Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nozioni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOZIONI ÎN ITALIANĂ

nozioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOZIONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOZIONI

novero
novicordio
novilunio
novio
novissimo
novità
novizia
noviziale
noviziatico
noviziato
novizio
novo
novocaina
nozionale
nozione
nozionismo
nozionista
nozionistico
nozze
nozze delle piante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
congratulazioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
maledizioni
mestruazioni
munizioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

Sinonimele și antonimele nozioni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NOZIONI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nozioni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în nozioni

Traducerea «nozioni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOZIONI

Găsește traducerea nozioni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nozioni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nozioni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

概念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nociones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

notions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفاهيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

понятия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

noções
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধারণার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mercerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tanggapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vorstellungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

概念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pangerten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khái niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கருத்துக்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kavramlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

nozioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pojęcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

поняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

noțiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έννοιες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

begrippe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

föreställningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

begreper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nozioni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOZIONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nozioni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nozioni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nozioni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOZIONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nozioni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nozioni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nozioni

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NOZIONI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nozioni.
1
Silvano Agosti
Le nozioni che si apprendono con lo studio sono simili a fiori recisi che vengono immessi nel vaso della memoria e, pur rinnovandosi, le parole prima o poi appassiscono.
2
Aphra Behn
Nulla è più capace di turbare la nostra ragione, e consumare la nostra salute, che nozioni segrete di gelosia in solitudine.
3
Epitteto
Di tutte le cose esistenti alcune sono in nostro potere, e altre non sono in nostro potere... Gli uomini sono disturbati, non dalle cose, ma dai princìpi e dalle nozioni che si formano riguardo alle cose.
4
Alessandra Farabegoli
E' enormemente cresciuta la quantità di “informazione spazzatura”: false notizie, leggende metropolitane amplificate dal passaparola, nozioni di pseudoscienza prive di ogni verifica, propaganda mascherata.
5
Carlo Gnocchi
Buona parte dei cristiani in generale si accontentano della brodaglia insipida di poche nozioni religiose condite con qualche pizzico di sentimentalismo, e hanno perduto completamente il gusto del cibo solido e sostanzioso, di alcune verità vitali che pure stanno alla base di tutta la costruzione dogmatica cristiana.
6
Barone d'Holbach
Sarebbe difficile ammaestrare un uomo di quarant'anni fornendogli le nozioni incoerenti che ci vengono dette sulla divinità; altrettanto difficile quanto scacciare quelle nozioni dalla testa d'un uomo che ne sia imbevuto dalla più tenera infanzia.
7
Gabriele Lolli
Le nozioni comuni sono verità autoevidenti.
8
Carlo Maria Martini
La fede è un affidarsi a Dio che vince l’angoscia: non è un bagaglio di nozioni che esige un faticoso indottrinamento, è il bene più grande e liberante per l’uomo.
9
Pierre Rabhi
La sopravvivenza della specie umana non potrà prescindere dall’integrazione di due nozioni fondamentali: il rispetto della terra, come pianeta al quale dobbiamo la vita e dal quale non possiamo dissociarci (e della sua estensione diretta che è la terra nutrice), e l’avvento di un umanesimo planetario, l’unica prospettiva in grado di dare un senso alla storia dell’umanità in quanto fenomeno.
10
Antonin Scalia
Una costituzione il cui significato cambia insieme al cambiare della nostra nozione di cosa essa dovrebbe essere non vale un granché. Per tenere il governo aggiornato con le nozioni moderne di cosa dovrebbe essere un buon governo, non abbiamo bisogno di una costituzione ma solo di un'urna elettorale e di una legislatura.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOZIONI»

Descoperă întrebuințarea nozioni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nozioni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Glossario di anatomia umana (con nozioni di fisiologia)
Un volume completo e di facile consultazione, con un repertorio di oltre mille termini relativi all'anatomia umana e alla fisiologia, arricchito da numerose illustrazioni e dalle rappresentazioni schematiche delle principali ossa, dei ...
Valeria Balboni, 2001
2
Ai Cultori delle Scienze Naturali ed a chiunque brama avere ...
NOZIONI POSITIVE E STORICHE, concernenti le mie raccolte degli oggetti di Storia naturale dalla loro origine sino all' epoca della loro riunione con quelle del mio socio Giuseppe De Cristofori, per costituire il Museo di nostra comune indivisa ...
Giorgio Jan, 1838
3
Nozioni fondamentali della scienza dell'umano intelletto ...
Idee o nozioni normali sono tutte le idee della matematica, le quali vanno anch' esse composte di elementi somministrati dal Senso, ma per opera della mente associati secondo certi fini. Ciascun vede per ciò, che le idee normali, differiscono ...
Giuseppe Bagarotti, 1857
4
Nozioni generali di diritto civile
14 di quest'ultimo articolo, e preventiva rispetto a quella di altro preliminare, sarebbe indubbiamente destinata a prevalere. Per quanto riguarda le singole « parti», successive a queste « nozioni introduttive >>, si seguirà inizialmente lo stesso ...
Umberto Salvestroni, 2006
5
Compendio di nozioni farmaceutiche di Sebastiano Purgotti ...
altro rimane ad apprendere per completare il suo corso , che le nozioni relative alla preparazione e conservazione di que' medicamenti, iquali risultano da un miscuglio o delle droghe naturali tra loro , o dei preparati chimici tra di loro , o delle ...
Sebastiano Purgotti, 1848
6
Cosmografia nozioni fondamentali sull'ordinamento del mondo ...
Costantino Pescatori. dezza e distanza diesse, e più che il resto, i moti loro ho accennato ancora le moderne ipotesi sulla costituzione fisica del SOle, sull' origine della Terra e dei pianeti, non meno che sulla natura delle Comete e delle stelle ...
Costantino Pescatori, 1872
7
Nozioni topografiche del Monte Rosa ed ascensioni su di esso
"K. / NOZIONI TOPOGRAFICHE DE MONTE ROSA ÌQIÎI> éE.QQÈQIÌÎIÉÌEI®ÌÙB - su m isso ' DI GIOVANI GIIIFETTI \"""") m;no;:a 1_r ALAGNA f». SECONDA EDIZIONE con nate ed aggiunte \ Ù©W:BKML presso ENRICO CROT'I'I librnjo 1858.
Giovanni GNIFETTI, 1858
8
Nozioni di chimica moderna ad uso specialmente dei licei del ...
NOZIONI PARTICOLARI SU ALCUNI CORPI SEMPLICI E COMPOSTI. gi. Ossigeno. / Sii. Proprietà fisiehe (l). - L'ossigeno è un gas permanente, insaporo, inodoro, incoloro, più pesante dell'aria, avendo per peso specifico rispetto a questa ...
Felice Marco, 1871
9
Nozioni di grammatica italiana proposte alle classi ...
Giuseppe Borgogno. AL BENEVOLO LETTORE La seconda e la terza parte della Grammatica Italiana per le classi ele« mentari superiori, non sono che la continuazione della prima già proposta agli allievi di Seconda Elementare.
Giuseppe Borgogno, 1870
10
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Bouchardat (Apollinaire). F(IRMULARIO MAGISTRALE PRECEDUTO DA NOZIONI SOPRA GLI SPEDALI DI PARIGI, E GENERALITÀ SULL' ARTE DI FORMULARE e seguito \ Da un Cemw sulle acque minerali, naturali ed artificiali di Francia, ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOZIONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nozioni în contextul următoarelor știri.
1
Tyre24: dalle basi alle nozioni più complesse, la formazione è …
L'insegnamento delle nozioni essenziali è affidato ad esperti della stessa azienda, tramite il “Corso di formazione su pneumatici e cerchi”, lungo mezza giornata ... «PneusNews.it, Iun 15»
2
Libri per motociclisti. "Manutenzione della motocicletta. Nozioni di …
Nozioni di base, meccanica e componenti, problemi e soluzioni (Giunti Demetra, 2014). Una vera e propria guida di "sopravvivenza urbana" oltre che un ... «Moto.it, Iun 15»
3
Ravenna. Ecco cosa fare nella lotta contro la zanzara tigre, nozioni
RAVENNA. La particolare piovosità registrata con continuità fin dalla scorsa primavera ha mantenuto inevitabilmente altissimo il livello dell'acqua nelle falde e ... «Romagna Gazzette, Iun 15»
4
Flashcards Master, memorizzare e studiare nozioni, regole e …
Flashcards Master per BlackBerry 10 è un'applicazione destinata a portare le funzionalità di creare, gestire e rivedere flashcard per la memorizzazione del ... «BlackBerryItalia, Mai 15»
5
Unico 2015, scadenze e nozioni per una corretta compilazione della …
Dal 2 maggio per molti contribuenti è già possibile presentare il modello Unico PF 2015 per l'anno di imposta 2014. Il modello Unico deve essere presentato al ... «Blasting News, Mai 15»
6
Macerata, nozioni di primo soccorso Cerimonia alla Guardia di finanza
Si è tenuta la consegna dei diplomi di frequenza, a conclusione del corso di “Nozioni di primo soccorso e manovre salvavita”, tenuto da personale specializzato ... «Corriere Adriatico, Apr 15»
7
Lo spesometro 2015. Nozioni di base
Breve guida per conoscere lo spesometro 2015. I soggetti tenuti alla compilazione, quelli esclusi, modalità di compilazione ... «Studio Cataldi, Mar 15»
8
Primo soccorso: cosa fare se cani e gatti si fanno male in casa
Così come pensiamo siano utilissime le nozioni base di pronto soccorso quando si diventa genitori, pensiamo sia la stessa cosa per i proprietari di animali ... «Velvet Pets Italia, Mar 15»
9
I segreti del pavimento sopraelevato: nozioni, esempi e confronti
Difficile a dirsi, visto l'impiego di oggigiorno! Eppure già nell'antica Pompei, veniva usato questo sistema costruttivo, ovviamente con finalità diverse da quelle ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Ian 15»
10
Corso Online Marketing Turistico: nozioni,case history e tanto altro
Corso Online in Marketing Turistico: nozioni, case history, esempi e tanto altro ancora! Turismo e Marketing, binomio perfetto solo per veri Ninja ... «Ninja Marketing, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nozioni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nozioni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z