Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oliveto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIVETO ÎN ITALIANĂ

o · li · ve · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIVETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIVETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oliveto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oliveto

Oliveto

Oliveto

O livadă este un teren plantat cu măslini, dar poate fi, de asemenea, considerată ca un complex de măslini, care sunt plantate acolo. Este, de asemenea, obișnuit ca un nume de loc. Din cultivarea acestei plante se produc măslinele din care se produce uleiul. Uleiul obținut din presarea măslinelor sănătoase se spune extra virgin, deoarece a suferit doar procese mecanice și fizice, care presează și extracție sau stoarcere, și trebuie să aibă o aciditate maximă de 0,8, după care este clasificat ca fiind virgine sau virgine curent pentru lampante, acestea nu sunt comestibile. cu toate acestea, este imposibil să găsim uleiuri care nu sunt extra virgine. Uleiul de măsline, care sunt de obicei clasificate în mod precis vânzare „ulei de măsline“ este obținut din rafinarea chimică a uleiurilor virgine flagrante și cu o cantitate mică de extra virgin. Acest proces se realizează prin deodorarea și decolorarea prin solvenți chimici. Același argument se aplică uleiului de somon, care se obține și prin solvenți chimici. Un oliveto è un terreno piantato a olivi, ma può essere considerato anche come il complesso degli olivi che vi sono piantati. È anche frequente come toponimo. Dalla coltura di tale pianta si producono le olive dalle quali viene prodotto l'olio. L'olio ottenuto dalla spremitura di olive sane è detto extra vergine, in quanto ha subito solamente processi meccanici e fisici, cioè frangitura e estrazione o spremitura, e deve avere acidità massima di 0,8, oltre il quale è classificato come vergine o vergine corrente sino al lampante, quest'ultimo non commestibile. tuttavia è impossibile trovare in vendita oli che non siano extra vergini. L'olio di oliva che troviamo comunemente in vendita classificato appunto "Olio di Oliva" è ottenuto dalla raffinazione chimica degli oli lampanti e vergini con piccola aggiunta di extra vergine. Questo processo si ottiene con deodorazione e decolorazione mediante solventi chimici. Stesso discorso vale per l'olio di sansa, anch'esso ottenuto tramite solventi chimici.

Definiția oliveto în dicționarul Italiană

Definiția plantației de măslini din dicționar este terenul plantat cu măslini.

La definizione di oliveto nel dizionario è terreno piantato a olivi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oliveto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIVETO


aceto
ce·to
alfabeto
al·fa·be·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
divieto
di·vie·to
faveto
fa·ve·to
feto
fe·to
incompleto
in·com·ple·to
mettere il veto
mettere il veto
porre il veto
porre il veto
repleto
re·ple·to
roveto
ro·ve·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
trappeto
trap·pe·to
veneto
ve·ne·to
veto
ve·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIVETO

olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIVETO

amuleto
cateto
cerreto
ceto
consueto
criceto
faggeto
frassineto
geto
inquieto
lieto
mirteto
obsoleto
olmeto
orvieto
peto
quieto
roseto
rovereto
tappeto

Sinonimele și antonimele oliveto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oliveto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIVETO

Găsește traducerea oliveto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oliveto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oliveto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

奥利韦·格罗夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

olivar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

olive grove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ओलिव ग्रोव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أوليف غروف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Олив Гров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

olive grove
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জলপাই উপবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oliveraie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dusun zaitun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Olivenhain
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オリーブ・グローブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

올리브 그로브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Grove zaitun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lùm cây ô liu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆலிவ் தோப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जैतुनाची बने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

olive grove
70 milioane de vorbitori

Italiană

oliveto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gaj oliwny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Олів Гров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

livadă de măslini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελαιώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

olyfboord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

olive grove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

olive grove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oliveto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIVETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oliveto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oliveto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oliveto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIVETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oliveto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oliveto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oliveto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIVETO»

Descoperă întrebuințarea oliveto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oliveto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'incendio nell'oliveto
Grazia Deledda. che si spegnevano nell'aria lunare come brage buttate nell' acqua. Annarosa aveva ripreso a vagare inquieta di qua e di là nella stanza, di nuovo riafferrata daun sensod'attesa penosa. Sentiva anche leiche qualcuno veniva: ...
Grazia Deledda, 2011
2
Coltivare l'olivo e utilizzarne i frutti
T Scopo principale delle lavorazioni che si eseguono nell'oliveto è quello di creare le condizioni ideali per la penetrazione dell'acqua e la circolazione dell' aria a livello dell'apparato radicale, oltre che per l'interramento dei concimi e il ...
Adriano Del Fabro, 1999
3
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
Capitolo terzo IL VENTO NELL'OLIVETO Il vento nell'oliveto, che è un breve diario scritto da un proprietario terriero di un paese del Sud dopo la seconda guerra mondiale 1, rappresenta una svolta nella narrativa di Seminara perché lo  ...
Monica Lanzillotta, 2004
4
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Presentazione: tipica costruzione rurale situata in collina (150 m) su 12 ettari coltivati a oliveto e vigneto. Sistemazione: SP (2 appartamenti autonomi). Posti letto: 6. Prezzi: rivolgersi all'azienda. Prodotti aziendali: vino, olio, confetture. Attività e ...
‎2004
5
Corografia dell'Italia
OLIVETO, borgo murato del regno delle Duesicilie, prov. di Basilicata, dist. di Potenza, cant. di Calciano, sopra un alto colle ai di cui piedi verso borea •corre il Basiento, in sitò che abbondano le viti e gli ulivi. Vi si contano quasi 5,ooo abitanti, ...
Giovanni B. Rampoldi, 1833
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
OLIVETO , città del reg. di Napoli, prov. di Basilicata, distr. e a 9 1. i|2 O. S. O. da Matera, cant. e a 2 1. i[2 N. O. da s. Mauro , con 6,000 abitanti. OLIVETO, bor. del reg. di Napoli, prov. del Principato -Citeriore, distr. e a 2 1. i|2 E. N. E. da ...
‎1831
7
Nuoua geografia
Del luogo, già detto Bethphage anticamente fituato dalla parte Orientale del Monte Oliveto tra'l vertice del monte, ed il Borgo di Betania, onon ne efifte più traccia alcuna, oppure le veftigia lafciate ne fon ofcure. Betbania, che fu Borgo pofto da ...
Anton Friedrich Busching, 1779
8
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Suppongono altri, che quefta Valle medefima fia funata fralle mura di Gerufalemme, ed il monte Oliveto ; e che venga bagnata dal torrente di Cedron, che feorre nel mezzo di efTa. San Cirillo Aleflandrino , fenza fpiegare di vantaggio, fcrive ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747
9
Trattato della dignità ed altri inediti scritti
IL. MONTE. OLIVETO. VLTIME DVE OTTAVE CHE MANCANO ALLA STAMPA Vi sono i vasi'n che s'accoglie e serba L'acqua che de le nubi il ciel distilla; Vi son chiari lavacri, e i fiori e l'erba Sempre vide irrigar fonte tranquilla; Monte in più ...
Torquato Tasso, Costanzo Gazzera, 1838
10
La madonna nell'oliveto
Paul Heyse. Ansante dietro alla padrona corre; Questa va come avesse i piedi alati, Mentre che l'incantato occhio trascorre Su gli alberi fiorenti e i boschi e i prati. Già il cammino dal cor le sembra torre Quel peso che il premea ne'dì passati: ...
Paul Heyse, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIVETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oliveto în contextul următoarelor știri.
1
Al via la Terza edizione del Trofeo Chiusinvetrina per giovanissimi
... Polisportiva Albergo Oliveto-Montallese e NPM Chianciano Terme, ... la Polisportiva Albergo Oliveto ha avviato da alcuni anni al velodromo ... «Il Cittadino on line, Iul 15»
2
Nasce la nuova rassegna “Musica dall'Adda al Lario”
Sei concerti nell'ambito del Festival di Bellagio e del lago di Como che si terranno a Bellano, Ello, Olgiate Molgora, Olgiate Molgora, Oliveto ... «ResegoneOnline, Iul 15»
3
Palio delle barche, attesa a Passignano sul Trasimeno
Seguirà la cerimonia di premiazione, l'apertura della taverna a cura del rione Oliveto e, alle 22.30, il concerto della cover band pop rock 'White ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
4
La Sardegna sa stupire per complessità aromatica dei suoi extra …
Duecento ettari d'oliveto e una tradizione olearia da quattro generazioni. Così nasce la Riserva del Produttore Dop Sardegna dell'Accademia ... «Teatro Naturale, Iul 15»
5
UFFICIALE: Ingaggiato il centrocampista Sabatino Lordi
L 'Asg Città di Nocera 1910 ha trovato l'accordo col jolly di centrocampo Sabatino Lordi, nato a Oliveto Citra il 6 luglio 1987. Inizi di carriera col ... «ForzaNocerina, Iul 15»
6
Subiaco - Lavori in corso alla scuola dell'Oliveto Piano
Operazione di rinnovamento in corso, per l'edificio scolastico dell'Oliveto Piano, situato a ridosso del quartiere medievale della Valle. «Tiburno.tv, Iul 15»
7
Irpinia, storia negata. Siamo guerrieri che difendono la terra
Irpinia, storia negata. Siamo guerrieri che difendono la terra. Nel libro di Forgione, Oliveto e Barbieri il racconto. A settembre la consacrazione ... «Ottopagine, Iul 15»
8
Matera: Petrolio in Basilicata, 10 permessi di ricerca e 18 nuove …
... Muro Lucano, Oliveto Lucano, Palazzo San Gervasio, Pignola, San Fele, Satriano di Lucania, Tardiano, Tempa La Petrosa), che si trovano a ... «MateraLife, Iul 15»
9
Al Poli di Lecco, lunedì consegna delle lauree triennali, diplomi e …
... Michele Arnoldi, Francesco Castelnuovo, Paolo Cazzola, Julien Crippa, Simone Micalizzi, Alice Nobile, Chiara Oliveto, Matteo Sacchi. «LeccoNotizie.com, Iul 15»
10
Anche nel Cilento si potrà portare il cane a mare, ecco le bau bau …
Nel Golfo di Policastro, invece, saranno invece Vibonati e Sapri ad ospitare una dog beach. Nel primo caso l'area è quella di località Oliveto. «InfoCilento, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oliveto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oliveto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z