Descarcă aplicația
educalingo
oliva

Înțelesul "oliva" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLIVA ÎN ITALIANĂ

o · li · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIVA ÎN ITALIANĂ?

Oliva

Olivele sunt fructele comestibile ale măslinului, folosite în scopuri alimentare, fie direct, după o transformare adecvată, fie ca materie primă pentru extracția uleiului. Procesul de maturare a măslinelor se deosebește de tipul de colorare, de la galben la verde, în timpul dezvoltării, până la negru violet, până la maturare. Măslinele sunt recoltate atunci când ajung la punctul corect de inhibare, conținut antioxidant și proprietăți organoleptice. În sudul Italiei, perioada de colectare este în special între noiembrie și decembrie, când acestea ating dimensiunea maximă și sunt bogate în petrol. După ce a fost luat, întregul fruct este plasat în casete perforate și mutat în medii proaspete și brizante, după care măslinele sunt aduse la moară și procesate.

Definiția oliva în dicționarul Italiană

Prima definiție a măslinului din dicționar este fructul măslinului, alcătuit dintr-o ciupercă ovală, din care se extrage un ulei comestibil, prin strivire, recoltarea măslinelor; a sparge măslinele din moară; o ulei. O altă definiție a măslinului este măslinul. Olivele sunt, de asemenea, proeminente ovulate pe planul lateral al medulla oblongata.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIVA

oca giuliva · saliva · scialiva · sciliva · uliva · verde oliva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIVA

olistico · olivaceo · olivagno · olivaio · olivare · olivastro · olivato · olivella · olivella spinosa · oliveta · olivetano · oliveto · olivetta · olivicolo · olivicoltore · olivicoltura · oliviforme · olivigno · olivina · olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIVA

alternativa · arriva · comparativa · cooperativa · decisiva · deriva · diva · esclusiva · in alternativa · in esclusiva · informativa · iniziativa · iva · narrativa · negativa · normativa · piva · positiva · relativa · riva

Sinonimele și antonimele oliva în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OLIVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «oliva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oliva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLIVA

Găsește traducerea oliva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oliva din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oliva» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oliva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

olive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ज़ैतून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زيتون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

оливковый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oliva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জলপাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

olive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

zaitun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

oliv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

オリーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

올리브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

zaitun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ôliu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆலிவ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ऑलिव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

zeytin
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oliva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oliwka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

оливковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oliv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

olyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oliv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oliven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oliva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oliva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oliva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oliva

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OLIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oliva.
1
Kees Van Kooten
Quest'anno abbiamo deciso di stare a casa per le vacanze. Abbiamo fatto finta di non avere la corrente in casa e la mamma ha dovuto preparare ogni pasto con l'olio di oliva.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIVA»

