Descarcă aplicația
educalingo
oltracotato

Înțelesul "oltracotato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLTRACOTATO ÎN ITALIANĂ

ol · tra · co · ta · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLTRACOTATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLTRACOTATO

arrotato · azotato · connotato · dotato · esser dotato · inquotato · iperdotato · ipodotato · normodotato · prenotato · quotato · rotato · sabotato · soprannotato · sottonotato · superdotato · svuotato · terremotato · votato · vuotato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLTRACOTATO

oltra · oltracciò · oltracotante · oltracotanza · oltraggiabile · oltraggiamento · oltraggiare · oltraggiatore · oltraggio · oltraggiosamente · oltraggioso · oltralpe · oltralpino · oltramare · oltramirabile · oltramisura · oltramodo · oltramondano · oltramontano · oltramonti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLTRACOTATO

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · citato · comitato · completato · conquistato · contato · ospitato · portato · presentato · riportato · risultato · sopranotato · stato · sunnotato · tato · trattato · valutato

Sinonimele și antonimele oltracotato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oltracotato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLTRACOTATO

Găsește traducerea oltracotato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oltracotato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oltracotato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

oltracotato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oltracotato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

oltracotato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

oltracotato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oltracotato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

oltracotato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oltracotato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

oltracotato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

oltracotato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

oltracotato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

oltracotato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

oltracotato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

oltracotato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

oltracotato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oltracotato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

oltracotato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

oltracotato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

oltracotato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oltracotato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oltracotato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

oltracotato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oltracotato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oltracotato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oltracotato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oltracotato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oltracotato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oltracotato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLTRACOTATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oltracotato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oltracotato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oltracotato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLTRACOTATO»

Descoperă întrebuințarea oltracotato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oltracotato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. Modera, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1852. 4 f. Oltracotato ecc. (V. Coto. ) Omaggiare Onnipotente. Orrore ( V. Ingenio. ) Panciotto ( V. Giustacuore. ) Peso. Piazzola. Piò, Piodo, ecc.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Ramayana, poema indiano
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Valmiki, 1847
3
Dizionario della lingua italiana: 5
OLTRACOTATO. V. A. Add. Tracotalo. Lat. arrogans. Gr. a).q{uiv. Dant. Par. x6. L' oltracotata schiatta, che s'indraca Dietro a chi fugge. Buon. Fier. 5. 5. 8. Corrcgger puoi senz' altro aiuto il mondo, Quand'ei piu freme oltracotato e insane .
‎1829
4
Il Ramayana di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi. Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo; poichè egli un dì per superbia del  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
5
Rāmāyana: Traduzione italiana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82); egli insomma oltracotato conti nua- mente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
6
Rāmāyana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83) . Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
7
La Divina Commedia
Odi I' oltracotato Venturi; parlò Cacciaguida secondo quella pana opinione che i duelli sono una prova della verità e della ragione, stimandosi stoltamente a quel tempo, che in quel paragone rimanesse infallibilmente superiore chi dalla sua ...
Dante Alighieri, 1816
8
Ramayana: poema indiano di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (32); egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (33). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte dicostui per opra d' un uomo; poich' egli un di per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
9
Il mese di magio: sermoni sopra la dignita altissima Maria ...
Ma se Nostro Signor Gesù Cristo è opera esteriore, infinitamente più eccellente di tutte altre creazioni, perchè è l'immagine consustanziale di Dio viva; chi è l' oltracotato e lo stupido da negar fede all'Apostolo che ci rivelò ch'esso e non altri è ...
Natale Severini, 1872
10
Antologia poetica ad uso della Gioventù
Alto la fronte Levi la Italia, e dell' estranie genti, Sotto 1' usbergo di cotanti nomi , L' oltracotato maledir derida. (1) Figlia d' alpestre balzo aquila altera Sprezza lo stormo degli augei rombanti Nella morta palude; il guardo spinge Vèr l'etereo ...
Zanobi Bicchierai, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oltracotato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oltracotato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO