Descarcă aplicația
educalingo
non dovuto

Înțelesul "non dovuto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NON DOVUTO ÎN ITALIANĂ

non dovuto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON DOVUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NON DOVUTO

avuto · bevuto · dovuto · essere dovuto · imbevuto · indovuto · nervuto · ricevuto · savuto · vivuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NON DOVUTO

non dar tregua a · non dare notizie · non dare pace · non dare respiro · non dare tregua · non dare tregua a · non darsi pensiero · non del tutto · non demordere · non di piu di · non dir niente · non dire niente · non dire nulla · non dirmelo · non e da escludersi · non e detto · non e detto che · non e escluso · non e impossibile · non e impossibile che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON DOVUTO

Assoluto · aiuto · assoluto · auto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · istituto · luto · minuto · posto auto · saluto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · venduto · voluto

Sinonimele și antonimele non dovuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NON DOVUTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «non dovuto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «non dovuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NON DOVUTO

Găsește traducerea non dovuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile non dovuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non dovuto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

没有
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

no tiene
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Not due
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ليس لدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

нет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

não tem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নেই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak mempunyai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

nicht haben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

持っていません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ora duwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không có
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yok
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

non dovuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nie ma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

немає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nu au
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεν έχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non dovuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON DOVUTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non dovuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non dovuto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre non dovuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON DOVUTO»

Descoperă întrebuințarea non dovuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non dovuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La tassazione degli immobili
Contratti d'affitto Acc. ≥ a euro 257,52 Acc. < a euro 257,52 Acc. ≤ a euro 51,65 In essere al 31/5/11 2 rate ➞ 40% al 6/7/11 1 rata ➞ 30/11/11 NON DOVUTO ➞ 60% al 30/11/11 Scaduti o risolti entro 31/5/11 2 rate ➞ 40% al 6/7/11 1 rata ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012
2
Manuale giuridico dell'imprenditore. Dal diritto ...
Le indicazioni per l'imposta Imposta di bollo assolta con Mui Bollo per l' adempimento del Registro delle Imprese Tipo di atto (euro) (1) Cessione di partecipazione 15 Dovuto Cessione di quote di società di persone 156 Non dovuto Procure, ...
Domenico Improta, 2007
3
Cedolare affitti 2013: Calcolo della convenienza - Scadenze ...
... 30 novembre 60% Versamento 1 rata 30novembre 100% Non dovuto decorrenti dal 1° giugno Versamento 1 rata 30 novembre 100% Versamento 1 rata 30 novembre 100% Non dovuto decorrenti dal 1° novembre Non dovuto Non dovuto ...
Antonella Donati, 2013
4
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
V. Avvocato - compenso duplirato nella sezione dc'rimrsi e nella camera civile non dovuto- misura del compenso -rollcgii consultivi assimilati ai giudizùtrii - dccreto del I827-rlcmenti di un patrimonio rontromrsoregola del compenso -per capo ...
‎1865
5
Collezione delle scelte consultazioni forensi di ...
nelle loro preci non acconsentono che la revisione esca dal solo e isolato merito del dovuto e non dovuto per conto dell'Avaria, come consta dal testo sovra recato 30). “a confrontando questo ri« gido testo.con quello del rescritto si trova in ...
Giandomenico Romagnosi, Giuseppe Antonio Castelli, 1837
6
*Comento sulle leggi civili: 5
L'artrcolo in esame non fa distinzione nel caso di pagamento non dovuto tra un errore di dritto o un errore di fatto- Quindi in ambo i casi può esservi luogo a ripetizione. Ed in quanto alla turpitudine di una obbligazione Il Maleville distingue: 0 ...
‎1850
7
Immobili. Gestione fiscale e tassazione. Soluzioni 2012
... 60% Versamento rata unica 30 novembre 100% Non dovuto Decorrenti dal 01/ 06 Versamento rata unica 30 novembre 100% Versamento rata unica 30 novembre 100% Non dovuto Decorrenti dal 01/11 Non dovuto Non dovuto Non dovuto ...
Emanuele Re, Siro Giovagnoli, 2012
8
Giurisprudenza degli Stati sardi
Se V Amministrazione dello Slato evocala in giudizio di giattanza per far dichiarare non dovuto n tributo, può opporre che in materia di tributi non si può insidiare un giudizio di lai genere, pure, se il Direttore dei tributi citato conlesta la lite, ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
9
Il processo tributario
260579 del 20.12.1990, secondo le quali il rimborso deve essere effettuato nei confronti dello stesso soggetto che ha materialmente corrisposto il tributo non dovuto, con la conseguenza che anche al notaio debba essere riconosciuto il diritto ...
Eugenio Della Valle, 2008
10
Istituzioni di diritto civile Italiano: Delle obbligazioni e ...
34 — Significato generico del ricevimento dell'indebito — non dovuto assolutamente o non dovuto per mancanza , turpitudine ed ingiustizia della causa — divisione. — In senso generico v'ha ricevimento d'indebito tanto se alcuno riceve ciò ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON DOVUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non dovuto în contextul următoarelor știri.
1
Un milione di euro non dovuto ai dirigenti della Camera di …
TERAMO - Un milione di euro non dovuti (e sottratti alle imprese locali) sono andati ai dirigenti della Camera di Commercio. E' La denuncia, lunga e articolata, ... «emmelle.it, Iun 15»
2
Assegno divorzile non dovuto se ex coniuge ha nuova famiglia di fatto
Assegno divorzile non dovuto se ex coniuge ha nuova famiglia di fatto Con un'innovativa sentenza del 3 aprile 2015, n. 6855, la Cassazione, mutando il ... «Altalex, Apr 15»
3
Portuali: non dovuto il contributo addizionale per l'integrazione …
Con messaggio n. 2778 del 22 aprile 2015, l'INPS comunica che alle autorità portuali o, laddove non istituite, alle autorità marittime e alle società derivate dalla ... «IPSOA Editore, Apr 15»
4
Dimissioni Lupi, l'imputato Formigoni: "Gesto non dovuto, non è …
Non è un caso che il primo a difendere il ministro dimissionario sia proprio il ... cui ha regnato in Lombardia per più di venti anni: “Il gesto di Lupi non è dovuto. «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
5
Il boomerang del bonus Irpef: 1 milione di lavoratori rischia di …
Paola non è la sola ad aver trovato a sorpresa il bonus non dovuto nello stipendio. Come lei, molti lavoratori precari: cocopro, tempi determinati, part-time. «La Repubblica, Aug 14»
6
Rimborso non dovuto decorsi i termini di legge - Sent. Cass. n …
La CTR Veneto rigettava l'appello dell'Agenzia delle Entrate nell'ambito di una controversia riguardante il rimborso della maggiore IRPEF trattenuta dal datore ... «Fiscoetasse, Iun 14»
7
Cassazione: assegno di mantenimento non dovuto anche se il figlio …
L'assegno è dovuto in proporzione al reddito percepito, alla capacità di lavoro ... non indipendenti economicamente il pagamento di un assegno periodico". «ForexInfo.it, Apr 14»
8
Carmine Maringola: "Contributo non dovuto"
Maringola è accusato di truffa quale legale rappresentante della “Sud Costa Occidentale”. Contributo incassato e, secondo l'accusa, non dovuto: 34 mila euro. «Live Sicilia, Feb 14»
9
Tartassato da avvisi per un bollo auto non dovuto: la Regione lo …
Ci risiamo: la Regione Molise chiede soldi per un bollo non dovuto. E con l'aggravante di averci già provato, essere stata informata dell'errore, aver ammesso il ... «Primonumero.it, Ian 14»
10
Rimborso canone Rai per pagamento non dovuto
Come recuperare il canone Rai pagato se questo non è dovuto? Ebbene, al riguardo ci viene in aiuto un utile fac-simile che l'Associazione Aduc ha pubblicato ... «Blogosfere, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non dovuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/non-dovuto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO