Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olivetta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIVETTA ÎN ITALIANĂ

o · li · vet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIVETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIVETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «olivetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Olivetta

Olivetta

Torentul Olivetta este un curent al apeninului mijlociu de la Bologna, unul dintre principalele afluenti ai torrenului Lavino. Izvoarele Olivettei sunt situate pe versanții unui grup de munte delimitat de Muntele Bonsara la nord și de la dealul Castellarso spre sud; din acest lanț mic de munți se află, de asemenea, în apariție, din partea opusă, numeroase fluxuri care alimentează micul curent Lavino. Olivetta are o direcție orientată în principal spre nord și este condusă pentru a doua jumătate a cursului de pe drumul provincial nr.74 Mongardino. Venind în valea Lavinului, lângă Calderino, se toarnă în Lavin, reprezentând ultima culoare dreaptă; Olivetta are un traseu de aproximativ 11 km și traversează două comune, Marzabotto, unde izvoarele se află lângă castelul Medelana și Sasso Marconi. Il torrente Olivetta è un corso d'acqua del medio-basso Appennino bolognese, uno dei principali tributari del torrente Lavino. Le sorgenti dell'Olivetta sono situate alle pendici di un gruppo di montagne delimitate dal monte Bonsara a nord, e dal poggio Castellarso a sud; da questa piccola catena di monti nascono anche, dal versante opposto, numerosi ruscelli che alimentano l'ancora piccolo torrente Lavino. L'Olivetta ha una direzione orientata principalmente verso nord, ed è costeggiato per la seconda metà del proprio corso dalla strada provinciale n.74 Mongardino. Giunto nella valle del Lavino, nei pressi di Calderino, si versa nel Lavino, rappresentando l'ultimo suo afluente di destra; l'Olivetta ha un percorso lungo circa 11 km e attraversa due comuni, Marzabotto, dove ha le sorgenti nelle vicinanze della frazione Medelana, e Sasso Marconi.

Definiția olivetta în dicționarul Italiană

Prima definiție a olivetului în dicționar este slabă. de "olveva". O altă definiție a olivettei este o bucată de lemn de măslin, acoperită cu țesătură, mătase și sim. pentru fixarea broaștelor sau pentru ornamentarea corzilor, pernelor etc. Olivetta este, de asemenea, o daltă cu un capăt similar cu o măslină.

La prima definizione di olivetta nel dizionario è dim. di “olìva”. Altra definizione di olivetta è pezzetto di legno a forma d'oliva, rivestito di stoffa, seta e sim. per allacciare alamari o per ornamento di cordoni, cuscini ecc. Olivetta è anche cesello con un'estremità simile a un'oliva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «olivetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIVETTA


autocivetta
au·to·ci·vet·ta
bavetta
ba·vet·ta
chiavetta
chia·vet·ta
civetta
ci·vet·ta
corvetta
cor·vet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
divetta
di·vet·ta
gavetta
ga·vet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
levetta
levetta
navetta
na·vet·ta
occhio di civetta
occhio di civetta
pirocorvetta
pi·ro·cor·vet·ta
provetta
pro·vet·ta
riservetta
ri·ser·vet·ta
servetta
ser·vet·ta
uvetta
vet·ta
vetta
vet·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIVETTA

olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIVETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
doppietta
etichetta
gazzetta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
villetta
violetta

Sinonimele și antonimele olivetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «olivetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIVETTA

Găsește traducerea olivetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile olivetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olivetta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

切换
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

palanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

toggle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टॉगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тумблер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alternar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টগ্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

basculer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

togol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トグル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

토글
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Toggle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टॉगल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

geçiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

olivetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przełącznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тумблер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπαρέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skakel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

toggle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

veksle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olivetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIVETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olivetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olivetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olivetta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIVETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «olivetta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «olivetta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre olivetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIVETTA»

Descoperă întrebuințarea olivetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olivetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
Olivetta. L'ho mcffa nel baule. Brighella . Anca i relogi , anca le fcatole ? Olivetta . Tutto . Brighella . Deme quei diefe zecchini del lotto , che ghe manda drio . Olivetta. AtKhe la borfa l'ho mefTa nel baule. Brighella. Oh! Povererri nù. Sior Conte ...
Carlo Goldoni, 1761
2
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
IMPERIA OlivettaSan Michele Il territorio dell'attuale Olivetta San Michele è formato da quattro borgaSTORIA| te distinte (Olivetta, San Michele, Bossarè e Fanghetto), cui si devono aggiungere i due nuclei più elevati e settentrionali, dal 1947 ...
Andrea Gandolfo, 2005
3
Rutuba: Valle Roja, un paradiso perduto
Gastaldi Nino fu Francesco e di Ferrari Natalina nato a Olivetta S.Michele il 4 maggio 1914, residente a Piena Alta, contadino, Toscano ludovico fu Giuseppe e di Iperti Maria, nato a Piena Alta il 26 Giugno 1904, residente a Nizza, agricoltore , ...
Renato Tavanti, 2014
4
Collezione completa delle Comedie
Carlo Goldoni. Bea. Rosaura , state allegra, divertitevi non dubitate , che sarete contenta • Kos. Sarei contenta , se avessi un cor come il va- stro . Bea. Oh ! ecco la ballerina . SCENA XIX. Brighella , ed Olivetta in abito di gala, con due ballerini,  ...
Carlo Goldoni, 1822
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Il Marchese Florindo , poi Olivetta . Fior. T 7 Enite , belle giovani, in questa camera, che sta- V remo meglio ; con più libertà . Oliv. (in caricatura) Eccomi a godere le grazie di Vostra Eccellenza . (con un inchina . Fior. Oh ! graziosiflima . Come vi ...
Carlo Goldoni, 1789
6
Le commedie del signor dottor Jacopo Angelo Nelli ...
Che femfre ha mirato dentro la fcena Olivetta . Botava che con fu ile ftato penfato ali' altro della Commedia , volevi vedere , fe fi farebbe fatto — Ma , che ha dato quel Servitore a Olivetta . La chiama . Olivetta , Olivetta . Oli. Ritorna .
Jacopo Angelo Nelli, 1762
7
Scelta completa di tutte le migliori commedie di carlo goldoni
Signori , e' è qua Brighella con 1' Illustrissima Signora Olivetta sua figlia , che vuol onorarli d' una visita. Pant. Adesso non abbiamo tempo. Beat. Oh , si sì , Signor Pantalone , che vengano. (E' bene di tener divertita la Signora Rosaura; meno ...
Carlo Goldoni, 1828
8
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Pare una dottorera. Tutto il giorno fta a disputare col Medico. Nar. Dove lasciate Giannina mia figlia, che insegna al Notaro il levante, il ponente , e il mezzogiorno ? Mcn. Anche Olivetta mia figlia fi farebbe onore. Sa leggere, e scrivere ; ha una ...
Carlo Goldoni, 1790
9
Opere teatrali
Pignori, l'è qui Brighella colla lustrissima sioJ ra Olivetta sofia, che voi onorarli de una visita. Pan. Adesso no gh' avcmo tempo . Bea. Oh! sì, sì, signor Pantalone, che vengano. ( E' bene di tener divertita la signora Rosaura; meno che ci pensa,  ...
Carlo Goldoni, 1791
10
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
SCENA XIX. BRIGHELLA, ED OLIVETTA ш abiTO DI GALA, CON DUE BALLERINI CHE LE DANNO BRACCIO, E DETTI. OliV. Oerva di lor siguore. Ros. Olivetta, vi riverisco. Ben ritornata. Oliv. ( Olivetta ! Crede, ch' io sia ancora una serva.) ...
Carlo Goldoni, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIVETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olivetta în contextul următoarelor știri.
1
Week-end 24-25-26 luglio: tutti gli eventi a Bologna e provincia
Festa dell'Unità di Sasso Marconi 16-19 e 23-26 luglio – Via Olivetta Cucina tradizionale e a base di pesce. Festa dell'Unità di Longara 17-26 ... «BolognaToday, Iul 15»
2
Molini ricorda i suoi preti
... 10 dicembre 1936, nel 1937 venne nominato Parroco di Olivetta S. Michele, sino al 1940; nel 1944 venne nominato Parroco di Castelvittorio, ... «Riviera24.it, Iul 15»
3
Olivetta San Michele: allarme per un tedesco scomparso, ritrovato …
E' rientrato in pochi minuti, l'allarme scattato questa mattina ad Olivetta San Michele, lanciato da padre e madre che non trovavano più il loro ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Università di Cagliari, eletto il nuovo consiglio d'amministrazione
... ricercatore di Fisica, Aldo Pavan, docente ordinario di Economia aziendale, e Olivetta Schena, professore associato di Storia Medievale. «La Nuova Sardegna, Iul 15»
5
Domenica 26 luglio c'è la Storica Festa della Lavanda al Colle di Nava
Albenga, Airole, Armo, Cipressa, Cosio di Arroscia, Dolceacqua, Dolcedo, Mendatica, Montegrosso Pian Latte, Olivetta San Michele, Ormea, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
6
Fanghetto: al via mercoledì prossimo la 23a edizione del Festival di …
... organizzato dall'Associazione 'Amici di Fanghetto', con il contributo del Comune di Olivetta San Michele e la direzione artistica del pianista ... «SanremoNews.it, Iul 15»
7
Il tormentone dell'estate: drinking in a jar
... nell'iconica coppa triangolare tanto cara a James Bond con, unico decoro una piccola olivetta verde. Spariti per sempre? Noi speriamo di no, ... «Retrò Online, Iul 15»
8
Il cavalier Odone e la signora Beppina, due vite in azienda
Lascia i figli Olivetta, Antonella, Luigi, Luca e Giovanni Girardi. Giovanni e Odone Polin (da sx). Aveva 88 anni il Cav. Odone Polin, fondatore di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Raccolta rifiuti nell'Intemelio: verso la gestione associata tra 10 …
... di Airole, Apricale, Ventimiglia, Camporosso, Dolceacqua, Rocchetta Nervina, Castel Vittorio, Isolabona, Olivetta San Michele e Pigna. «Riviera24.it, Iul 15»
10
La nuova toponomastica di Molini di Triora: il tributo ai personaggi …
... 10 dicembre 1936, nel 1937 venne nominato Parroco di Olivetta S. Michele, sino al 1940; nel 1944 venne nominato Parroco di Castelvittorio, ... «Riviera24.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olivetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/olivetta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z