Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinquantennale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINQUANTENNALE ÎN ITALIANĂ

cin · quan · ten · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUANTENNALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUANTENNALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquantennale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinquantennale în dicționarul Italiană

Prima definiție de cincizeci de ani din dicționar este că durează cincizeci de ani sau cincizeci de ani. O altă definiție de cincizeci de ani este că se produce la fiecare cincizeci de ani. Cincizeci de ani este, de asemenea, o aniversare de cincizeci de ani.

La prima definizione di cinquantennale nel dizionario è che dura cinquant'anni o da cinquant'anni. Altra definizione di cinquantennale è che ricorre ogni cinquant'anni. Cinquantennale è anche ricorrenza cinquantennale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquantennale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUANTENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINQUANTENNALE

cinquant´anni
cinquanta
cinquantenario
cinquantenne
cinquantennio
cinquantesimo
cinquantina
cinque
cinque centinaia di
cinquecentesco
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentista
cinquecentistico
cinquecento
cinquedea
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUANTENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Sinonimele și antonimele cinquantennale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cinquantennale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINQUANTENNALE

Găsește traducerea cinquantennale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinquantennale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinquantennale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

五十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cincuenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fifty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पचास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خمسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пятьдесят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cinqüenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পঞ্চাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinquante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lima puluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fünfzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

五十
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오십
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sèket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

năm mươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐம்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पन्नास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

elli
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinquantennale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pięćdziesiąt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´ятдесят
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cincizeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πενήντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vyftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

femtio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

femti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinquantennale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUANTENNALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinquantennale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinquantennale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinquantennale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINQUANTENNALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinquantennale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinquantennale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinquantennale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUANTENNALE»

Descoperă întrebuințarea cinquantennale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinquantennale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Uno schema cronologico unisce i 19 consolati Fulvii, e cioè la sequenza ventennale 229, 209, 189 che si lega con l'intervallo ventennale 179, 159, grazie all'intervallo cinquantennale 209, 159 e cui si riconduce anche il consolato del 299; ...
Fabio Mora, 1999
2
Archivum Historiae Pontificiae
Appare evidente che egli non poteva indire, dopo dieci anni, un Giubileo per il 1400 in forza della scadenza cinquantennale stabilita da Clemente VI nel 1343, cambiando quella di Urbano V134. Concesse tuttavia buone indulgenze ai ...
‎1992
3
Enzo Collotti e l'Europa del Novecento
proponemmo al Comitato nazionale per le celebrazioni del Cinquantennale della resistenza e della Guerra di liberazione un seminario dal titolo La storia d'Italia tra fascismo e repubblica. Revisioni, rimozioni e identità nazionale.
Simonetta Soldani, 2011
4
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
Il nuovo termine cinquantennale di durata dei diritti di utilizzazione economica delle opere cinematografiche, introdotto dal d.P.R. n. 19 del 1979, non si applica alle opere gia` cadute in pubblico dominio alla data di entrata in vigore della ...
Roberto Giovagnoli, 2011
5
Storia e memoria della deportazione: modelli di ricerca e di ...
Comitato nazionale per le celebrazioni del cinquantennale della Resistenza e della guerra di Liberazione Istituto storico della Resistenza in Valle d'Aosta Storia e memoria della deportazione Modelli di ricerca e di comunicazione in Italia ed ...
Paolo Momigliano Levi, 1996
6
Un grande Paese: L'Italia tra vent'anni e chi la cambierà
Da destra alcunidicono che gliitaliani sarebbero poco patriottici perché un cinquantennale lavorodi smontaggio dei miti fascisti daparte dellasinistra li avrebberesi tali.Oppure che una cinquantennale colonizzazione culturale li avrebberesi più ...
Luca Sofri, 2012
7
Differenziali geografici di sviluppo. Una ricostruzione
Per rendere figurativamente una tale condizione, si potrebbe dire che le nuove dimensioni dei mercati, sviluppate da due fasi espansive in un intervallo ormai realmente quasi circa-cinquantennale, poggiano su una piattaforma tecnologica  ...
Francesco Dini, 2012
8
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
Possiamo dire che il nostro Paese è stato avvelenato e addirittura insanguinato da una sorta di guerra civile permanente, cinquantennale, che nessun Paese occidentale ha dovuto subire e della quale ancora oggi si stenta a percepire la ...
Riccardo Gualdo, 2004
9
Metafisica e religioni: strutturazioni proficue
Panoramica storica della teoria delle religioni: breve cronologia di un dibattito cinquantennale «In breve: io credo che il Concilio Vaticano II sia stato un grande Concilio, i cui effetti sono ben lungi dall'essere spenti, un Concilio che ha ...
Ferenc Patsch, 2011
10
Ingegneria genetica: i rischi. Ingegneria vedica: le ...
... conseguenze tragiche delle nuove tecnologie basate sul DNA; chiede una moratoria cinquantennale delle manipolazioni delle cellule germinali Conferenza stampa Giovedì, 17 novembre 1997, 10.00 a.m. Capital Hilton Hotel Senate Room, ...
John Fagan, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUANTENNALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinquantennale în contextul următoarelor știri.
1
Vico del Gargano: il non decidere. Una storia infinita
La sostanziale integrità di Calenella è frutto di un lungo, consolidato, cinquantennale dibattito politico che ha posto come condizione, per un ... «Rodi Garganico online, Iul 15»
2
Pontey, serata "In Quota" per il 50° anniversario della salita alla …
cima-nerax300 PONTEY. E' dedicata al cinquantennale della posa della croce sulla Cima Nera la serata "In Quota" in programma domani, ... «Aosta Oggi, Iul 15»
3
Mattarella: Ue senza respiro se prevale solo austerity, servono …
Con riferimento al cinquantennale della realizzazione del traforo del Monte Bianco, Mattarella ha parlato di «grande opera ingegneristica, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Gli arbitri di San Donà piangono il collega Armando Perissinotto
seguendo in prima persona l'organizzazione dei festeggiamenti per il cinquantennale dell'Aia di San Donà, celebrato alcune settimane fa. «Nuova Venezia, Iul 15»
5
Koch Heat Transfer, l'azienda texana ha deciso di chiudere lo …
... sono specializzati nella progettazione termica con esperienza cinquantennale con equipaggiamenti e competenza tecnica nella tecnologia ... «Crem@ on line, Iul 15»
6
Un quartetto di star sotto il cielo del Friuli
I “ragazzi” sono di nuovo insieme dopo l'esperienza di Tropicalia 2, 1994, per consolidare uno stupendo sodalizio cinquantennale. Senza ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
7
Al via il 49^ Festival di Borgio Verezzi. Dacquino: "Programma di …
Una rassegna che quest'anno è dedicata alla Francia e che alla vigilia del cinquantennale sarà particolarmente ricca: saranno ben dieci, infatti ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
8
Estate Romana: sospesi gli spettacoli alla Quercia del Tasso, è …
Inoltre la sua cinquantennale esperienza e lo spiccato genio di cui gode, dovrebbe essere compreso e aiutato dalle istituzioni e non incatenato ... «Pontile News, Iul 15»
9
"Ritmi cibernetici" in mostra a Milano dal 2 ottobre
... di Alberto Zanchetta e una ricca selezione di opere, progetti, fotografie e documenti che testimoniano la cinquantennale carriera dell'artista. «MilanoToday, Iul 15»
10
Rally: nel week-end si corre il primo memorial Claudio Maglioli
L'evento è nato nel 1965, e quest'anno si festeggia il primo cinquantennale dalla sua creazione. Alla manifestazione turistica e culturale ... «il Periodico di Biella, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquantennale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinquantennale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z