Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "savuto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAVUTO ÎN ITALIANĂ

sa · vu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAVUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «savuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Savuto

Savuto

Savuto este un vin DOC a cărui producție este permisă în provinciile Catanzaro și Cosenza. Il Savuto è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Catanzaro e Cosenza.

Definiția savuto în dicționarul Italiană

Definiția savuto în dicționar este vin roșu uscat din provinciile Cosenza și Catanzaro.

La definizione di savuto nel dizionario è vino rosso secco delle province di Cosenza e di Catanzaro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «savuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVUTO


avuto
vu·to
bevuto
be·vu·to
dovuto
do·vu·to
essere dovuto
essere dovuto
imbevuto
imbevuto
indovuto
in·do·vu·to
nervuto
ner·vu·to
non dovuto
non dovuto
ricevuto
ri·ce·vu·to
vivuto
vi·vu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SAVUTO

savana
savarin
savere
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonetta
savonina
savore
savoreggia
savorra
sax
saxhorn

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVUTO

Assoluto
aiuto
assoluto
auto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
istituto
luto
minuto
posto auto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
venduto
voluto

Sinonimele și antonimele savuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «savuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAVUTO

Găsește traducerea savuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile savuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «savuto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Savuto驾车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Savuto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

savuto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

savuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

savuto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Savuto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Savuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

savuto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Savuto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Savuto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Savuto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

savuto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

savuto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

savuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Savuto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

savuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

savuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Savuto
70 milioane de vorbitori

Italiană

savuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Savuto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Savuto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Savuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Savuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

savuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Savuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Savuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a savuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «savuto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale savuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «savuto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAVUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «savuto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «savuto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre savuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVUTO»

Descoperă întrebuințarea savuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu savuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I castelli della provincia di Cosenza: itinerari tra i ...
IL CASTELLO DI SAVUTO DI CLETO Quanto si è detto a proposito del castello di Cleto, vale anche per il castello di Savuto, costruito sempre nel sec. XIII, dalla famiglia Pietramala, sotto il dominio Angioino. Di questo castello feudale si ...
Vincenzo Condino, 1996
2
Lamezia Terme: storia, cultura, economia
Fonti del secolo XI, a cura di ANTONIO ZUMBO, in GIOVANNA DE SENSI SESTITO, Tra l'Amato e il Savuto. Tomo I, Terina e il Lametino nel contesto dell' Italia antica, Rubbettino, Soveria Mannelli, 1999 (d'ora in poi Tra l'Amato e il Savuto.
Fulvio Mazza, 2001
3
Vino al vino
«Nessuno è Savuto. Savuto è solo il Britto» risponde Don Alberto e conclude di colpo l'antifona rivolgendosi a me: «Britto vuol dire bruciato. E Britto è questo che io vi porto». Dalle due invisibili profondissime tasche della tonaca, con gesti ...
Mario Soldati, 2010
4
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Savuto. Il Gaglioppo è sempre l'uva rossa protagonista dei vini calabresi, accostata questa volta al Sangiovese. Ma è interessante notare come nella zona tutelata dalla DOC Savuto compaia, tra le uve che i produttori possono aggiungere alle ...
Giulio Somma, 2012
5
Pietro Casaretto e gli inizi della Congregazione Sublacense ...
Il Casaretto, ripetendo un invito già fatto nel 1842 dall'allora procuratore generale D. Benedetto Tomassetti, scrisse all'abate D. Mauro Savuto,93 esortandolo a regolarizzare i rapporti del monastero con la Congregazione, e dolendosi della ...
Diversos, 1972
6
Sulla Ferrovia Calabra relazione della commessione nominata ...
Dalla stazione di Cosenza al passaggio sul Savuto l'audamento da noi adottato conta 26 chilometri e 600.“. Condotta al Savuto , la Ferrovia sviluppa sulla sua sponda sinistra, vince il poggio sul quale si trova intagliata in rampa la strada ...
Commessione delle Ferrovie Napolitane (CALABRIA CITERIORE), 1862
7
Parenti. Tra storia, memoria e cronaca del '900 (1900-1950)
La valle del Savuto vista da Parenti all'inizio del '900 - Si può notare la notevole portata d'acqua che nei mesi invernali, a detta di molti anziani, diveniva impressionante. (Secondo un documento del 1812 il fiume superava d'estate i 2 metri ...
Ubaldo Lupia, 2006
8
Grandi vini di piccole cantine
Savuto. Vigna. Colle. Barabba. L'azienda Colacino offre un forte, solido legame con la sua ter- ra, con vini molto connotati in chiave tradizionale nella scel- ta di uve locali autoctone, ma anche moderni nell'impronta gustativa. Apertura al ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
9
Ripostigli dalla piana lametina
1999 = E. SPAGNOLI, Aspetti della te- saurizzazione monetale di "Zambia- se" , in Tra l'Amato e il Savuto, II, pp. 185- ... 378-93 1999 = M. TALIERCIO MENSITIERI, Per uno studio della storia monetale dell'area compresa tra i fiumi Savuto ed ...
Emanuela Spagnoli, 2004
10
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
Le poche testimonianze note si riferiscono essenzialmente al territorio tra le foci dell'Oliva e quelle del Savuto. Innanzitutto abbiamo i materiali recuperati fortuitamente nel 1931 in loc. Cuccuvaia, immediatamente ad E di Campora S. Giovanni ...
Fabrizio Mollo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul savuto în contextul următoarelor știri.
1
Rotary Club Amantea. Passaggio delle Consegne al nuovo …
... Paola, Rogliano Valle del Savuto, Rossano Bisantium, autorità politiche in rappresentanza del Comune di Amantea e di Belmonte Calabro, ... «Amantea online, Iul 15»
2
Calcio: disputata stracittadina “Nord-Sud'' a Soveria Mannelli
... il comune di Soveria Mannelli, la Pro Loco di Soveria Mannelli affiliata Unpli, i Lions “Valle del Savuto”, l'associazione “Ripartiamo dal sud”, ... «Il Lametino, Iul 15»
3
Promozione dei prodotti agroalimentari ed enologici
Il GAL Savuto, nell'ambito del Programma di partecipazione della Rete dei GAL della Calabria ad EXPO 2015, promuove una manifestazione ... «Finanziamenti News, Iul 15»
4
Bocce: assegnati i titoli individuali di tutte le categorie
... Saro della udinese Bujese. Argento Ida Panizza Pinzolo. Bronzo per Antonella Gavarini (Litorale) e Savuto Rosetta (Belvedere Alessandria). «Campioni.cn, Iul 15»
5
In Viaggio nelle terre del magliocco
E' un viaggio tra le colline del Savuto ed le vigne del Pollino, passando per Donnici, Rogliano ed il pane di Cuti, Bisignano, Castrovillari e ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Iul 15»
6
Tricolori volo. Al veneto Porello il titolo individuale A
Bronzo per Antonella Gavarini (Litorale) e Savuto Rosetta (Belvedere Alessandria). La direzione di gara nell'albenganese era affidata a Ettore ... «Tuttosport, Iul 15»
7
Calabria: maxi incolonnamento nel primo weekend di luglio sulla Ss …
Il ponte sul Savuto, infatti, è crollato da anni ed ancora non si riesceìono ad avviare i lavori per la sua ricostruzione che ovvierebbe, in simili ... «Il Lametino, Iul 15»
8
Richiesta della minoranza di dimissioni del Sindaco di Nocera …
Forse non sanno, quelli del Pd nocerese, che Nocera ha avuto un finanziamento di 2 milioni di euro per la messa in sicurezza del fiume Savuto ... «Amantea online, Iul 15»
9
Primo weekend di luglio con temperature in aumento e l'incognita …
... tre depuratori del comune di Scigliano (Cs) che sversavano i reflui nel Bisirico, affluente del Savuto che sfocia a Nocera Terinese. «Il Lametino, Iul 15»
10
Conflenti Trekking, il 12 nuova avventura alla ricerca dell'antica via …
Lungo il cammino si incrocerà il fiume Savuto e poi, a salire, verso nord seguendo la sponda del fiume (via Popilia) fino a raggiungere ... «Il Lametino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/savuto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z