Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neoavanguardia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEOAVANGUARDIA ÎN ITALIANĂ

ne · o · a · van · guar · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEOAVANGUARDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEOAVANGUARDIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neoavanguardia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neoavanguardia

Neoavanguardia

Neo-avangarda a fost o mișcare literară italiană a secolului al XX-lea, caracterizată de tensiunea puternică în experimentarea formală. Mișcarea neo-avangardă, care avea caractere diferite față de avangarda istorică, sa manifestat în primul rând în prima jumătate a anilor 1960 și se referea mai ales la poezie, dar și la proză. A fost promovat și parțial precedat, începând cu 1956, de cercetarea revistei regizate de Luciano Anceschi, Il Verri. Numeroși scriitori precum Aldo Palazzeschi, Nanni Balestrini, Edoardo Sanguineti, Umberto Eco, Antonio Porta, Elio Pagliarani, Alfredo Giuliani, Giorgio Manganelli, Luigi Malerba, Germano Lombardi, Francesco Leonetti, Alberto Gozzi, Massimo Ferretti, Franco Lucentini, Amelia Rosselli și alții. La neoavanguardia fu un movimento letterario italiano del Novecento che si caratterizzò per la forte tensione nella sperimentazione formale. Il movimento della neoavanguardia, che aveva caratteri differenti dall'avanguardia storica, andò manifestandosi soprattutto nella prima metà degli anni sessanta e interessò soprattutto la poesia, ma anche la prosa. Esso era stato promosso ed in parte preceduto, a partire dal 1956, dalle ricerche della rivista diretta da Luciano Anceschi, Il Verri. A questo movimento collaborarono molti validi scrittori come Aldo Palazzeschi, Nanni Balestrini, Edoardo Sanguineti, Umberto Eco, Antonio Porta, Elio Pagliarani, Alfredo Giuliani, Giorgio Manganelli, Luigi Malerba, Germano Lombardi, Francesco Leonetti, Alberto Gozzi, Massimo Ferretti, Franco Lucentini, Amelia Rosselli e altri.

Definiția neoavanguardia în dicționarul Italiană

Definiția noii avangarde în dicționar este denumirea diverselor curente contemporane care se referă, mai mult sau mai puțin explicit, la avangardele istorice ale secolului al XX-lea.

La definizione di neoavanguardia nel dizionario è denominazione di varie correnti contemporanee che si richiamano più o meno esplicitamente alle avanguardie storiche degli inizi del Novecento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «neoavanguardia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEOAVANGUARDIA


avanguardia
a·van·guar·dia
berardia
berardia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
controguardia
con·tro·guar·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
stare in guardia
stare in guardia
stenocardia
ste·no·car·di·a
tachicardia
ta·chi·car·di·a
transavanguardia
tran·sa·van·guar·dia
vanguardia
vanguardia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEOAVANGUARDIA

neo
neo-indiano
neo-melodico
neoaccademico
neoacquisto
neoadepto
neoantropo
neoatticismo
neoattico
neoborghesia
neocampione
neocapitalismo
neocapitalista
neocapitalistico
neocatecumenale
neocentrismo
neocentrista
neoclassicismo
neoclassicista
neoclassico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEOAVANGUARDIA

balordia
baticardia
brachicardia
capoguardia
concordia
contragguardia
dessiocardia
destrocardia
discordia
epicardia
gagliardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
misericordia
precordia
sconcordia

Sinonimele și antonimele neoavanguardia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «neoavanguardia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEOAVANGUARDIA

Găsește traducerea neoavanguardia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile neoavanguardia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neoavanguardia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

neoavanguardia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

neoavanguardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

neoavanguardia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

neoavanguardia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

neoavanguardia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

neoavanguardia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

neoavanguardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

neoavanguardia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

neoavanguardia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

neoavanguardia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Neoavanguardia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

neoavanguardia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

neoavanguardia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

neoavanguardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

neoavanguardia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

neoavanguardia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

neoavanguardia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

neoavanguardia
70 milioane de vorbitori

Italiană

neoavanguardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

neoavanguardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

neoavanguardia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neoavanguardia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

neoavanguardia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

neoavanguardia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

neoavanguardia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

neoavanguardia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neoavanguardia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEOAVANGUARDIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neoavanguardia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neoavanguardia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neoavanguardia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEOAVANGUARDIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neoavanguardia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neoavanguardia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre neoavanguardia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEOAVANGUARDIA»

Descoperă întrebuințarea neoavanguardia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neoavanguardia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Neoavanguardia':
Although the neoavanguardia movement has been primarily defined and examined in a literary context, it is broadly discussed in this collection as also affecting other artistic forms such as the visual arts, music, and architecture.
Mario Moroni, Luca Somigli, Paolo Chirumbolo, 2010
2
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
L'avanguardia rivisitata (1945-1975), Zanichelli, Bologna 1976; R. Esposito, Ideologie della neoavanguardia, Liguori, Napoli 1976; F. Leonetti, Rileggendo « Officina» nel '73, in Un lavoro mentale, Cooperativa Scrittori, Roma 1976; G. Luti,  ...
Vincenzina Levato, 2002
3
Il romanzo contemporaneo: voci italiane
Sia l'uno sia l'altro, infatti, aderiscono inizialmente alla neoavanguardia - diciamo meglio, a quella parte di neoavanguardia che non si poneva come contestazione radicale del mondo borghese e capitalistico sul terreno del linguaggio ...
Franca Pellegrini, Elisabetta Tarantino, 2006
4
Parole al vento
a cura di Doriano Fasoli Malerba, è appena ricorso il quarto decennale del Gruppo 63, altrimenti detto Neoavanguardia italiana: in quale occasione si costituì? Come ricorda quegli anni? Qual è la situazione più bella, che più resiste nella sua ...
Luigi Malerba, Giovanna Bonardi, 2008
5
Pasolini: gesto e maniera
neocapitalista, non esserne compiici, laddove ciò a suo giudizio non è vero per gli scrittori e i testi della neoavanguardia? Perché anche quando, ad esempio negli anni Settanta con la Trilogia della vita, ricerca esplicitamente il successo di  ...
Antonio Tricomi, 2005
6
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
37 «Le origini della neoavanguardia vanno dunque ricercate nel Nord Italia, e più esattamente sull'asse Milano-Bologna, reso concretamente possbile dalla presenza nel capoluogo emiliano di Luciano Anceschi, di origini milanesi ma ...
Tommaso Lisa, 2007
7
I diseducatori: intellettuali d'Italia da Gramsci a Pasolini
Ili. La. neomorale. della. neoavanguardia. « Vulcanici » e « nettuniani » Prima dell'« immaginazione al potere » dello storico Sessan- totto c'è stato in Italia il « potere dell'immaginazione ». Mai come agli albori degli anni Sessanta la ricerca di ...
Mario Serenellini, 1985
8
Nuovi metodi e fantasmi
Così da qualche tempo si nota che i termini "avanguardia" e "neoavanguardia" cedono lentamente il passo a vantaggio dell'altra connotazione critica più valida e precisa, quella cioè di "sperimentalismo," ossia ricerca di nuove tecniche ...
Maria Corti, 2001
9
Twentieth-century Italian Poetry: A Critical Anthology (1900 ...
The neoavanguardia (or 'new avant-garde') of the late 1950s and 1960s is a movement concerned above all with forging a radically new approach to poetic language and form, backed up by a profound and attentive engagement with ...
Éanna Ó Ceallacháin, 2007
10
From Eugenio Montale to Amelia Rosselli: Italian Poetry in ...
E molto rimane da dire intorno alla stagione degli anni sessanta e non solo dall' ottica della neoavanguardia, per buona parte frettolosamente liquidata, in Italia, per ragioni che poco hanno a che vedere con la verità del testo, molto coi ...
John Butcher, Mario Moroni, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEOAVANGUARDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neoavanguardia în contextul următoarelor știri.
1
Ugo Nespolo
... nel 1966,sono accompagnate da testi di Edoardo Sanguineti, che era allora il già riconosciuto capofila della 'neoavanguardia'; al cosiddetto ... «ArteModerna, Iul 15»
2
Falvision editore, il fiore all'occhiello dell'editoria barese. E non solo
... archiviare sotto forme e diciture, per esempio incontriamo il surrealismo, la neoavanguardia, i linguaggi giovanili, la subcultura, la patafisica, ... «Ruvolive.it, Iul 15»
3
Avviso al Fatto: se la collana di poesie Mondadori chiude è perché …
E' la differenza che la neoavanguardia, per esistere come eterna provocazione, doveva fare finta di non capire. Il poeta tedesco aveva parlato ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Presentazione del Videoart Yearbook
2005), La neoavanguardia italiana (1995, nuova ed. 2007), L'alba del contemporaneo (1995), Dal Boccaccio al Verga. La narrativa italiana in ... «Artribune, Iun 15»
5
Altro che “Liala”. La rivincita di Cassola
Quando si riapre il discorso su questo scrittore, sembra inaggirabile il tono da riabilitazione postuma: sì, certo, gli araldi della neoavanguardia, ... «La Stampa, Iun 15»
6
Musica francese a Palermo... sulle tracce di George Brassens - Video
... Regione Siciliana di corso Vittorio Emanuele, è in programma il finissage della mostra "1960-1980: Vent'anni di Neoavanguardia a Palermo. «Giornale di Sicilia, Iun 15»
7
La Mostra “Immagini Revocate” visitabile fino al 21 Giugno – VIDEO
... termini come Neoavanguardia, estetica romantica e sibolista o idealismo crociano e gentiliano che più che aprirmi a questo nuovo tipo d'arte ... «Senigallia Notizie, Iun 15»
8
Il disfacimento ha un suo ritmo
... «minori»: dal Giacomo Leopardi delle Operette morali alla poesia barocca, da alcune esperienze poetiche della neoavanguardia alla Bibbia, ... «il manifesto, Iun 15»
9
L'artista impaginato - Salvo
2005), Il ciclo del postmoderno (Feltrinelli, 1987), La neoavanguardia italiana (Il Mulino, 1995, nuova ed. 2007), L'alba del contemporaneo ... «Artribune, Mai 15»
10
20 anni di neoavanguardia a Palermo
Si cercherà di ricostruire e far conoscere le tappe fondamentali del percorso della neoavanguardia palermitana di quegli anni: le Settimane di ... «BlogSicilia.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neoavanguardia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/neoavanguardia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z