Descoperă întrebuințarea oliva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oliva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un regno che è stato grande
Borboni, re di Napoli e di Sicilia, sovrani cancellati dalla memoria insieme a un regno che è stato grande: una "storia negata" dal Risorgimento, la cui storiografia ufficiale ha descritto il Mezzogiorno prima dell'unità come il regno ...
Gianni Oliva, 2012
2
Guida agli oli extravergine di oliva di Puglia
La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intendedivulgare la filosofia della La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intende divulgare la filosofia della qualità in ambito oleario, senza esprimere una scala di valutazione numerica ...
Vittoria Cisonno, 2014
3
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
Edizioni Del Baldo. ENERGIA DALLE OLIVE Endesa (Gruppo Enel), la maggiore società elettrica spagnola, sta costruendo due impianti per generare elettricità dai residui delle olive: si tratta di uno dei primi progetti al mondo per utilizzare gli  ...
Edizioni Del Baldo
4
Ines tragedia di Laura Beatrice Oliva Mancini
Laura Beatrice Mancini Oliva. m%WMM INES TRAGEDIA D I a.\ LAURA BEATRICE OLIVA MANCINI FIRENZE PER LA SOCIETÀ 'I'IPOGRAFICA 1845 -a ' -| A PASQUALE STANISLAO MANCINI LA SUA LAURA A.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1845
5
Calenzano città dell'olio. Città del design per l'olio d'oliva
Aa.vv. Ricercatore - Corso di Laurea in Disegno Industriale Università degli Studi di Firenze Disegni di Massimo Ruffilli Ricercatore - Corso di Laurea in. FOOD EMOTIONAL DESIGN di Laura Giraldi Contenere, conservare, utilizzare, ...
Aa.vv., 2007
6
Palmerino d'Oliva
H,e mi s¡a roocesso, l'Jmerioo è il osio oome, il qoai per qoaoto N' ho iotceo, oel haltesmo mi fo messo, Che oe' mooli 4' Oliva da oo romito ГаЯor, io foi trovato e io qoei oodrito. tX Peró mi chiamo Pal m er to d' Oliva, Ed a Costaotioopoli è ...
Lodovico Dolce, 1846
7
La normativa sull'olio d'oliva nel diritto agroalimentare, ...
In un’epoca in cui la competizione globale spinge alla delocalizzazione produttiva, alla ricerca dell’abbattimento dei costi di produzione, l’origine di una merce assume una forte connotazione evocativa.
Olindo Lanzara, 2014
8
Ad Adelaide Cairoli carme Firenze 1868 [Laura Beatrice ...
Laura Beatrice Mancini Oliva.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1868
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'olio di oliva puro conserva il suo colore naturale o sbiadisce alquanto; quello contenente oli di semi in genere (escluso l'olio di arachide, che si comporta come quello di oliva) assume colorazione gialla carica, aranciata o rossastra. Gli oli di  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
10
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], Istoria de la Regina Oliua. [ Venezia ? s.t., c. 1520 ?]. 4°. cc. 4 nn. CIONI, p. 266; SANTORO 1, 5; JS, p. 148. 1.4 893. CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], La historia de Oliva. [ Venice ...
Gabriella Zarri, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oliva în contextul următoarelor știri.
1
Carosello Storico dei Rioni di Cori, feste propiziatorie vigilia Palio …
Tutto pronto per il Palio di S.Oliva 2015, in notturna sabato 25 luglio; e mentre sale la febbre per l'attesa sfida, la vigilia come sempre sarà ... «LatinaToday, Iul 15»
2
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano …
Sono tante le sensazioni che mi pervadono la mente in questi giorni dopo aver organizzato per la prima volta “Extra Lucca Summer Edition”. «Teatro Naturale, Iul 15»
3
L'olio extra-vergine d'oliva? È un farmaco naturale anti-diabete …
È un farmaco naturale anti- ROMA - L'olio l'extravergine d'oliva come farmaco naturale contro il diabete. A stabilirlo è uno studio dell'Università ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Olio d'oliva e bellezza: ecco come usarlo per la cura del corpo - Today
È un orgoglio italiano l'olio extravergine d'oliva, alimento tipico dell'area mediterranea dalle antichissime origini e pregiato al punto da essere ... «Today, Iul 15»
5
Al via la Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta - LatinaToday
Nell'ambito degli eventi estivi di Gaeta un altro appuntamento imperdibile per i buongustai: Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta. Una delle più ... «LatinaToday, Iul 15»
6
Olio di oliva: Arpal continua a vigilare contro le frodi | Levante News
Olio protagonista nel laboratorio multisito Arpal: il Ministero delle Politiche Agricole ha rinnovato la certificazione per le analisi nel settore ... «Levante News, Iul 15»
7
Al via “Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta”
“Alla scoperta dei profumi e sapori dell'olio d'Itri e delle Olive Gaeta”: è questa la proposta della Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta che si terrà ... «H24notizie.com, Iul 15»
8
Perché il prezzo dell'olio di oliva è così variabile?
Vi siete mai chiesti perché il prezzo dell'olio di oliva sia così variabile, ... perché il prezzo dell'olio d'oliva cambia molto da una marca all'altra? «TuttoGreen, Iul 15»
9
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, Iul 15»
10
L'olio extravergine di oliva, le proprietà benefiche e una ricetta …
E' il protagonista indiscusso delle nostre tavole da migliaia di anni: l'olio extravergine di oliva, elemento fondamentale della dieta mediterranea ... «Yahoo Notizie, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oliva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oliva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO