Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novennale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVENNALE ÎN ITALIANĂ

no · ven · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVENNALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVENNALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novennale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novennale în dicționarul Italiană

Definiția nouă ani în dicționar este că se face la fiecare nouă ani: partid n.; recurență n. Novennial este, de asemenea, că durează nouă ani: contract de închiriere n.

La definizione di novennale nel dizionario è che si fa ogni nove anni: festa n.; ricorrenza n. Novennale è anche che dura nove anni: contratto d'affitto n.


Apasă pentru a vedea definiția originală «novennale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVENNALE


annale
an·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOVENNALE

novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello
novembre
novembrino
novemila
novena
novenario
novendiale
novenne
novennio
noverare
noverca
novero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVENNALE

antennale
astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Sinonimele și antonimele novennale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «novennale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVENNALE

Găsește traducerea novennale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile novennale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novennale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

九年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nueve años
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Nine Year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नौ वर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسعة السنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Девять лет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nove Ano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাইন বছর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

neuf ans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sembilan Tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neun Jahre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

九年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

나인 년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Nine Taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chín năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒன்பது ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नऊ वर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Dokuz Yıl
70 milioane de vorbitori

Italiană

novennale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dziewięcioletniego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дев´ять років
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nouă ani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εννέα Έτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nege Jaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nio år
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ni år
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novennale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVENNALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novennale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novennale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novennale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVENNALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novennale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novennale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre novennale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVENNALE»

Descoperă întrebuințarea novennale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novennale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I contratti di utilizzazione dei beni
48 Torrente, Trascrizione della locazione immobiliare prorogabile per volonta` dell'inquilino, Foro it., 1949, I, 1050; Ferri, Locazione novennale prorogabile e sua trascrizione, Giur. it., 1950, I, 1, 335; Funaioli C.A., Locazione novennale ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
2
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
Si tratta del caso in cui il contratto di locazione immobiliare novennale ... al terzo acquirente occorre rispettare l'onere della trascrizione (Tabet, 676; Pugliese, Doppia locazione novennale e trascrizione, in GI, 1950, I, 1, 339; Grasselli, 493). 7.
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
3
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
rt ua-»« Al fuddetto per manutenzione novennale incominciata col primo Maggio 1793. del nuovo felciato, e matonato dei Piazzale del Mercato, del Voltone , e Broletto , de' Vicoli di S. Antonio Abate , e delle Oliane , di porzione dei- la ...
‎1796
4
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
L'aggiunta di letame aumentava il contenuto microbico di C del suolo specialmente nel grano continuo e nella rotazione novennale (Tabella 1). Se si Tabella 1. Contenuto di carbonio della biomassa microbica. I valori sono espressi come mg ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
5
Giurisprudenza italiana
È proprio della locazione novennale risolvibile di triennio in triennio che essa duri un secondo triennio qualora, avanti che si compia il primo, l'una parte non dia all'altra il diffidamento nel tempo e modo voluti dal patto , e duri il terzo qualora il ...
‎1866
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Ma la Corte d'appello sedente in Torino ritenne che la locazione non fosse gà novennale, risolvibile di tre in tre anni, ma si una locazione limitata ad un triennio , e finita con questo; e che una nuova locazione non avesse potuto incominciare  ...
‎1865
7
Giurisprudenza italiana
In dottrina non ci consta che il problema sia stato esaminato, mentre, come è noto, largo spazio è stato dedicato alla finitima questione della trascrivibilità della locazione novennale prorogabile a richiesta del conduttore; riteniamo che alcuni  ...
‎1968
8
Le servitù prediali
te, superi il termine novennale e vada corrisposta in una sola volta (in senso contrario Cariota-Ferrara 1942); d) gli interessi legali sulla metà non pagata si computino dal giorno in cui si è cominciato a costruire l'acquedotto ( GrossoDeiana ...
Giuseppe Spanò, Simona Caruso, 2013
9
Rivendite tabacchi, ricevitorie del lotto e lotterie. Con CD-ROM
La durata novennale del rapporto concessorio è stabilita da ultimo dall'art. 21 d.P.R. 303/1990. Trascorsi quindi i nove anni dalla concessione del 1991, ossia al 7 luglio 2000, si doveva procedere al rinnovo della concessione; non può quindi ...
Ernesto De Feo, Salvatore Giordano, 2013
10
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
Al Suddetto per manutenzione novennale incominciata col primo Maggio 1793. del nuovo ielciato, e matonato del Piazzale del Mei caio, del Voltone , e Broletto , de' Vicoli di S. Antonio Abate, e delle Ofane, di porzione della Contrada di S.
Italy. Cisalpine Republic, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVENNALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novennale în contextul următoarelor știri.
1
Matera: Trasporto pubblico urbano sospeso a Ferragosto
... nostri rilievi e segnalazioni di buonsenso; pertanto l'attuale capitolato d'appalto di durata novennale, in molte parti, risulta essere disatteso". «MateraLife, Iul 15»
2
Basso Jonio: cimiteri pieni, un'emergenza fra le emergenze
L'opera si finanzia da sé perché il costo di una tomba a terra è di 2500 euro, per una concessione novanta novennale, mentre il costo di un ... «Ecodellojonio, Iul 15»
3
Vetralla: Lettera Vetralla 5 Stelle al Sindaco riguardo la raccolta …
“E' sicuro che sia opportuno procedere con l'assegnazione di un appalto novennale, complesso nella realizzazione e privo tuttora, ... «Occhioviterbese, Iun 15»
4
Casinò del Lido, definiti e apposti i vincoli di destinazione d'uso
... Cmv Spa, è fissata alla scadenza della riserva di usufrutto novennale a favore del Comune di Venezia e quindi fino alla data del 22.12.2017. «Gioconews CASINO', Iun 15»
5
A3: il Presidente provinciale FIGISC sulla situazione economica …
... non sono stati fruiti appieno se si considera la situazione appena enunciata: per questi motivi, al momento della scadenza novennale (senza ... «Stretto web, Mai 15»
6
Ghiacci: «Trieste non chiude, va avanti»
... Comune una convenzione novennale per la gestione diretta del PalaRubini, l'obiettivo è prenderla già dall'inizio di luglio», afferma Ghiacci. «Il Piccolo, Mai 15»
7
Campania: bollettino parte III avvisi e bandi (ENTI ESTERNI) n. 22 …
... riscossione e accertamento dei tributi comunali e delle sanzioni amministrative e riscossioni coattive - periodo novennale; CIG 5540752531. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Apr 15»
8
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
Non mentiva (ed era la prima volta che il grande bugiardo non mentiva, nel suo novennale rapporto con la Duse): la Gordigiani l'aveva ... «Blogtaormina, Feb 15»
9
Giochi, la Delega fiscale e l'assetto concessorio
... diritti vlt potrebbero subentrare a titolo oneroso senza superare i limiti antitrust (sul tavolo un rateo pari al novennale originariamente versato ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
10
Luci a led a Garlenda, la maggioranza replica: “Procedure rispettate …
Un affidamento diretto di durata novennale – deciso senza neppure il passaggio in Consiglio Comunale – non è legittimo anche se motivato ... «Il Vostro Giornale, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novennale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/novennale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z