Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contragguardia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAGGUARDIA ÎN ITALIANĂ

contragguardia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAGGUARDIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contragguardia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contragguardia în dicționarul Italiană

Definiția contragguardei în dicționar este în fortificațiile antice, o lucrare defensivă plasată în fața bastioanelor.

La definizione di contragguardia nel dizionario è nelle antiche fortificazioni, opera difensiva posta davanti ai bastioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contragguardia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAGGUARDIA


avanguardia
a·van·guar·dia
berardia
berardia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
controguardia
con·tro·guar·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
stare in guardia
stare in guardia
stenocardia
ste·no·car·di·a
tachicardia
ta·chi·car·di·a
transavanguardia
tran·sa·van·guar·dia
vanguardia
vanguardia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAGGUARDIA

contraffilo
contraffisso
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte
contraggenio
contrago
contraibile
contraimento
contraindicare
contrainquartato
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contralleanza
contraltare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAGGUARDIA

balordia
baticardia
brachicardia
capoguardia
concordia
dessiocardia
destrocardia
discordia
epicardia
gagliardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
misericordia
neoavanguardia
precordia
sconcordia

Sinonimele și antonimele contragguardia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contragguardia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAGGUARDIA

Găsește traducerea contragguardia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contragguardia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contragguardia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contragguardia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contragguardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contragguardia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contragguardia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contragguardia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contragguardia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contragguardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contragguardia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contragguardia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contragguardia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contragguardia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contragguardia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contragguardia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contragguardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contragguardia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contragguardia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contragguardia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contragguardia
70 milioane de vorbitori

Italiană

contragguardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contragguardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contragguardia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contragguardia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contragguardia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contragguardia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contragguardia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contragguardia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contragguardia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAGGUARDIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contragguardia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contragguardia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contragguardia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRAGGUARDIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contragguardia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contragguardia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contragguardia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAGGUARDIA»

Descoperă întrebuințarea contragguardia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contragguardia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo giornale de letterati d'Italia
do pero, che quefto è più vero fpeculativamen- te , che in pratica , nè è un principio si giufto , che vi fi poffan fondare le proporzioni tra l' of- fefa, e la difefa; 3 . finalmente che quanto fi prolunga la contragguardia verfo la mezzaluna , tanto fcema ...
‎1779
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CONTRAGGUARDIA , e CONTRO- GUARDIA , s. f. in frane Contre-garde. Un' opera di fortificazione ordinariamente composta di due facce , la quale si colloca dinanzi ai bastioni e rivellini. Differisce dal coprifaccia in questo, cioè che il ...
‎1847
3
Biblioteca istorico-critica di fortificazione permanente
La contragguardia avanti il rivellino non ha che un semplice terrapieno non più largo di 4 tese, affinchè alloggiandovisi il nemico non vi trovi spazio sufficiente a trincerarvisi. Sopra la contragguardia esercita il rivellino un dominio di 4 piedi.
Luigi Marini, 1810
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Ditl'erisce dal coprifaccia in questo, cioè, che il coprifaccia ha la sua scarpa esterna fatta di terra, che va a terminare nel fosso con un pendio a guisa di spalle , e che la contragguardia ha la scarpa di muro ripida come il recinto. Chiamasi pure ...
‎1847
5
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Vi è la contragguardia semplice, e quella co' fianchi . I due lati della contragguardia semplice verso la campagna si chiamano facce \ gli altri due verso Y opera , che copre , si chiamano scarpa interna . Le medesime denominazioni si danno ...
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
6
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
Vi è la coritragguardia semplice (contre-garde simple )e quella co'iianchi (contre- garde à_flanc I due lati della contragguàrdia semplice verso la campagna si chiamano facce (faces ) , 2 gli altri due verso l'opera coperta dalla contragguardia, ...
‎1835
7
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
XXIXa L' assediante s' alloggia nel trinceramento della contragguardia con due zappe provenienti dalle discese, iraversando il parapetto ed andando ad incontrarsi costeggiando la gola della contragguardia. Lavoro delle nuove batterie a ...
‎1831
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
I CO TRAFOSSO, s. m. in frane. Avantfossé , Contre-fossé. Un secondo fosso che gira a' piedi dello spalto per maggior difesa della fortezza. Dicesi pure Antifosso. CONTRAGGUARDIA , e CONTROGUARDIA , s. f. in frane. Contre-garde.
‎1836
9
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
V'è la contragguardia semplice , e quella con i fianchi. I due lati della contragguardia semplice verso la cam agna si chiamano facce; gli altri due verso l' opera, e e cuo re, si chiamano scarpa interna. Si danno le medesime enominazioni ai lati ...
‎1830
10
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Quando le 4-., , {sono cose parvero a tiro , il Mersi diede ordine a trecento Granatieri , assilispimì- stiti da' Guastatori, di montare all'assalto della Contragguardia, per ten* tare d'impadronirsene . Dopo cominciata ditpoeo l' azione , sl portò al ...
Francesco Maria Ottieri, 1757

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contragguardia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contragguardia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z