Înțelesul "दूर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दूर ÎN MARATHI

दूर  [[dura]]

CE ÎNSEAMNĂ दूर ÎN MARATHI?

Definiția दूर în dicționarul Marathi

Off-Kryvyi. La distanță; Lung. V. 1- (timp, diferență, Relații, relații, relații etc.); Mai aproape, nu aproape Cum ar fi 2 Imposibil; Accident accidental. 3 mari; De la locul de muncă Lovit. [Ed. departe; Fa. departe; Dist Franchi. Off] karanem 1 (un Să) karanem concediere; Eliminați-vă de la locul de muncă. 2 (dificultate, Criză etc.). 3 (luați drepturi, putere, etc.); Karanem confiscate. "Îndepărtarea lui Peshwa ..." - Parlament 8 4 Mult timp, arătați înstrăinarea, aveți grijă. - Nu te duce departe Ca și Kalyana. -David 284 Dharanem-pahanem

दूर—क्रिवि. पुष्कळ अंतरावर; लांब. वि. १- (काल, अंतर, संबंध, नातें इ॰ कांच्या बाबतींत) लांबचा; निकटचा, जवळचा नव्हे असा. २ असंभवनीय; दुरापास्त दुर्घट. ३ बडतर्फ; नोकरीवरून काढलेला. [सं. दूर; फा. दूर; फ्रें जि. दूर] ॰करणें-१ (एखा द्यास) बडतर्फ करणें; नोकरीवरून काढून टाकणें. २ (अडचण, संकट इ॰) नष्ट करणें. ३ (अधिकार, सत्ता वगैरे) काढून घेणें; जप्त करणें. 'यांची पेशवाई दूर करून...' -सभासद ८. ४ लांब लोटून देणें, परकेपणा दाखविणें, बाळगणें. 'दूर न करती यास्तव कल्याणा ।' -दावि २८४. ॰धरणें-पाहणें-

TRADUCEREA दूर

Găsește traducerea दूर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दूर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दूर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 远
• Traducător din Marathi - Spaniolă: lejos
• Traducător din Marathi - Engleză: away
• Traducător din Marathi - Hindi: दूर
• Traducător din Marathi - Arabă: بعيدا
• Traducător din Marathi - Rusă: далеко
• Traducător din Marathi - Portugheză: longe
• Traducător din Marathi - Bengali: দূরে
• Traducător din Marathi - Franceză: loin
• Traducător din Marathi - Malaeză: jauh
• Traducător din Marathi - Germană: weg
• Traducător din Marathi - Japoneză: アウェイ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 떨어져
• Traducător din Marathi - Javaneză: adoh
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xa
• Traducător din Marathi - Tamilă: விட்டு
• Marathi: दूर
• Traducător din Marathi - Turcă: uzak
• Traducător din Marathi - Italiană: via
• Traducător din Marathi - Poloneză: z dala
• Traducător din Marathi - Ucraineană: далеко
• Traducător din Marathi - Română: departe
• Traducător din Marathi - Greacă: μακριά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: weg
• Traducător din Marathi - Suedeză: bort
• Traducător din Marathi - Norvegiană: borte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दूर»

Descoperă întrebuințarea दूर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दूर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

बसेरा से दूर

Autobiography of Harivansh Rai Bachchan (Part 3)

बच्चन, 1998

दूर के पहाड़

Stories, based on social themes.

पारमिता शतपथीर, 2007

Climatological Data, Alaska - व्हॉल्यूम 52-54

0-12 1.69 गो-टर 9-69 ट जि 1: जा 1, कट बाद 1, वे टट दूर है': (, दू बह ० कहीं -१ 0ट हि ७ है 'ट व्याह [रट दू 11 हैट दूर हैट गुर के व र रु हैट दूर हुड जा च हि तो हैट दूर हैम स ४ जित 12 ०ह (बट च तो अनि यर जाट हैट शिर कैट ...

