Descarcă aplicația
educalingo
nepotismo

Înțelesul "nepotismo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEPOTISMO ÎN ITALIANĂ

ne · po · ti · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEPOTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEPOTISMO ÎN ITALIANĂ?

nepotism

Termenul nepotism arată tendința autorităților sau a anumitor puteri de a încuraja rudele lor din cauza relației lor de familie și indiferent de abilitățile și competențele lor reale. Termenul derivă din cuvântul latin nepos, adică "nepotul", și este folosit, în general, într-un sens nonviolențial. Uneori, în special în mediile universitare, este folosit și sinonimul baronismului, derivat din titlul nobil al baronului, cu un sens ironic și chiar mai negativ.

Definiția nepotismo în dicționarul Italiană

Definiția nepotismului din dicționar este favoritismul față de rude sau prieteni de către cei cu autoritate, putere. Nepotismul este, de asemenea, în ultimele secole, tendința unor papi ai Bisericii Romane de a-și favoriza cu onoruri, acuzații, bogățiile familiilor lor, indiferent de meritele lor și adesea împotriva interesului Bisericii înseși.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEPOTISMO

analfabetismo · antisemitismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEPOTISMO

neozoico · nepalese · Nepentacee · nepente · neper · nepeta · nepeta africana · nepetella · nepitella · nepote · nepotista · nepotistico · neppure · neppure uno · nequità · nequitanza · nequitezza · nequitoso · nequizia · neracchiolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEPOTISMO

alfabetismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · celtismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

Sinonimele și antonimele nepotismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NEPOTISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nepotismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «NEPOTISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «nepotismo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nepotismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEPOTISMO

Găsește traducerea nepotismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nepotismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nepotismo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

裙带关系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nepotismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nepotism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भाई-भतीजावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محاباة الأقارب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

семейственность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nepotismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আত্মীয়পোষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

népotisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nepotisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nepotismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ネポチズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

친척 편중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nepotism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự lạm dụng quyền hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நெபோடிஸம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

nepotism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

akrabasını tutma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nepotismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nepotyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сімейність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nepotism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεποτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nepotisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nepotism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nepotisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nepotismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEPOTISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nepotismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nepotismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nepotismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEPOTISMO»

Descoperă întrebuințarea nepotismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nepotismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cuore irrequieto dei papi: percezione e valutazione ...
percezione e valutazione ideologica del nepotismo sulla base dei dibattiti curiali del XVII secolo Marzio Bernasconi. 2. a Un quadro di insieme delle discussioni sul nepotismo L'opinione generale tende ancora a definire il nepotismo papale ...
Marzio Bernasconi, 2004
2
La società romana dalla feudalità al patriziato: (1816-1853).
Certo, più che il nepotismo politico, il quale, se in un primo periodo, diede le note famiglie di Innocenzo III (Conti), di Onorio III e IV (Savelli), di Nicolò III (Orsini), di Bonifacio VIII (Caetani), di Martino V (Colonna), nel secondo periodo, volle ...
Mario Tosi, 1968
3
Diritto e Religioni
4. NEPOTISMO15 Nepotismo indica l'uso sistematico del potere a vantaggio esclusivo di consanguinei e clientes ai\ quali sono riservati posti, cariche, prebende16. Punto di arrivo dell'evoluzione storica del crimine organizzato in Calabria: 5.
4
Della Sovranità E Del Governo Temporale Dei Papi Libri Tre
Del nepotismo. Le guerre d'Italia e le turchesche; le armate inviale in Francia da Gregorio XIV; i soccorsi dati da Clemente Vili alla Lega, da Paolo V all'Austria, e da Urbano Vili alla Baviera; la conquista di Ferrara; i preparativi fatti da Paolo V ...
Leop Galeotti, 1847
5
Della sovranità e del governo temporale dei papi libri tre ...
.V _ "_ ;Dcl nepotismo. ' , ' f\. 1» I _ Le guerre d'Italia e le turcheschc; le armateinviato in'Franeia da Gregorio XIV ; i soccorsi dati da Clemente VIII alla Lega, dà Paolo V allîAustria, e da Urbano VIII' alla Baviera; la conquista di Ferrara; ...
Leopoldo Galeotti, 1847
6
Della sovranità e del governo temporale dei papi libri tre
Dui nepotismo. Le guerre d'Italia e le turchesche; le armate inviale in Francia da Gregorio XIV; i soccorsi dati da Clemente Vlii alla Lega, da Paolo V all'Austria, e da Urbano ylil alla Baviera; la conquista di Ferrara; i preparativi fatti da Paolo V ...
Leopoldo Galeotti, 1847
7
La Civiltà cattolica
Essi aveano già nel secolo XVI abolito di fatto e di diritto il cosi detto gran nepotismo che consisteva nell' infeudare ai consanguinei pontificii città e province della Chiesa, erette in Principati vassalli: l' aveano, diciamo, abolito di fatto, perchè 1' ...
‎1876
8
Baron fottuto, studenti fottuti. Memorie sull'Università ...
Ovvero la rissa degli imbrogli: diciamo imbrogli senza essere inorriditi pensando all'eccezionalità scandalistica. E tra le tresche compaiono in Università i cosiddetti “favoritismi”. Casi di nepotismo c'erano sempre stati in Università ma, modesti ...
Antonio Imbasciati, 2013
9
Palazzo Braschi: la collezione di sculture antiche
Il nepotiSmo di Papa Pio VI: il Duca e il Cardinal BraSchi Papa Pio VI Braschi fu l' ultimo rappresentante della tradizione seicentesca del mecenatismo praticato da pontefici costruttori di palazzi sontuosi per le famiglie di appartenenza, nei ...
Massimiliano Papini, 2000
10
Archivum Historiae Pontificiae
... Chigi vennero a Roma, e il papa spese per essi 400000 scudi. Innocenzo XI volle cambiar strada, e fece preparare un progetto di bolla contro il nepotismo, ma incontrò il parere opposto di molti curiali, fra cui stretti collaboratori del Pontefice ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEPOTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nepotismo în contextul următoarelor știri.
1
Giorgini e Marucci (M5S) denunciano a Procura e Corte dei Conti …
Giorgini: "Noi crediamo che il sistema pubblico sia invaso da una malattia cronica, ormai diventata metastatica, che è quella del nepotismo e ... «Picus On Line, Iul 15»
2
Le promesse del ciarliero fiorentino | Online-News
... dei parenti e degli amici, del nepotismo più sfacciato a tutti i livelli, di una una corruzione che non ha paragoni nei Paesi civili dell'Occidente. «Online-News, Iul 15»
3
Il wahhabismo ha un futuro radioso davanti a sé - Arabpress
Tutto ciò genera dei fenomeni di nepotismo e clientelismo. La legittimità del regime si basa su un'alleanza storica tra il potere politico e ... «Arabpress, Iul 15»
4
Cervelli in fuga non tornate in Italia. Bonus fiscale 30%? Renzi …
Non tornano perché invece di confrontarsi e competere con i più bravi si troverebbero invischiati in una palude di nepotismo dove il merito è ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
5
Giuliano Taviani: «Io e la musica»
«Sì, anche se mi ero ripromesso di non farlo, per evitare accuse di nepotismo. Infransi quel patto per La masseria delle allodole, volevano un ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Walamaghe: il romanticismo digitale del nuovo millennio (intervista)
Vige il nepotismo e ci si fida più del numero di view su YouTube che delle proprie orecchie e del proprio istinto. Le ambizioni di questo primo ... «Musicletter.it, Iul 15»
7
Dissesto finanziario, ora il PD sammarchese vuole la testa di Cera …
... predisposizione al nepotismo... del resto chiamare il figlio Napoleone indica sobrietà nelle scelte fonetiche e semantiche verso la progenie. «FoggiaToday, Iul 15»
8
La Buona Scuola: l'opinionista bacchettato e la riforma vista da dentro
... 100.000 docenti, Bea, ad esempio, critica che siano state stralciate le graduatorie di merito aprendo il sistema al nepotismo e al clientelismo. «AgoraVox Italia, Iul 15»
9
Bonus fiscale per il rientro dei cervelli
... che ha lasciato l'Italia alla fine degli anni '90 in seguito a una vicenda di nepotismo e che oggi nella Columbia University di New York studia i ... «ANSA.it, Iul 15»
10
Bonus rientro cervelli primo passo, ma non basta
... che ha lasciato l'Italia alla fine degli anni '90 in seguito a una vicenda di nepotismo e che oggi nella Columbia University di New York studia i ... «la voce d'italia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nepotismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nepotismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO