Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novellizia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVELLIZIA ÎN ITALIANĂ

no · vel · li · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVELLIZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVELLIZIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novellizia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novellizia în dicționarul Italiană

Definiția noțiunii de nounliză în dicționar este ceva nou, primul fruct.

La definizione di novellizia nel dizionario è cosa nuova, primizia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «novellizia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVELLIZIA


agente di polizia
agente di polizia
amicizia
a·mi·ci·zia
bioedilizia
bio·e·di·li·zia
clizia
cli·zia
commissario di polizia
commissario di polizia
delizia
de·li·zia
dilizia
dilizia
edilizia
e·di·li·zia
far pulizia
far pulizia
forze di polizia
forze di polizia
giustizia
giu·sti·zia
malizia
ma·li·zia
milizia
mi·li·zia
notizia
no·ti·zia
operazione di polizia
operazione di polizia
polizia
po·li·zia
posto di polizia
posto di polizia
pulizia
pu·li·zi·a
regolizia
re·go·li·zia
ufficio di polizia
ufficio di polizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOVELLIZIA

novella
novellaio
novellame
novellamente
novellare
novellata
novellatore
novelleggiare
novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizzazione
novello
novembre
novembrino
novemila
novena

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVELLIZIA

avarizia
divizia
dovizia
fare amicizia
furbizia
immondizia
imperizia
ingiustizia
inimicizia
letizia
liquirizia
novizia
palazzo di giustizia
pastorizia
perizia
pigrizia
prefettizia
primizia
sporcizia
tizia

Sinonimele și antonimele novellizia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «novellizia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVELLIZIA

Găsește traducerea novellizia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile novellizia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novellizia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

novellizia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

novellizia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

novellizia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

novellizia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

novellizia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

novellizia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

novellizia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

novellizia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

novellizia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

novellizia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

novellizia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

novellizia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

novellizia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

novellizia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

novellizia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

novellizia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

novellizia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

novellizia
70 milioane de vorbitori

Italiană

novellizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

novellizia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

novellizia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

novellizia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

novellizia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

novellizia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

novellizia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

novellizia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novellizia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVELLIZIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novellizia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novellizia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novellizia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVELLIZIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novellizia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novellizia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre novellizia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVELLIZIA»

Descoperă întrebuințarea novellizia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novellizia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il libro segreto
Laonde per quell'ùzzolo di novellizia i' ho dauna parte il brandello della tunica di FrancescoPetrarca elasua sestina provenzalesca:98 la canzona forse trovatadal difficilissimo Arnaldo Daniello, trattata poi squisitamente dal Gran Pretedi ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 2013
2
Meditazione sopra l'albero della Croce testo inedito del ...
Novellizia . Primizia , per simzlit. Con quelli Santi Magi, i quali furono novellizia de; Gentili nella fede di Cristo . 18. Palmento . Luogo, dove si pigiavano l'uve. Lo vino si fa d' acini di viti ingenerati , e per calor del sole maturati, e nel palmento ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Francesco Fontani, Luigi Rigoli, 1819
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
NOVELLIZIA. « Or come il capo australe ebbe le novellizie intellettive della penisola, sembra che i frutti serotini sian riserbati alle parti boreali di essa. (Voi. i, p. 126.) Novellizia per primizia e bella voce, e meriterebbe di esser più conosciuta ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
NOVELLiZIA, s. i. Primizia, dicesi propria'rnente de' fiori, e de' frutti ché vengono alquanto iuor di stagione. Prr'mlces , fruits nouvegux. 9. Per similit. Con quelli sa' nti Magi, i quali furono novellizia de' Gentili nella fede di Cri-. Sto . Le: prr'rnices ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
NOVELLIZIA, sust. f. Primizìa, dicesi propriamente de'fiori, e de' frutti , che vengono alquanto funr di stagione. Primr'zesf fruiir ne 41n.mx. 9. Per simll. Con quelli santi Magi , i quali iurono novellizia dc' Gentili nella fede di Cristo . Le: prr' mire: .
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
6
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
NOVELLIZIA. Primiíia; e si dice pro- priame'ite dtt'fíorif e de'frntti, che \-engono alfftiaitto fnor di stagione. lat. primUiae. gr. áTfCKpxxi. , Vi í /••'.• /.'.-... 9. 414. Ci è d 'ogni nene : rugiadose frtitta, pollami, pese i, uovel- li/i'-. с ghiottorníe d* ogní ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
7
Dell'Istoria Della Compagnia Di Gesu L'Asia
... udire ciò che il Giapponese desiderava, si raccordò, e gli venne in cuore che da quell' ultimo confine del mondo e in testimonianza dell' amor suo non gli avrebbe potuto recare cosa che più cara gli fosse, che una cotal novellizia d'un uomo ...
Daniello Bartoli, 1831
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
_ N o v a L L i'z 1 A- Primizia: dicesi propria~ mente de'Fiori , e de'frutti , che vengono alquanto suor di siaîione- L, primirie . 5- Per similit. Med- As ì. Cr. Con quelli Santi Magi, i quali furono novellizia de' Gentili nella fedcdi Cnsto . N o v c L L0.
‎1717
9
Anacreonte tradotto in versi Italiani da vari
Una morbida delizia, Un' allegra novellizia Portò al genere umano Della' vite il sovrano Figlio ,~ che vino è detto, Che in bei grappoli avvinto e stretto, Esposto ' al Sole , Dalle Ninfe vignajuole' Sta guardato,E conservato Su Vaghi tralcie .
‎1736
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Cr. Con quelli SantiMagí , i qnali sui-ono. novellizia de' Gentilinella fede di Cristo. , N.0 v m. L o e Nuovo . L. mom . 5. Vendere , ocomperarea novello: quei che oggi ` noi diciamo Vendere ,. e comperare in erba: cheè Risquotere . e pagare la  ...
Apostolo Zeno, 1705

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novellizia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/novellizia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z