United States. Environmental Data Service, 1966

To Ani Tee:

जेवहा ते एकमेकांपासून दूर जातात तेवहा ते इतकेच दूर जतात की, परत दुपट वेगाने ते एकमेकांच्या जवळ येऊ शकतील. रबरबंन्ड हेपुरुषांचे प्रीतिचक्र समजावून घेण्यासाठी योग्य रूपक आहे.

John Gray, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

कांजी के साथ महाकालकी जड़ पीसकर उसका लेप दंश-भागपर लगाने से वोड़ (गोनस) तथा डुंडुभ ( पनिहा) सपाँका विष दूर होता है। चौलाईके मूलको चावल के धोवनमें पीसकर घीके साथ पान करने पर ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Samadhi (समाधि):

उन्हें याद आ रहा है एक बार वे दूर कहीं रेतीले मैदान पर निकल गए थे तब अक्सर गुनगुनाने वाला यह गीत वेणु के होठों पर था... दूर-दूर कुआं को पाणी ... म्हारी माथनी बींदिया ला दो म्हारो ...

Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014

स्टीफन हॉकिंग: Stephen Hawking

उनके अनुसार, अतीव दूरिस्थत आकाशगंगाएँ परस्पर दूर जा रही हैंअथार्त् सीधे अथर् में बर्ह्मांडका पर्सार हो रहा है। हब्बलके मतानुसार आकाशगंगाएँ िजतनी दूर होती हैं, उतनी हीअिधक ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

१. मनाची. मलिनता. दूर. करणे. १. एकदा तथागत हे श्रावस्तीस वास करीत असताना कोसलराजा प्रसेनजित त्याच्या निवासस्थानी आला, आणि आपल्या रथातून उतरून भक्तीभावाने तो तथागतांच्या ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

World weather records - व्हॉल्यूम 5,अंक 2 - पृष्ठ 244

9 तट व्याह 11 9 दूर कर हुए कट कर जैकी दूर 8 0ह किट और 6. 5. 01 पट ०थ (.6, 1. 1. जैसे छूट जिद जाट जिर दूर ष भ्र०९ह दू 02 किट हैट पुती प्राह आह कर (हैर दूत ९०१ह जाट चेष्ट 0, कि अरम दूर भाट कर जाट ४ जा०म च ...

National Climatic Data Center (U.S.), ‎United States. Environmental Data and Information Service, ‎United States. Weather Bureau, 1966

Sediment Data: Canadian rivers

जाट हु-बब शेड हैट 16.6 हुड कुह हुच्छा०हे तोहि दूर 1.0: हुक अह ७ब0र जाहि दूर हुअ'' जाहि जाट पथर' 8 जाहि हैट के हैट दूने ०ह ६ हैया बिछे 6: हैं९"०' 2 शेर जाया (.0: ध अह द्वार 0.9: के हुए 9: 2.8: आह दूर हु-र: छ ...

Water Survey of Canada, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दूर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दूर în contextul următoarelor știri.

दूर तक है मंदिर की लोकप्रियता

किराड़ी के इंद्र एंक्लेव स्थित इस मंदिर की आस्था दूर तक फैली हुई है। यहां पूरे वर्ष भक्तों का तांता लगा रहता है। मंदिर की लोकप्रियता दूर तक फैली ह,ै जहां आम से लेकर खास सभी देवी मां के दर्शन के लिए आते हैं। यह मान्यता है कि जो भी देवी की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जानें इस साल रानी मुखर्जी क्यों रहेंगी दुर्गा …

मुंबई: ख़बर है की इस साल अभिनेत्री रानी मुखर्जी दुर्गा पूजा के पंडाल से दूर रहेंगी, क्योंकि वह मां बनने वाली हैं और वह नहीं चाहती की ऐसी हालात में ... जब से यह ख़बर आई है की रानी मुखर्जी मां बनने वाली हैं, तब से वह मीडिया से दूर ही रह रही हैं। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

हार पर बोले महेंद्र सिंह धोनी, हमने अपनी खामियों …

खराब प्रदर्शन को लेकर अपने बल्लेबाजों को आड़े हाथ लेते हुए भारतीय कप्तान महेन्द्र सिंह धोनी ने कहा कि उन्होंने अपनी खामियों को दूर नहीं किया और जोड़ी में विकेट गंवाए। इस तरह मेजबान टीम ने छह विकेट से हार के साथ तीन मैचों की सीरीज गंवा ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

राम मंदिर निर्माण की बाधा को दूर करे केंद्र सरकार …

नई दिल्ली: विश्व हिंदू परिषद (विहिप) ने केंद्र सरकार से आग्रह किया कि वह अयोध्या में मुख्य स्थान पर भगवान राम का मंदिर निर्माण सुनिश्चित कराने के रास्ते की सभी बाधाएं एक साल के भीतर दूर करे। विहिप ने यह मांग भी की कि राम मंदिर के ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

ये सुपरफूड खाने से चुटकियों में दूर होगा तनाव

नई दिल्ली : आधुनिक जीवनशैली के दुष्प्रभावों को अगर आप दूर करना चाहते हैं, तो काजू, बेरीज और चॉकलेट खाएं. विशेषज्ञों के मुताबिक, कुछ खास खाद्य पदार्थ तनाव को दूर करने और खुश रहने में मदद करते हैं. ऑनलाइन स्वास्थ्य पोर्टल 'हेल्प मी डॉक' के ... «ABP News, Sep 15»

नीमच ब्लास्ट: पति का सिर 46 फीट दूर तो पत्नी का …

नीमच जिले से करीब 80 किलोमीटर दूर पिपरवा गांव में शुक्रवार देर रात एक कच्चे मकान में जबरदस्त विस्फोट हुआ। इससे घर में सो रहे दंपती के चिथड़े उड़ गए। पति का सिर घर के खपरैल (घास -फूस की छत) फोड़कर 46 फीट दूर दूसरे मकान की छत पर जा गिरा। पुलिस के ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

जेल भरो आंदोलन से दूर रहे अजित पवार, सुप्रिया ने …

मुंबई: एनसीपी नेता अजीत पवार ने हाईकमान के आदेश के बावजूद सोमवार को पार्टी के जेलभरो आंदोलन से दूरी बनाए रखी। मराठवाड़ा में फैले सूखे से निबटने के लिए बीजेपी सरकार के विफल होने का आरोप लगाते हुए एनसीपी मुखिया शरद पवार ने राज्यभर में ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

सचिन की सलाह, तंबाकू और शराब से रहें दूर

करीब तीन दशकों से प्रशंसकों के दिलों पर राज कर रहे मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंदुलकर ने तंबाकू और शराब से दूर रहने की सलाह देते हुए कहा कि उन्होंने ब्रैंड एम्बेसडर के रूप में कभी भी इन पदार्थों का प्रचार नहीं किया। सचिन ने इंटरनेशनल एडवरटाइजिंग ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

एक बिजनेसमैन और एक्ट्रेस की लव स्टोरी, 4 साल दूर …

मुंबई. इंडिया के टॉप बिजनेसमैन में शामिल अनिल अंबानी की लव स्टोरी बेहद ही रोमांचक रही है। देश के बिजनेसमैन की लव स्टोरी की सीरीज के तहत dainikbhaskar.com आपको बता रहा है रिलायंस समूह के संस्थापक धीरुभाई अंबानी के छोटे बेटे अनिल अंबानी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

मोदी के यूएई दौरे से मुसलमानों की गलतफहमियां हुई …

इससे मोदी साहब के बारे में मुसलमानों के बीच जो गलतफहमी थी वो भी दूर हुई हैं। मोदी के यूएई ... गुजरात के मुस्लिम कारोबारी जफर सरेशवाला ने कहा कि मोदी के इस कदम से मुसलमानों की गलतफहमी दूर हुई और उनके नजरिए में बहुत बदलाव आया है। कमेंट्स. «आईबीएन-7, Aug 15»