più necessario cambiare di segno per ottenere la matrice di varianza), ...
Stefano Beretta, 2010
6
Il clima lavorativo. Manuale di meteorologia organizzativa
... tendente al benessere del soggetto sia singolo che collettivo. Gioco, jeu, play, Spiel, juego. processi di decisione effettuati a rischio minimo e calcolato. Il gioco in psicologia corrisponde ad un setting preparato in cui il rischio è minimizzato.
Enzo Spaltro, 2004
7
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Invece di minimizzare l'errore quadratico medio, egli ha minimizzato la media pesata dell'errore elevato alla potenza p. L'espressione dell'errore minimizzato era un'approssimazione discreta o di ...
Armando Zecchi, 1999
8
Analisi numerica: metodi, modelli, applicazioni
Si vede, quindi, che l'errore dipende sia dal comportamento della derivata di ordine (n + 1)-ma della funzione che dal polinomio (x − x1)(x − x2 )···(x − xn+1). Questo secondo termine pu`o essere appunto minimizzato scegliendo come ...
Valeriano Comincioli, 2010
9
La Missione Contro le “Missioni”
Penso che abbiamo minimizzato il carattere ecclesiale di ogni atto del battezzato, tanto che abbiamo potuto parlare di un « apostolato senza missione », e che abbiamo ugualmente minimizzato il ruolo che occupa nel piano divino ...
10
Tecnologie hardware per i sistemi dedicati
Il rumore di quantizzazione è di natura statistica (rumore bianco), quindi non separabile dal segnale quantizzato. Il rumore di quantizzazione può essere minimizzato aumentando il numero di cifre (precisione) nella rappresentazione numerica ...
Mario Malcangi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIMIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minimizzato în contextul următoarelor știri.
1
Crocetta ha minimizzato sulle minacce, mi ha tradito
"Il presidente ha minimizzato", ha commentato infatti l'Assessore Borsellino, "tramavano sulla sanità, sono stata isolata dal primo giorno, ecco perché lascio ... «Blasting News, Iul 15»
2
Bersani: Moretti ferrotranviere? Battuta geniale ma minimizza...
Ma ha un po' minimizzato il tema. In Veneto - ha proseguito l'ex leader democratico - è successa una cosa, ha dimostrato che non basta una persona, una bella ... «askanews, Iul 15»
3
Gli hedge fund Usa guardano oltre la Grexit: minimizzata l'esposizione
Ma investitori e società americane possono trovare conforto almeno in una certezza: hanno minimizzato la loro esposizione diretta ad un contagio della Grecia. «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
4
Whirlpool: azienda, c'è mission strategica e minimizzato imptto sociale
Roma, 23 giu. (AdnKronos) - Confermata una mission industriale per tutti i siti Whirlpool e minimizzato l'impatto sociale. È una nota della multinazionale ... «Sardegna Oggi, Iun 15»
5
Flamanville: nonostante le «anomalie» il governo francese non arretra
Il ministro dell'Ecologia Ségolène Royal ha minimizzato i problemi riscontrati dall'Autorità per la sicurezza nucleare, e ha assicurato che il reattore EPR «non è ... «Valori.it, Apr 15»
6
Accordo alla Carcano: “Minimizzato l'impatto sui lavoratori”
Inoltre è previsto un piano di trasferimento interno e inter-sito, per attuare il concetto di “continuità lavorativa” e per minimizzare l'impatto occupazionale. «LeccoNotizie.com, Mar 15»
7
Il medico che lucra sulla finta invalidità è come il poliziotto che ruba
Per questo ogni ombra o sospetto di “moral hazard” deve essere minimizzato, azzerato. Ma sono responsabilità che non possono essere lasciate alla ... «Quotidiano Sanità, Feb 15»
8
Israele. Provocazioni e messaggi mafiosi. I media minimizzano
I nostri ineffabili giornalisti e le nostre TV hanno minimizzato, considerando evidentemente naturale che Israele bombardi impunemente un paese sovrano che ... «Antimafia Duemila, Ian 15»
9
Il sogno di Renzi: "Parità dollaro-euro per aiutare le esportazioni …
Renzi, scrive il Journal, si dice in disaccordo con Angela Merkel sugli stimoli all'area euro dopo che la cancelliera nei giorni scorsi ha minimizzato le ... «Rai News, Ian 15»
10
Raid vandalico a Sassari: solidarietà del sindaco all'imprenditrice …
Sono qui perché quest'atto non venga minimizzato e per far capire che, comunque, questi atti devono essere respinti e non devono essere tollerati». Il sindaco ... «Sardegna Oggi, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minimizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/minimizzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO