Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olivaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIVAIO ÎN ITALIANĂ

o · li · va · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIVAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIVAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «olivaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția olivaio în dicționarul Italiană

Definiția uleiului de măsline în dicționar este locul în care sunt depozitate măslinele înainte de a le aduce în moară.

La definizione di olivaio nel dizionario è luogo dove si conservano le olive prima di portarle al frantoio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «olivaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIVAIO


canovaio
ca·no·va·io
chiavaio
chia·va·io
contravaio
con·tra·va·io
favaio
fa·va·io
nevaio
ne·va·io
ovaio
va·io
rovaio
ro·va·io
vaio
va·io
vivaio
vi·va·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIVAIO

olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIVAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio

Sinonimele și antonimele olivaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «olivaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIVAIO

Găsește traducerea olivaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile olivaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olivaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

olivaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Olivaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

olivaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

olivaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

olivaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

olivaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

olivaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

olivaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Olivaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

olivaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Olivaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

olivaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

olivaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

olivaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

olivaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

olivaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

olivaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

olivaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

olivaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

olivaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

olivaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

olivaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

olivaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

olivaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

olivaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

olivaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olivaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIVAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olivaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olivaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olivaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIVAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «olivaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «olivaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre olivaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIVAIO»

Descoperă întrebuințarea olivaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olivaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di microbiologia
Ottimo olivaio all'aperto con pavimento impermeabile. Campione n, 2. — Prop. Fratelli Pellegrini. Prelevato dalla centrifuga. Aspetto legg. torbido e colore g. verdastro. Trazione elettrica. Locale angusto, poco illuminato ed aereato, buone le ...
‎1940
2
L'olivo e l'olio: Manuale teorico-pratico per la ...
Dimodochè se l'o leificio è atto a lavorare I00 quintali di olive al giorno^ l' olivaio deve contenerne da 600 a 800 quintali. E sic? come le olive, come si vedrà più tardi , non possono] ammucchiarsi al di là di l5 centimetri di spessore, cos" detto  ...
Antonio Aloi, 1881
3
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
954 per cento, e queste ultime, a loro volta, dopo un mese di conservazione nell' olivaio, cioè il 9 marzo, contenevano il 45. 201. per cento di materia grassa, mentre le olive staccate lo stesso giorno dalla pianta non ne contenevano che il 38.
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1906
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
_ Rocca- Fondo olivaio all'art. 129, Selerzma zionc C, n. 3U, in contrada ' Resta, proveniente da cessione fatta dall'Esattore Marza per debito di tasse macinato » 68 n » 438 » Da riportarmi .. . . 48,059i98 Numero d'ordine I SITUAZIONE ,n-'J-f ...
Italia, 1873
5
Dialoghi
Quella è nuoua arme , la pale , da che le antiche fi di~ fpogliò, ufa amore a dar guerra a mortali ; disfacendogli a raggi di una infinita foamtà . Ma uolete che io ui cofi- gli ad inamor arui ficur amente ? Por. olivaio ue ne prego j henche , fe quello  ...
Sperone Speroni, 1564
6
Il rasoio di Occam. Cronaca di un sequestro di persona
... da tenere dentro venti uomini in piedi. C'erano stanze per conservare e tenere in deposito le olive che erano lavorate nell'olivaio; poi c'era il lavoratorio con le tramogge, le macine in basalto animate dagli asini che ci giravano intomo ...
Egidio Pentiraro, 2009
7
Come si coltiva l'olivo: manuale pratico dell'agricoltore : ...
... la sua acidità che non dovrebbe superare l'1% espressa in acido oleico. L' acidità però non è tutto e solo un buon palato assuefatto. Fig. 54 — Olivaio con graticci per la buona conservazione delle olive. 102 CAPITOLO DICIASSETTESIMO .
Gualberto Giorgini, 1982
8
L’olivo. Varietà e tecniche culturali, impianto, potatura, ...
Nel caso abbiano un elevato contenuto d'acqua le olive vengono poi sistemate in un apposito locale arieggiato e asciutto (olivaio), sistemate su graticci di canne e smosse di quando in quando. Un quintale di olive richiede 8 ore di tempo per ...
Edizioni Del Baldo
9
Rivoli di Memorie
In questo caso, le olive devono essere messe nell'olivaio, un locale posto al primo piano, conservate i] luoghi freschi, al riparo dalla luce e da fonti di calore. Sono tre regole essenziali da non dimentican assolutamente. Evitare problemi di  ...
Giuseppe Cirulli, 2014
10
L'olio vergine d'oliva
... non ritardandola eccessivamente oltre un certo grado di maturazione delle drupe, ma piuttosto anticipandola, sia riducendo il periodo di conservazione delle olive nell'olivaio, sia ponendo una maggiore attenzione al processo di estrazione ...
Vito Sciancalepore, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIVAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olivaio în contextul următoarelor știri.
1
Ad Andria cooking show dello chef stellato Sebastiano Lombardi
La serata ha avuto inizio nell'olivaio, allestito ad hoc per l'occasione, dove ad attendere i partecipanti vi era l'amuse bouche a base di crema di ... «Il Quotidiano Italiano, Dec 14»
2
Olio, l'oro delle Marche
... il secondo all'azienda Cestini Walter L'olivaio di Castelleone di Suasa con l'etichetta “Spalià” e il terzo all'azienda agricola Pacioni Barbara ... «Corriere Adriatico, Nov 14»
3
Villaggio Santa Lucia, Capodanno con Don Pedro Sound
Io vengo da Bruxelles appositamente x donpedrosound…sicuramente arriverà qualcuno dall'australia… Mettete i piedi a terra!!! Olivaio. «StatoQuotidiano.it, Dec 12»
4
Le botteghe del cuore mandateci le vostre foto
... muriccioli, casette bagnate di calce" dove "passano l'olivaio, lo straccivendolo" abbiamo fatto molti progressi. Ma la città resta un'esperienza ... «La Repubblica, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olivaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/olivaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z