Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minimum" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINIMUM ÎN ITALIANĂ

minimum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIMUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIMUM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minimum» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minimum în dicționarul Italiană

Definiția minimului din dicționar este partea minimă, măsura minimă permisă: aceasta este m. pe care le putem accepta; m. din salarii.

La definizione di minimum nel dizionario è la minima parte, la minima misura consentita: questo è il m. che possiamo accettare; il m. dei salari.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minimum» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIMUM


maximum
maximum
optimum
optimum

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINIMUM

minimal music
minimale
minimalismo
minimalista
minimalistico
minimamente
minimare
minimassimo
minimax
minimetro
minimezza
minimizzare
minimizzato
minimizzazione
minimo
minimo indispensabile
minimomassimo
minimosca
minimoto
minimun tax

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIMUM

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
medium
memorandum
momentum
quantum
referendum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

Sinonimele și antonimele minimum în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «minimum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIMUM

Găsește traducerea minimum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile minimum din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minimum» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

最低限度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mínimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

minimum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कम से कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحد الأدنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

минимальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mínimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সর্বনিম্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

minimum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

minimum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Minimum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

最小
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

최소한의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minimal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tối thiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குறைந்தபட்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

किमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

asgari
70 milioane de vorbitori

Italiană

minimum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

minimalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мінімальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

minim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελάχιστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

minimum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minimum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minimum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minimum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIMUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minimum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minimum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minimum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINIMUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minimum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minimum» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre minimum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIMUM»

Descoperă întrebuințarea minimum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minimum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Simia Inuus; 3. Gongylonema spirate che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
‎1857
2
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Simia Inulta; 3» Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama ; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1857
3
Federalismo, sistema fiscale, autonomie. Modelli giuridici ...
(b) Minimum tax is $50 in Arizona, $50 in North Dakota (banks), $10 in Oregon, $500 in Rhode Island, $500 per location in South Dakota (banks), $100 in Utah, $250 in Vermont. (c) Minimum tax is $800. The tax rate on S-Corporations is 1.5 % ...
G. F. Ferrari, 2010
4
Atti
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Si mia Inuus; 5. Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
‎1857
5
Atti
Gongylonema minimum che abita nel Mus museulus; 2. Gongylonema liliforme che abita nella Simia Inuus; 5. Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulcltrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Disquisitiones historicae de Maximis et Minimis
Statim intelligimus, si X fiat maximum ant minimum, itemque Y maximum aut minimum, etiam fieri X + Y maximum aut minimum; si vero X fiat maximum aut minimum, sed Y minimum aut maximum omnino de X+Y nihil constitui posse ; € ontra si ...
Johann Albert Arndt, 1833
7
Atti parlamentari
Rispetto alle Università, noi abbiamo nell'Università diTorino, per gli stipendi, compresivi gli assegnamenti che sono stati surrogati alle propine, un maximum di lire 25.500, che discende sino ad un minimum di lire 075; a Genova abbiamo un ...
Italy. Parlamento, 1866
8
Il diritto delle società oggi. Innovazioni e persistenze
form (which makes it advisable to introduce at least one corporate form with zero minimum capital, as France and Germany did recently), are indeed practically negligible as far as creditor protection ex ante is concerned. The amount of debts  ...
Paolo Benazzo, Mario Cera, Sergio Patriarca, 2011
9
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Pnocunaroas osa Ra m Fannuu ricorrente. Le due parti dell'art. 683 del Codice penale riflettono due casi distinti; la prima parte trova la sua applicazione quando sono dalla legge cornminati il carcere o la multa senza stabilirne il minimum, ed ...
‎1866
10
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
Significat igitur certe fere idcm ac minimum, dumtaxat, saltem, quod proprie de " exlre- mo dicitur, sed etiam pro quidem usurpalur. Nos Ger- mani sicher , wenigstens. Cf. Gudius ad Phaedr. 2 , 5, 20. Cortius ad SaiJust. Iug. Sl, 5. Drakenb. ad ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIMUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minimum în contextul următoarelor știri.
1
IL CASO/ Rappresentanza e contratti, le mosse “suicide” dei sindacati
Non si sottovaluti poi il rischio che il legislatore fissi il minimum un po' più in alto di quanto possa essere auspicato dal sistema datoriale per ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
MERCATO NBA: i colpi di oggi
Kendrick Perkins: grazie ad una "minimum deal" di un anno soltanto, l'ex Cavs entrerà a far parte del roster dei New Orleans Pelicans. «Basketnet.it, Iul 15»
3
Riforme, promesse, ritardi e veleni
Parla come Berlusconi, la frase d'obbligo per essere a la page nella minoranza pd e nel mare minimum dei frammenti a sinistra come ... «Rivista Italiani, Iul 15»
4
INTERVISTA - Massimo Bucchi: "La satira? In Italia non c'è mai stata …
... scrivendo e disegnando anche molti libri per Mondadori, Bompiani, Minimum fax e Marsilio. Un bagaglio infinito di esperienze diverse che ... «nannimagazine, Iul 15»
5
Honda Jazz, primo test su strada
I progettisti Honda parlano di “MM” (Man Maximum Machine Minimum), per far capire quanta attenzione è stata rivolta al confort dei passeggeri ... «Auto.it, Iul 15»
6
Ecce Robot! Cronaca di un'invasione
... la pubblicazione all'interno del volume Senza corpo – voci della nuova scena italiana a cura di Debora Pietrobono (edizioni Minimum Fax, ... «Teatri Online, Iul 15»
7
Austerity in Giamaica: percorso "greco"?
Considerando che il minimum wage (salario minimo) è intorno ai 40 euro in valuta locale, uno dei più bassi dei Caraibi, gli employers non si ... «Il Caffè Geopolitico, Iul 15»
8
Effendi, esce il seguito di Pashazade, fantascienza d'atmosfera …
Chiara Reali vive a Milano. Scrive in rete dal 2005 e ha pubblicato racconti su Linus, 'tina, e nell'antologia targata Minimum Fax Tu sei Lei. Otto scrittrici italiane. «Fantascienza.com, Iul 15»
9
L'ondata d'afa eccezionale di questi giorni? È l'effetto del …
... a possible future grand solar minimum), conclude che “ogni riduzione della temperatura globale dovuta a un futuro declino dell'attività solare ... «La Stampa, Iul 15»
10
La bufala della “nuova mini era glaciale” in arrivo
Peraltro quella che l'attività solare ai minimi registrata tra il 1645 e il 1715 - il cosiddetto Maunder minimum - sia il fattore principale che ha ... «Qualenergia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minimum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/minimum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z